対決！の相手は……？

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　またァ、みえないィのでス！」
「がるる！ぐるるるがる～？？」（←訳：虎です！お月さまどこ～？？）

　こんにちは、ネーさです。
　今日2月19日のお月さまはスーパームーン！
　なのに、何故なんでしょう、雨模様って……
　ガッカリしちゃいましたが、
　そのガッカリを、さあ、読書でリカバリーです。
　本日は、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　


　
　　　　　――　竜のグリオールに絵を描いた男　――



　著者はルーシャス・シェパードさん、原著は2012年に、
　画像の日本語版は2018年9月に発行されました。
　英語題名は『THE MAN WHO PAINTED THE DRAGON GRIAULE AND OTHER STORIES』、
　著者シェパードさん（1943～2014）の代表作
　《竜のグリオール》シリーズ全7作品のうち、
　この御本には前半の4作品が収録されています。

「でッきゃいィ～どらごんッ！」
「ぐるるぅるるがるるる！」（←訳：スペシャルなLサイズ！）

　竜って、まあ私ネーさも会ったことはないんですけど、
　どうやらチビっコから特大級まで、
　いろんなサイズがいるらしいのよね。

　この物語の“主役”たる竜のグリオールは、
　特大の中の特大サイズ。
　
　背中までの高さが750フィート（約230メートル）、
　鼻から尻尾の先までが6000フィート（約1830メートル）……って、
　フィートなんていう単位に縁のない私たち日本人には『へ？』、
　フィートを常用している欧米の方々にも『はぁ？』な、
　超特大サイズです。

　何月何年どころか、
　何世紀もかけて
　それほどの大きさにまで育ち上がった巨竜グリオールは、
　これはもう宿命と申しましょうか、
　或いは運命と呼ぶべきでしょうか、
　対決の日を迎えました。

「あいてはァ、まほうゥつかいィ！！」
「がるるぅ！」（←訳：激突だぁ！）

　ドラゴン対魔法使い。

　御伽噺の、ファンタジーの、
　いえ、あらゆる物語の“こうあるべき筋立て”です。
　でも……

　世紀の対決は、
　中途半端な形で終わってしまいました。

　魔法使いは行方知れずに。

　グリオールはといえば、
　心臓は止まり、
　呼吸も途絶えたのですが、
　精神の動きはおさまらず、
　暗い霊気をなおも周囲に送り出し続ける……。

「そッ、それはァ～…」
「ぐるるるがるぅ！」（←訳：災厄の源だよぅ！）

　動けなくても、竜は竜。
　人間の手には余る存在です。

　それを、なんとかしよう！と立ちあがったのが、
　表題作品
　『竜のグリオールに絵を描いた男』に登場する
　メリック・キャタネイさん。

　槍ではなく、
　銃でもなく、
　絵筆と絵の具で
　竜を“退治”してみませんか？

　と、竜の害に悩む国人たちを説き伏せます。

「えふでとォ、えのぐゥでェ？？」
「がるるるぐるる？」（←訳：出来るのかなあ？）

　いまや草木に覆われ、
　大地に同化しかかっている巨竜と、
　ひとりの美術家。

　彼らの“対決”、
　いえ、“対峙”の結末は――

「ゆだんッしちゃだめェでスよゥ！」
「ぐるるがるるるる！」（←訳：竜は竜なんだから！）

　1985年度のヒューゴー賞、ネビュラ賞、ローカス賞他、
　数々の文学賞を受賞した『竜のグリオールに絵を描いた男』、
　その連作となる3作品と、
　著者シェパードさんによる『作品に関する覚え書き』、
　おおしまゆたかさんの解説文も含め、
　SF好き＆ファンタジー好きな活字マニアさんに
　ぜひのおすすめです♪
　本屋さんで、図書館で、
　探してみてくださいね～！