サヨナラを言う方法は。

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ネーさッ、たいへんでスゥ！」
「がるる！ぐるるがるるる！」（←訳：虎です！ジロでトラブル！）

　こんにちは、ネーさです。
　ややっ！　ユヴェントスへの声援に夢中になっている間に、
　ジロ・ディ・イタリア2015では大落車事故発生？
　優勝候補のコンタドール選手が肩脱臼のケガ？
　すぐに自転車競技系のニュースサイトをチェックしなくちゃ！
　いえ、その前に、
　心を落ち着かせて、本日の読書タイムも、さあ、どうぞ～♪

　　



　　　　　　　　　　　　　――　さよならの手口　――



　著者は若竹七海（わかたけ・ななみ）さん、2014年11月に発行されました。
　御本冒頭に、レイモンド・チャンドラーさんの名言
　《警官にさよならを言う方法はまだみつかっていない（村上春樹さん訳）》
　を掲げたこの御本は、
　強力なハードボイルド！

「でもォ、たんていィさんはァ～」
「ぐるがる！」（←訳：女性です！）

　探偵役は、
　葉村晶（はむら・あきら）さん――
　アキラというお名前の腕利き女性探偵さんです。

　いえ、正確には、
　元探偵さん、なんですけどね。

「げんざいィ、きゅうぎょうちゅうゥ、でェス！」
「がるるるぐる？」（←訳：バカンスなの？）

　以前に契約していた探偵事務所が
　諸般の事情から店じまいしてしまっても、
　葉村さん、慌てませんでした。

　優秀な探偵で稼ぎもよく、
　無趣味で浪費癖もない彼女の貯金残高は
　なかなか大したものだったのです。

　ここでちょっと探偵業をひと休み……
　と、考えたのも当然、ですよね。

「たまにはァ～の～んびりィ～」
「がるるぐる♪」（←訳：お昼寝とか♪）

　ただ、本来が怠け者体質ではない彼女、
　知り合いの古書店さんでアルバイトを始めました。

　そこは、マニア向けのミステリ本専門店。

「みすてりせんもんてんッ？」
「ぐるるるるっ？」（←訳：探偵さんがっ？）

　お店の掃除、品出し、棚の整理、
　会計管理、イベントの企画、古書の買い取り。

　なんでもこなす葉村さん、
　オーナーの富山さんから頼まれて、
　或る家の、古本整理の場に駆けつけてみれば……

　“事件”に出くわしちゃう羽目になりました。
　
「ふァ？　ふるほんからァ、じけんッ？」
「がるるる！」（←訳：いきなり！）

　“事件”がさらに“事件”を呼びます。
　必然的に、葉村さんのバカンスは
　自然消滅……する事態になりそうな？

「……でもォ、このじけんはァ～…」
「ぐるるがるる！」（←訳：危険が匂うよ！）

　20年も前の、失踪事件？
　単なる家出だったのか、それとも……？

　著者・若竹さんが楽しんで書いているのが
　ひしひしと伝わってくる疾走感と、
　目を離せない展開、
　20年前と現在の対比の絶妙。
　そして語り手の探偵・葉村さんの
　アイロニーが効いた分析と独白。

　もうひとつオマケに、
　ミステリ専門店が登場するだけに
　古今の名作ミステリへの言及もどっさりですから、
　ミステリ好きな活字マニアさん、
　海外＆国内ミステリ初心者さんにもおすすめです！

「それでッ？　じけんはッ？」
「がるるるる？」（←訳：どうなるの？）

　すべては読んでのお愉しみ♪
　皆さま、ぜひ、一読を。