― 静謐の、その奥に ―

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　せいいッぱいィのォ、はくしゅゥ～！」
「がるる！ぐるるがるるる！」（←訳：虎です！有難うなのです！）

　こんにちは、ネーさです。
　英国では現在、お医者さん、救急隊員さんや看護師さん、
　研究者さん、技師さんたち医療従事者さんたちに
　感謝と敬意の拍手を送ることが
　定例になっているようです。
　私たちも、日本の、世界の、全医療従事者さんに
　心からの拍手を送りながら、
　さあ、気力を奮い起こして読書タ～イム！
　本日は、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　



　　――　ヴィルヘルム・ハマスホイ　沈黙の絵画　――



　監修は佐藤直樹（さとう・なおき）さん、
　2020年1月に発行されました。
　『Vilhelm Hammershøi　The Paintings of Silence』
　と英語題名が付されています。

　2020年1月21日～3月26日は東京都美術館にて、
　4月7日～6月7日は山口県立美術館にて開催される
　『ハマスホイとデンマーク絵画』展にあわせ
　刊行された関連本、なのですが……。

「かなしィでスゥ～…」
「ぐるるがるる～…」（←訳：溜め息だよう～…）

　東京展は、新型コロナウィルス感染拡大防止のため、
　会期半ばで中止となってしまいました。
　なので、実物とお会いすることは出来ぬものの、
　代わりにこうして、
　書物の中でハマスホイさんの作品を
　鑑賞してみましょう♪

　あ、でもね、
　御本の題名に騙されちゃダメですよ。

「えッ？　だまされるゥ？？」
「がるるるぐる？」（←訳：どういうこと？）

　『沈黙の絵画』――
　と、題名にはあります。

　この、沈黙、とか、
　静謐、静寂、という言葉は、
　ハマスホイさんの作品を形容するに際して、
　英語圏でも日本でもしばしば用いられているものですが。

　本当に、そうなのかしら？

　私ネーさの眼には、むしろ、
　雄弁、饒舌、という言葉の方が
　しっくり来るように映るんです。

「いろあいィ、しぶいィのでス！」
「ぐるるがる！」（←訳：題材も身近！）

　ヴィルヘルム・ハマスホイさん（1864～1916）。

　ハマスホイさんの作品は、
　御本の表紙になっている
　『手紙を読むイーダ』にも見られるように、
　白や灰色を基調とする
　“落ち着いた色合い”が特徴であると申せましょうか。

　しかし、“落ち着いた色合い”の奥に、
　ハマスホイさんは熱い感情と、
　抑えきれない情熱を潜ませています。

　ここは、どこなのか。
　画面の中の、
　横顔の彼女は、
　あるいは、後ろ姿の女性は、
　何をし、何を想っているのか。

　画布に描き取られた”一瞬”が過ぎたとき、
　彼女はどこへ向かうのか。

　前へ？　後ろへ？
　ゆっくり、部屋を出てゆくのか？
　それとも、こちらを振り返り、
　表情をあらわにするのか。
　その顔に浮かんでいるのは、
　幸せな微笑みか、
　重苦しい怒りか、
　ぼんやりした悲しみか……

「そうぞうりょくゥ！」
「がるるるぐるるぅる！」（←訳：ぐんぐん働いちゃう！）

　序章『ハマスホイ――コペンハーゲンのスキャンダル』
　1章『時代のはざまで　パリとロンドンに現れたデンマークの異端児』
　2章『メランコリー　誰もいない部屋』
　3章『静かな部屋――沈黙する絵画』

　そして、ハマスホイさんにまつわるコラム、
　ハマス法さんの略年譜、
　コペンハーゲンの地図なども収録されたこの御本は、
　展覧会へ行きそびれてしまった方々はもちろん、
　ハマスホイさんをまだ知らない方々にも
　おすすめですよ。

　《北欧のフェルメール》とも呼ばれる、
　けれどもフェルメールさんとはまた異なる
　唯一無二の画家さんの世界へ、
　皆さま、ぜひ♪