今日は「As long as he needs me彼が私を必要としている限り」
この曲は、1960年のミュージカル「オリバー!」で歌われた。「オリバー!」は、イギリスのミュージカルでチャールズ・ディケンズの小説「オリバー・ツィスト」が原作。シャリー・バッシーが歌って広まったという。
AccuRadioの「Beautiful Music」から流れるのは、ピーター・ネロのアルバム、「LOVE Love Songs for Rainy Day」に収録されている曲だ。どうやら片思いのラヴ・ソングに思える。
ピーター・ネロは、1934年に生まれ、ピアニストでポップスの指揮者でもある。この曲を聴くと、天井が高く大きな窓から芝生の庭が見渡せ、うっそうと茂る木々に囲まれた家。明るく広い部屋のグランド・ピアノからは、流麗な旋律が流れてくる情景をイメージする。それではピーター・ネロのピアノでどうぞ!
歌詞を原文で掲載しておきます。
As long as he needs me
Oh, yes, he does needs me
In spite of what you see
I'm sure that he needs me
Who else would love him still
When they've been used so ill?
He knows I always will
As long as he needs me
I miss him so much when he is gone.
But when he's neare me
I don't let on
The way I feel in side, The love,
I have to hide, The hell, I've put my pride
As long as he needs me
He dosen't say the things he should.
He acts the way he thinks he should.
But all the same, I'll play this game his way.
ここまでがイントロだと思う(曲の構成に詳しくないので)
以下は、他の歌手が歌っている部分。
As long as he needs me
I know where I must be
I'll cling on steadfastly
As long as he needs me
As long as life is long
I'll love him, right or wrong
And somehow I'll be strong
As long as he needs me
If you are lonely then you will know
When someone needs you, you love them so
I won't betray his trust
Though people say I must
I've got to stay true just
As long as he needs me