 | Two Steps Forward: from the author of The Rosie Project (English Edition) Simsion, Graeme Two Roads |
ちょっと寄り道してまた読みかけのこの本に戻りました。
 | Going Rogue: Rise and Shine Twenty-Nine (Stephanie Plum) (English Edition) Evanovich, Janet Review |
とか言いながらついついまた他の本を。
１９９５年の１作目からもう３０作続いているシリーズの２９作目。
まだ1冊も読んだことがないので、29作目から読むのはちょっとなあ、とか思いつつ、まあとりあえずサンプルだけちょっと読んじゃおうかなあ。
She was wearing a black sweater that was two sizes too small and fuchsia spandex tights.
fuchsia はスペルを見ると、何だろうと思うんですが、これです。
紫色の花、フクシャです。
漢字で「福紗」とか書くのかなと思ってました。
「オクラ」の英語が"okra"だったと知った時もえーっと思いました。
ただokra は発音も同じだけど、fuchsia はフクシャではなく、「フーシャ」みたいな感じです。
