我が家にまたまた新顔のお菓子がやってまいりましたよ。
テディちゃ、お味はいかがですか?
「ちょこ、でスッ、ネーさ!」
チョコ菓子だというのは分かっているんですけど……
ええと、森永のチョコレート『小枝』の箱サイズを小さくした
『KOEDA COMPACT(小枝コンパクト)』
というお菓子ですね。
1箱に、小枝チョコ4つ(4本?)入りの小袋が6個、ですか。
「ネーさ、ふくろにィ、なにか、かいてあるのでスゥ~」
うむ? 本当だわ、
色々な花の写真と、短い文が小袋に印刷されています。
原産地や、歴史、花言葉などの、ミニ雑学ですね。
テディちゃが持っている袋には、
おお、ツクシが載っていますよ。
「つくしんぼッ♪ きゃわゆいでス♪」
花言葉は『向上心』、
英名は……『Horsetail』?
ホーステイルって、『馬のシッポ』ってことかしら?
「しッぽォ? えェ~??」
西洋人さんたちには、土筆は、馬の尾に見えた、のでしょうか。
ふうう~む?
若干カルチャーショックかも……。
「テディちゃ、しッぽのつくだにィ、いやでスよぅ~」
テディちゃ、お味はいかがですか?
「ちょこ、でスッ、ネーさ!」
チョコ菓子だというのは分かっているんですけど……
ええと、森永のチョコレート『小枝』の箱サイズを小さくした
『KOEDA COMPACT(小枝コンパクト)』
というお菓子ですね。
1箱に、小枝チョコ4つ(4本?)入りの小袋が6個、ですか。
「ネーさ、ふくろにィ、なにか、かいてあるのでスゥ~」
うむ? 本当だわ、
色々な花の写真と、短い文が小袋に印刷されています。
原産地や、歴史、花言葉などの、ミニ雑学ですね。
テディちゃが持っている袋には、
おお、ツクシが載っていますよ。
「つくしんぼッ♪ きゃわゆいでス♪」
花言葉は『向上心』、
英名は……『Horsetail』?
ホーステイルって、『馬のシッポ』ってことかしら?
「しッぽォ? えェ~??」
西洋人さんたちには、土筆は、馬の尾に見えた、のでしょうか。
ふうう~む?
若干カルチャーショックかも……。
「テディちゃ、しッぽのつくだにィ、いやでスよぅ~」