知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

1ドル本ラッシュ

2024年01月05日 | 英語
何だか1ドル本が急に増えて、目移りする。

 



 



 


 
Jasper Fforde もう1冊。




 



 



 
これは時々安くなっていた本なので、見覚えのある表紙。




 

とりあえずいくつかサンプル読んでみよう。
どれにしようかな。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今年はミステリーから

2024年01月02日 | 英語
明けましておめでとうございます。
去年の暮れから元旦にかけて、また「ロード・オブ・ザ・リング」三部作見てました。


 
字幕なしのオリジナル英語版、英語字幕版、監督、脚本家、出演者たちのコメントつきで、と毎年色々なバージョンで見ていますが、今回は日本語字幕で見ました。

あれっ、こんなこと言ってた?という場面がいくつもあって、字幕がないとかなり適当に理解していたんだなというのがよくわかる。


さて、今年はKindleの「積読本」を少しずつ読んでいくつもりです。

とか言いながら、またサンプル読んでます。

 
そして、このまま読み続けそう。
やっぱり今年もこんな感じかな。

「ロード・オブ・ザ・リング」の日本語字幕の心地良さを反省して、今年はリスニングもう少しがんばるか。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする