どうやら関東などに住む標準語圏の男性は関西弁をしゃべる女性に魅力を感じ、グッとくる傾向があるとか!?
本当かなあ。まあ、昔から東男(あずまおとこ)に京女(きょうおんな)といわれ、理想のカップルとされてきた。これはイメージからきているんだろうなあ。標準語で話す関東の男はメリハリがあって、頭が悪くても良く見えるという男と、反対に男に尽くす関西女という姿が見えてくる。が、反面女を見下す男の傲慢さを表わしていると私には思えてならない。
そこでNTTドコモ「みんなの声」にて投票を実施した結果、下記のようになった。
女子の関西弁でたまらないセリフランキング、括弧内は標準語解釈。
1 めっちゃ好き~(大好き)
2 好きやで (好きよ)
3 ええよ (構わないわ)
4 あかん (ダメよ)
5 なんでなーん?(どうしてなの?)
6位以下もある。
こういう関西弁が魅力的とはねえ。どこがいいのか大阪生まれの大阪育ちだがよく分からない。私も若い頃、この1と2以外の言葉をよく聞いた。
1は一回、2は三回ほどあったかな。恋を語るにはあまり適切な言葉とは思えない。語尾が流れるし、若い娘が使ってもおばさんのような印象の関西弁のどこがいいのだろう。