Gérard Blanc - Du Soleil Dans La Nuit (Clip Officiel)
フランスのミュージシャンのジェラール・ブランが１９８８年に
リリースしたセカンドシングル「夜の太陽」も和訳しておく。
「Du Soleil Dans La Nuit」 Gérard Blanc 日本語訳
夜に向かって海と空がまた一緒になる時
僕は夢を見る
彼女は雷雨の後に今日から旅に出ると叫びながら僕に言う
夜に太陽を与えられる
まるで目を見張る子供のよう
夜に太陽を与えられる
疎かにしているとしたら許して欲しい
彼女は起床して気力が湧くと
彼女と一緒に僕を連れて行く
かなり遠くへ
蜃気楼の向こう側へ
今日から共有していく
夜に太陽を与えられる
まるで目を見張る子供のよう
夜に太陽を与えられる
疎かにしているとしたら許して欲しい
夜に太陽を与えられる
夜に太陽を与えられる
夜に太陽を与えられる
夜に太陽を与えられる
まるで目を見張る子供のよう
夜に太陽を与えられる
疎かにしているとしたら許して欲しい
夜に太陽を与えられる
Gérard Blanc - Du soleil dans la nuit (Blanc Public - Les concerts - Live officiel)
