こんにちは、ネーさです。
さあ、週末の今日は、いつものようにおやつタ~イム!
なんですけれど、
今回は、送ろうエールを!ちょこっとスペシャルおやつタ~イムですよ~!
「こんにちわッ、テディちゃでス!
まずはァ、こちらからァ~!」
「ぐるる!ぐるるがるっる!」(←訳:虎です!どうぞパクっと!)

『不二家』さんの、
《LOOK 東日本代表 東西フレーバー対決ア・ラ・モード》!
「それからァ、こッちもねッ!」

同じく『不二家』さんの、
《LOOK 西日本代表 東西フレーバー対決ア・ラ・モード》!
「がるるぐるぐる!」(←訳:こちらも必食だよ!)

もいっちょ行ったれ!で、
やはり『不二家』さんの、
《LOOK つぶつぶいちご れん乳仕立て》!
「いろんなァ、とちからァ~♪」
「ぐるるぐるがるがるるる~♪」(←訳:色んな味がやって来ました~♪)
東日本のメンバーは、
《ぶどう味》が甲信越代表、
《ピーナッツ味》が関東代表、
《りんご味》が東北代表、
《北海道ソフト味》が北海道代表!
西日本のメンバーは、
《マンゴー味》が九州沖縄代表、
《夏みかん味》が中四国代表、
《ミックスジュース味》が近畿代表、
《栗きんとん味》が中部代表!
「みッくちゅじゅーちゅッ??」
「がるる~っ♪」(←訳:りんご~っ♪)
震災の被災地・東北各地の現況は
3月に入って頻りと報道されておりますが、
台風で大きな被害を受けた紀伊半島や太平洋岸の各地、
今冬雪害が甚大になった日本海に面した各地、
中越地震の被災地、
そしてここ関東地方でも
闘いは続いています。
「み~んなァにィ、おうえんッ!」
「がるるぐる~るるる!」(←訳:みんなにエール!)
ガンバレとかガンバロウとか言うより先に、
とにかくエール!
みんなにエール!
次の一年はもっと良くなる!
ステキなもの、
美味しいものを通じて、
もっともっと良くなることを祈りつつ――

「みなみなさまにィ!」
「がるーる!」(←訳:エールを!)
さあ、週末の今日は、いつものようにおやつタ~イム!
なんですけれど、
今回は、送ろうエールを!ちょこっとスペシャルおやつタ~イムですよ~!
「こんにちわッ、テディちゃでス!
まずはァ、こちらからァ~!」
「ぐるる!ぐるるがるっる!」(←訳:虎です!どうぞパクっと!)

『不二家』さんの、
《LOOK 東日本代表 東西フレーバー対決ア・ラ・モード》!
「それからァ、こッちもねッ!」

同じく『不二家』さんの、
《LOOK 西日本代表 東西フレーバー対決ア・ラ・モード》!
「がるるぐるぐる!」(←訳:こちらも必食だよ!)

もいっちょ行ったれ!で、
やはり『不二家』さんの、
《LOOK つぶつぶいちご れん乳仕立て》!
「いろんなァ、とちからァ~♪」
「ぐるるぐるがるがるるる~♪」(←訳:色んな味がやって来ました~♪)
東日本のメンバーは、
《ぶどう味》が甲信越代表、
《ピーナッツ味》が関東代表、
《りんご味》が東北代表、
《北海道ソフト味》が北海道代表!
西日本のメンバーは、
《マンゴー味》が九州沖縄代表、
《夏みかん味》が中四国代表、
《ミックスジュース味》が近畿代表、
《栗きんとん味》が中部代表!
「みッくちゅじゅーちゅッ??」
「がるる~っ♪」(←訳:りんご~っ♪)
震災の被災地・東北各地の現況は
3月に入って頻りと報道されておりますが、
台風で大きな被害を受けた紀伊半島や太平洋岸の各地、
今冬雪害が甚大になった日本海に面した各地、
中越地震の被災地、
そしてここ関東地方でも
闘いは続いています。
「み~んなァにィ、おうえんッ!」
「がるるぐる~るるる!」(←訳:みんなにエール!)
ガンバレとかガンバロウとか言うより先に、
とにかくエール!
みんなにエール!
次の一年はもっと良くなる!
ステキなもの、
美味しいものを通じて、
もっともっと良くなることを祈りつつ――

「みなみなさまにィ!」
「がるーる!」(←訳:エールを!)