21st Century Schizoid Man - King Crimson
キング・クリムゾンの「21世紀の精神異常者」を和訳してみる。最近ペプシのＣＭで流れている。
「21st Century Schizoid Man」 King Crimson 日本語訳
忍び寄る鉄の爪
神経外科医たちが
偏執病の毒にまみれたドアに向かってさらに叫ぶ
２１世紀の精神異常者
血の拷問台と有刺鉄線
政治屋の火葬用の薪の山
ナパーム弾の炎により犯される罪のない人々
２１世紀の精神異常者
死の種子
強欲な男は盲目で
詩人が餓えて子供たちが血を流す
彼が本当に必要として手に入れたものは「無」だった
２１世紀の精神異常者
『あまろっく』
3ヶ月前
『スマホを落としただけなのに 最終章 ファイナル ハッキング ゲーム』
3ヶ月前
『オアシス』
3ヶ月前
『雨の中の慾情』
3ヶ月前
『海の沈黙』
3ヶ月前
『海の沈黙』
3ヶ月前
『アングリースクワッド 公務員と７人の詐欺師』
3ヶ月前
『六人の嘘つきな大学生』
3ヶ月前
『六人の嘘つきな大学生』
3ヶ月前
『正体』
3ヶ月前
「Don't play that song」 Adriano Celentano 和訳 「Brushstrokes of Reunion」 Manic Street Preachers 和訳「Samurai (Did You Ever Dream)」 Michael Cretu 和訳「Passionate Reply」 Ultravox 和訳「Song for Nico」 Marianne Faithfull ft. Dave Stewart 和訳「Intrigue」 Marianne Faithfull 和訳「Broken English」 Marianne Faithfull 和訳「Something Better」 Marianne Faithfull 和訳「Sweetheart」 Marianne Faithfull 和訳「Hung Up」 Madonna 和訳
