Rule of Rescue-B 3.1. Pre-round setup:

こんどはPre-round setupです。

3.1. Pre-round setup:
3.1. 試合前の調整

3.1.1. Where possible, competitors will have access to practice arenas for calibration, testing and tuning throughout the competition.
3.1.1. 可能であればいつでも、練習用アリーナで、調整、試験、チューニングを行なうことができる。

レスキューB用のフィールドは1つしかありませんでしたので、練習も競技もその唯一のフィールドで実施しました。　ですので、競技が開始すると、どのチームもそれ以上練習はできませんでした。　レスキューAは、本番フィールドが6台、練習フィールドが4台ありましたが、参加チーム数を考えると、レスキューBは恵まれていました。

3.1.2. Organizers will make every effort to allow 2 minutes of setup time on the competition arenas for each team before each of their rounds.
Hint: Participants should be aware that situations may arise where these conditions cannot be met, so they should arrive prepared to cope with conditions that are less than ideal.
3.1.2. 参加チームが自分の試合前に競技用アリーナで少なくとも2 分間のセットアップをできるように、実行委員はあらゆる努力をする。
アドバイス: 但し、参加チームは上記の条件が与えられない状況が発生することも考えて、理想とは言えない状況にも対応できるように準備して来ること。

競技の前に2分間のセットアップ時間が与えられました。　この時間は、基本的に何をやっても良いのですが・・・まあ、2分間なんて短いですよね。

普通は、「練習要りませんので、競技スタートしてください」という感じでした。