日本のプロサッカー・リーグにはまず花形舞台で戦うＪ１があり、その２部リーグであるＪ２があり、そのＪリーグとは別に日本フットボールリーグ（ＪＦＬ）という団体があり、そのＪＦＬの中でＪリーグへの昇格をめざして戦っているチーム「ビッグカイト相模原」が舞台。主人公の坂上栄作はサッカー選手ではなくてホペイロ（roupeiro）。用具係という意味なんだけれど、周囲の人間はなにかというと雑用を押しつけてくる。そればかりではなく、なにか事件が起きるとそれを解決しろと問題を押しつけてくるのだ……。
ゆるい日常系ミステリ。
主人公が厚木飛行場の自衛隊機の爆音をうるさいとぶつぶつ文句をいうくだりがあり、なにかの伏線かと思ったら、結局なんでもなかったので肩すかし。そんなに国防がキライか？
【ホペイロの憂鬱】【ＪＦＬ篇】【井上尚登】【広報紙】【ポスター】【タロイモ】
