★ http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/09/26/2017092600931.html
記事入力 : 2017/09/26 10:26
【社説】安保危機の最中に3人の元大統領が捜査を受ける韓国
故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の長男・盧建昊（ノ・コンホ）氏が25日「盧元大統領の自殺は夫婦げんかが原因」と発言した保守系野党「自由韓国党」の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）議員を告訴した。この結果、
すでに死去した3代前の大統領をめぐる捜査まで行われることになりそうだ。
朴槿恵（パク・クンヘ）前大統領はすでに弾劾され拘置所に収監されており、今も裁判が行われている。これに加えて与党「共に民主党」はその前の李明博（イ・ミョンバク）元大統領に対する捜査を求めており、ソウル市の朴元淳（パク・ウォンスン）市長に至っては李元大統領を直接告訴した。
誰もが「安全保障上の超非常事態」と認識する今、韓国の政治家たちは政争の相手に対する攻撃にばかり熱を上げている。安全保障問題を少しでも考慮した自制、忍耐、あるいは国全体のことを考える大局的で総合的な観点などどこにも見られない。このような韓国政治のレベルには今更驚くこともないが、それにしてもひどすぎるのではないか。
米国の戦略爆撃機B1Bランサーが東海（日本海）の北方限界線（NLL）を越えて北朝鮮側の公海上を飛行したのはわずか3日前のことだ。もし今北朝鮮が新たな挑発行為を仕掛けてきた場合、米国はもはやそれを放置しないという明確なメッセージだ。これがもし「韓国政府の意向とは関係なく米国は北朝鮮を攻撃する」という意味も込められているとすれば、韓国にとってはもはや尋常な事態ではない。しかも今もし米国が動かなければ、韓国は北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長が手にした核兵器の人質となり、米国が単独で攻撃を始めれば、北朝鮮の報復にさらされる緊迫した状況にある。
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
● 目の前の危機が常にあるのが、戦国時代です。生きるか死ぬかの戦いに
ほかの事を考えるゆとりはないでしょう。これが韓国政治が
ハチャメチャに見える原因です。
● 民主主義国家と誤解するから，おかしな見方になるのです。従って最後は
強力なカリスマ性のある独裁者が政権を取らないと安定は難しいと
言えます。日本の戦国時代でも、
● 1333年鎌倉幕府の崩壊から、各地の武将が名乗りを上げて、国は混乱の渦と
化しました。200年以上も続いたのです。それがようやく安定し始めるのは、
信長から秀吉と続いて、最後は徳川が政権を握ってからです。
● 勿論その時は、すでに知恵者賢帝独裁に時代＝江戸時代へと入りましたが。
日本の戦国時代はその意味では、典型的な武人戦国時代と云えましょう。
● 韓国は擬態民主主義的異形戦国時代と云えます。民主主義と云う考えは、
すぐに捨てましょう。
記事入力 : 2017/09/26 10:26
【社説】安保危機の最中に3人の元大統領が捜査を受ける韓国
故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の長男・盧建昊（ノ・コンホ）氏が25日「盧元大統領の自殺は夫婦げんかが原因」と発言した保守系野党「自由韓国党」の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）議員を告訴した。この結果、
すでに死去した3代前の大統領をめぐる捜査まで行われることになりそうだ。
朴槿恵（パク・クンヘ）前大統領はすでに弾劾され拘置所に収監されており、今も裁判が行われている。これに加えて与党「共に民主党」はその前の李明博（イ・ミョンバク）元大統領に対する捜査を求めており、ソウル市の朴元淳（パク・ウォンスン）市長に至っては李元大統領を直接告訴した。
誰もが「安全保障上の超非常事態」と認識する今、韓国の政治家たちは政争の相手に対する攻撃にばかり熱を上げている。安全保障問題を少しでも考慮した自制、忍耐、あるいは国全体のことを考える大局的で総合的な観点などどこにも見られない。このような韓国政治のレベルには今更驚くこともないが、それにしてもひどすぎるのではないか。
米国の戦略爆撃機B1Bランサーが東海（日本海）の北方限界線（NLL）を越えて北朝鮮側の公海上を飛行したのはわずか3日前のことだ。もし今北朝鮮が新たな挑発行為を仕掛けてきた場合、米国はもはやそれを放置しないという明確なメッセージだ。これがもし「韓国政府の意向とは関係なく米国は北朝鮮を攻撃する」という意味も込められているとすれば、韓国にとってはもはや尋常な事態ではない。しかも今もし米国が動かなければ、韓国は北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長が手にした核兵器の人質となり、米国が単独で攻撃を始めれば、北朝鮮の報復にさらされる緊迫した状況にある。
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
● 目の前の危機が常にあるのが、戦国時代です。生きるか死ぬかの戦いに
ほかの事を考えるゆとりはないでしょう。これが韓国政治が
ハチャメチャに見える原因です。
● 民主主義国家と誤解するから，おかしな見方になるのです。従って最後は
強力なカリスマ性のある独裁者が政権を取らないと安定は難しいと
言えます。日本の戦国時代でも、
● 1333年鎌倉幕府の崩壊から、各地の武将が名乗りを上げて、国は混乱の渦と
化しました。200年以上も続いたのです。それがようやく安定し始めるのは、
信長から秀吉と続いて、最後は徳川が政権を握ってからです。
● 勿論その時は、すでに知恵者賢帝独裁に時代＝江戸時代へと入りましたが。
日本の戦国時代はその意味では、典型的な武人戦国時代と云えましょう。
● 韓国は擬態民主主義的異形戦国時代と云えます。民主主義と云う考えは、
すぐに捨てましょう。
