「ここが変だよ大分県人＆方言」について考える

知っているようでよく分からない大分県。どんな県なのでしょう。

 

■関サバ、関アジ、城下カレイが自慢だが、未だ食べたことがない。

 

■文章に大分（だいぶ）と書いてあると、絶対に（おおいた）と読んでしまう。

こればかりは、子供のころからしみついた習慣なのでどうしようもありません。

 

■ゴリラ大分の名前は知っているが、何の会社か知らない。

住宅設備、建設、建築工事関係の会社です。

 

■北九州6ヶ国を支配した大友宗麟は誇りだが、大分駅前の宗麟像は似てないと思う。

 

■宮崎とは東九州という運命共同体だ。

 

■打倒、福岡県です。と言いながら足元にも及びません。

 

■臨海産業道路を40メーター道路という。

 

■大分大学を「ブンダイ」と略す。

「トウダイ」「キョウダイ」と同じですね。

■「ナスカの地上絵」と、方言をかけた、テレビ大分の「なしか！の地上波」のフレーズはかなり恥ずかしい。

 

■昔OBSラジオでやっていた「ハーナイ」の正式名称を言える。

 

■大分県知事と言われ、思い出すのは前職の平松守彦氏※だ。

 

■globeのKeikoの実家がふぐ屋だということを知っている。

Keikoは良いところの出です。

 

■スーパーといえばマルショクだ。

 

■別大国道を自転車で疾走したことがある。

 

■別府が本当に観光地として成り立っているのか、疑問に思ったことが何度かある。

地獄めぐりしかありません。

 

■ムツゴロウ氏の出身小・中・高校が日田にあることは、著作を読めばすぐわかることなのに、全国的にほとんど知られていないことがもどかしい。

 

■日韓W杯のときにカメルーン代表が合宿をはったことを未だにひっぱっている。

中津江村は今はありません。

 

■一年に一度の大行事「府内ぱっちん」では、終いに馬までもが駅前を走り回る。

 

■佐賀よりは絶対に都会だという自負があるが、宮崎と長崎が相手だと断言ができない。

福岡以外はかなりの接戦です。

 

■大分に本社があるファミレス「ジョイフル」が全国にあると信じてやまない。

 

■語尾に「～ちゃ」をつけるのは山口とか北九と似てると思うが、絶対元祖は大分だと思ってる。

 

■サンリオの遊園地が大分にあることがちょっと誇らしい。

 

■天領だった日田市と、小藩乱立だったその他の地域では深い溝がある。

 

■プロ野球オールスターファン投票の「川崎現象」は正直複雑だった。

今やメジャーリーガー

 

■愛媛は近くて遠い場所だ。

距離的には近いのに行く道がありません。

 

■世間ではサルが脱走すると大騒ぎだが、高崎山付近では日常茶飯事である。

 

■パークプレイスやわさだタウンもできたが、福岡のキャナルシティやマリノアがやはりちょっとうらやましい。

 

■国東半島の入り口にある宇佐駅の「USA」という表記は、かなり恥ずかしい。

 

出典大分人

 

※平松守彦 ひらまつ-もりひこ 昭和54年（1979年）大分県知事に当選。一村一品運動などユニークな施策を展開し,地方分権を主張する。平成7年マグサイサイ賞。平成15年（2003年）任期満了により知事退任。

 

 

■大分県人の方言

方言	意味	使い方
あんげこんげ	あっちこっち	あんげこんげいかんと、じっとしとけ！！
うたちい	とても汚く触わりたくない状態の表現	しかぶったんか？うたちいき、早ようぬげ
えらしい、えぇらしい	可愛らしい	あそこに居る赤ちゃん、えらしいなぁ
おしなぎぃ	もったいない	おしなぎぃことしよって
おだっちょる	嬉しさのあまり興奮している様子	おだつな！起ききらんど ※北海道でも「おだつ」は同じ意味です
けだいー	すごくきつい、すごくだるい	あ～も～けだいーな～
さかしいかえ	元気で健康にくらしていますか（お変わりありませんか）	さかしく、しっちょかえ」
しちくじー	しつこい	：なにしちくじー事言いよんのかえー
しゃーしー	うるさい	ちょっとアンタしゃーしーけん黙っときよ
しんけん	とても、すごく	しんけんに噴き出る温泉
せちい	もう嫌だ、きつい、つらいなど	「お母さーん、弁当がかえっちょんで！」「あー、せちい！！」
どおくる	調子にのる	鼻ん穴に指入れちぃ　どおくっちょんやねんかい
トーマス	トイレに行きたい	あー腹が痛い！トーマス行きたい
とぼきい	知らない顔をするな！嘘をつくな！	こん饅頭食ったんはワレか？「とぼきい」見よったんど
はまっち食いない	遠慮せずたくさん食べなさい	こん肉はエレー美味しいのう。ハマッチ食いない。
ひだりい	おなかが減ってきつい	ひだりいの～なんか食うもんねえなえ～
ぼん　と　びぃー	男の子　と　女の子	子供ができたんかぇ、ぼんとびぃーどっちかぇ
まつぼり	へそくり	まつぼりしちょる
よこう	休む	ここらでちょっとよこうか！　明日よこいかえ～
るし	留守	いってんかってんるしにしちょんとたのが来るで
いっすんずり・・・ ゆずぽんさん提供	車のひどい渋滞。	別大国道は、いっつもいっすんずりじゃ

出典大分弁コーナー

 

「トーマス？」　それ、機関車じゃないの。

私が小学生のころ、近所に大分から引っ越してきた人がいました。長男が私と同級生、次男が弟の同級生ということで仲良くなりました。

その時初めて方言というものを知り、面白くて真似をしていました。語尾に「じゃけん」をつけていました。

その親は、転勤族だったので「じゃけん」が大分弁かどうかはわかりません。父親がふんどし派だったのを覚えています。

 

したっけ。

	大分県産しいたけ 美味しいたけの辛子しいたけ 100gパック入り
	大分しいやけ屋 やまよし
	株式会社やまよし

	きゅい~ん’ズ登場!
	NOBE,Jiao Long,God-i
	DUNIVERSE