テディちゃとネーさの読書雑記

ぬいぐるみの「テディちゃ」と養い親?「ネーさ」がナビする、新旧の様々な読書雑想と身辺記録です。

~ 《姫旅》をロンドンで! ~

2023-07-25 22:07:35 | ブックス

「こんにちわッ、テディちゃでス!

 げきとうゥのォ~さんしゅうかんッでしたでス!」

「がるる!ぐるるがるるる!」(←訳:虎です!皆さんお疲れ様!)

 

 こんにちは、ネーさです。

 《2023ツール・ド・フランス》優勝者は

 デンマークのヨナス・ヴィンゲゴーさん(ユンボ・ヴィスマ所属)!

 全選手さんスタッフさんに長~い拍手を送りながら、

 さあ、読書タイムですよ。

 本日は、いま話題のこちらの御本を、どうぞ~♪

  

 

 

         ―― 祖母姫、ロンドンへ行く! ――

 

 

 著者は椹野道流(ふしの・みちる)さん、

 2023年4月に発行されました。

 『Princess Grandma goes to London!』と英語題名が付されています。

 

「ろんどんッ!」

「ぐるるるるがるる!」(←訳:行きますか英国へ!)

 

  《一生に一度でいいからイギリスに行きたい》。

 

 この一言から、

 作家・椹野道流さんと

 椹野さんのお祖母さま=《祖母姫》さんの

 英国旅行のスイッチがONになりました。

 

 英国に留学した経験を持つ椹野さんにとっては、

 旧知の土地への、ごく気楽な旅……かと思っていたら。

 

 じわじわと明らかになってきたのは、おそろしい事実。

 

「たいりょくゥ、ありませんでスゥ!」

「がるるぐっるるがるるるぅる♪」(←訳:だからリッチにゆきましょう♪)

 

 そう、《一生に一度…》のセリフには続きがあったのです。

 

   《お姫さまのような旅がしてみたいわ》。

 

 お姫さま……いえ、比喩ではないんです。

 

 《祖母姫》さんの健康を配慮して用意されたのは、

 

 日本から英国への直行便は、ファーストクラス。

 ヒースロー空港では運転手さんが出迎えてくれて、

 さっそうとロンドン中心部へ。

 宿泊するのは、もちろん、一流ホテル。

 滞在中はずっと、おふたりのために

 専任のバトラー(執事)さんが待機していて、

 あらゆるリクエストの相談に乗ってくれる。

 

「ほッ、ほんきィだァ~…!」

「ぐるるがるる!」(←訳:本気の姫旅だ!)

 

 留学生のカジュアルな旅行とは大違いの、

 《お姫さまのような旅》。

 しかし、親戚の伯父さんたちが

 資金を提供してくれたおかげで、

 予算は確保できています。

 

 ならば……行こうじゃありませんか!

 

「いざッ、しゅッぱつゥでスよッ!」

「がるるーるるぐるるがる!」(←訳:パスポートを忘れずにね!)

 

 憧れのロンドンで

 《祖母姫》さんと孫娘さんは、

 はたしてどんな《姫旅》に乗り出すのか。

 ふたりそれぞれの眼に映るロンドンは――

 

 ネタバレ回避のため、これ以上は秘密ですが、

 読み手のこころを打つ

 最高にハラハラドキドキなロンドン旅日記は、

 すぐにも映画化してほしい傑作ですよ。

 笑いと涙の大冒険を、皆さまも、ぜひ~♪

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする