こんにちは、ネーさです。
祝！ マレーシアにて開催中の
第32回アジア自転車競技選手権大会・第19回アジア・ジュニア自転車競技選手権大会に於いて
個人ロードレース男子ジュニアの部門で
西村大輝くん（東京・昭和第一学園高校）が、みごと優勝を遂げましたよ！
「こんにちわゥ、テディちゃでス！
にしむらくんッ、おめでとうございまスゥ！」
「がるる！ぐるるぐるがるがるぐる～！」（←訳：虎です！すごいぞアジアのトップだ～！）
小橋勇利くん（愛媛・松山工業高校）も２位と、日本勢は大活躍！
週末にかけて、女子ロード、男子Ｕ23部門のレースも行われますので、
皆さま、日本から声援を送って下さいまし～！
「ぐッどォ～らッくゥ！」
「ぐるるがるる～！」（←訳：かっこいいぞ～！）
では、勢いに乗って、読書タイムもスタートしますよ♪
本日は、こちらを、どうぞ～！
―― 硝子の暗殺者 ――
著者はジョー・ゴアズさん、原著は2006年に、日本語版は2011年6月に発行されました。
英原題は『Ｇｌａｓｓ Ｔｉｇｅｒ』――『ガラスの虎』という意味ですね。
「えッ？？ とらァ、でスかァ～？」
「がるるぐるるがるがるるる～？」（←訳：ガラス製の虎なんているの～？）
ガラスの虎……それは、何を指すのでしょうか？
日本語版題名の、狙撃者、という言葉との係わりは？
或る年の大晦日から、物語は始まります。
アフリカ・ケニアの自然保護動物公園で唯一の、
いえ、この国でただひとり、
白人のキャンプ監視員であるブレンダン・ソーンさんは、
暮れゆく年の空気の中に
気配を嗅ぎ取りました。
何かが起こる、変化の気配。
ソーンさんの推察は間違ってはいませんでした。
変化は、確かに訪れたのです。
密猟容疑での逮捕、身柄の拘束、
母国アメリカへの強制送還、という形になって。
「たたたッ、たいほォ？？」
「がるっ？？」（←訳：密猟ぅ？？）
身に覚えのない罪、
いえ、これは罠であろうことは、
ソーンさん自身、また彼を知る人々には一目瞭然。
ですが、とりあえず、
促されるまま、母国の首都へ『連行されてやる』ことにしたソーンさん、
気付けば身の毛もよだつ《作戦》に
参加する羽目になっていました。
新大統領を、暗殺者の魔手から守る……！
「こッ、こわすぎるゥ！」
「がるがるぐるるる～！」（←訳：命懸けの仕事だよ～！）
暗殺者は、経歴、軍事的能力、生活環境などの点で
ソーンさんと瓜ふたつ。
年齢こそ離れているけれど、
まるで、双子のよう。
そう、それが、非常手段を使っても
ソーンさんを一員に迎えた理由でした。
瓜ふたつの片割れには、
もう片方がどんな行動を取るか、予想できるだろう。
暗殺を企む場所、日時、手段。
ソーンさんならば、分かるはず――
かくて、ソーンさんは追跡者に、さらには分析者とも化します。
暗殺者は、どこに？
事件は、いつ、どこで？
そして……
『なぜ』なのか？
「う～むゥ、なぜかァ、でスかァ？」
「ぐるがるる！」（←訳：動機を探せ！）
著者のゴアズさんは
ダシール・ハメット研究者としても知られる御方でしたが、
惜しくも2011年1月に永眠されました……
ハードボイルドを愛する作家さんらしく、
政争もアクションも謎も
ふんだんに盛り込まれたこの御本は、
ミステリ好きさんの間でいま評判の一冊です。
エンタな御話に目がない活字マニアさんは、ぜひ～！
「はらはらのォ、てんかいにィ～！」
「がるぐるるるがる！」（←訳：手に汗握ります！）
祝！ マレーシアにて開催中の
第32回アジア自転車競技選手権大会・第19回アジア・ジュニア自転車競技選手権大会に於いて
個人ロードレース男子ジュニアの部門で
西村大輝くん（東京・昭和第一学園高校）が、みごと優勝を遂げましたよ！
「こんにちわゥ、テディちゃでス！
にしむらくんッ、おめでとうございまスゥ！」
「がるる！ぐるるぐるがるがるぐる～！」（←訳：虎です！すごいぞアジアのトップだ～！）
小橋勇利くん（愛媛・松山工業高校）も２位と、日本勢は大活躍！
週末にかけて、女子ロード、男子Ｕ23部門のレースも行われますので、
皆さま、日本から声援を送って下さいまし～！
「ぐッどォ～らッくゥ！」
「ぐるるがるる～！」（←訳：かっこいいぞ～！）
では、勢いに乗って、読書タイムもスタートしますよ♪
本日は、こちらを、どうぞ～！
―― 硝子の暗殺者 ――
著者はジョー・ゴアズさん、原著は2006年に、日本語版は2011年6月に発行されました。
英原題は『Ｇｌａｓｓ Ｔｉｇｅｒ』――『ガラスの虎』という意味ですね。
「えッ？？ とらァ、でスかァ～？」
「がるるぐるるがるがるるる～？」（←訳：ガラス製の虎なんているの～？）
ガラスの虎……それは、何を指すのでしょうか？
日本語版題名の、狙撃者、という言葉との係わりは？
或る年の大晦日から、物語は始まります。
アフリカ・ケニアの自然保護動物公園で唯一の、
いえ、この国でただひとり、
白人のキャンプ監視員であるブレンダン・ソーンさんは、
暮れゆく年の空気の中に
気配を嗅ぎ取りました。
何かが起こる、変化の気配。
ソーンさんの推察は間違ってはいませんでした。
変化は、確かに訪れたのです。
密猟容疑での逮捕、身柄の拘束、
母国アメリカへの強制送還、という形になって。
「たたたッ、たいほォ？？」
「がるっ？？」（←訳：密猟ぅ？？）
身に覚えのない罪、
いえ、これは罠であろうことは、
ソーンさん自身、また彼を知る人々には一目瞭然。
ですが、とりあえず、
促されるまま、母国の首都へ『連行されてやる』ことにしたソーンさん、
気付けば身の毛もよだつ《作戦》に
参加する羽目になっていました。
新大統領を、暗殺者の魔手から守る……！
「こッ、こわすぎるゥ！」
「がるがるぐるるる～！」（←訳：命懸けの仕事だよ～！）
暗殺者は、経歴、軍事的能力、生活環境などの点で
ソーンさんと瓜ふたつ。
年齢こそ離れているけれど、
まるで、双子のよう。
そう、それが、非常手段を使っても
ソーンさんを一員に迎えた理由でした。
瓜ふたつの片割れには、
もう片方がどんな行動を取るか、予想できるだろう。
暗殺を企む場所、日時、手段。
ソーンさんならば、分かるはず――
かくて、ソーンさんは追跡者に、さらには分析者とも化します。
暗殺者は、どこに？
事件は、いつ、どこで？
そして……
『なぜ』なのか？
「う～むゥ、なぜかァ、でスかァ？」
「ぐるがるる！」（←訳：動機を探せ！）
著者のゴアズさんは
ダシール・ハメット研究者としても知られる御方でしたが、
惜しくも2011年1月に永眠されました……
ハードボイルドを愛する作家さんらしく、
政争もアクションも謎も
ふんだんに盛り込まれたこの御本は、
ミステリ好きさんの間でいま評判の一冊です。
エンタな御話に目がない活字マニアさんは、ぜひ～！
「はらはらのォ、てんかいにィ～！」
「がるぐるるるがる！」（←訳：手に汗握ります！）
