Wind Socks

気軽に発信します。

大リーグ 上原、うれしい勝利デビュー

2009-04-09 17:30:09 | スポーツ

           
 オリオールズのホームページには、上原の名前浩治をもじり、「こんにちわ」をKoji-chiwa, MLBと笑わせる。MLB.COMのフロントページでもUehara beats vaunted yanks in debut(上原、デビューでヤンキースを叩く)、Righty hurls five strong innings in first big league start(右腕投手5回を好投して大リーグでスタート)と賑やか。
 オリオールズの本拠地チャーム・シティ・ボルティモアのカムデンヤーズに22,856人のファンを集めてニューヨーク・ヤンキースとの開幕2試合目のゲーム。 日本人先発投手としてMLBで15人目になる上原、オリオールズでは日本生まれの選手は初めてだ。5回被安打5、失点1、三振0、四球1、投球数86球を投げ、チームは7-5で勝ち1勝目をあげる。低めにコントロールされたボールは、容易に打ち崩すことが出来ないヤンキースの打線。松井もなすすべもなく沈黙。強豪チームは初物に弱いというジンクスがあるようで、今回もそれを証明した形になった。
 ヤンキース先発の王建民は不調で、被安打9、失点7、四死球4、被本塁打1、3回途中までで交代した。