「こんにちわッ、テディちゃでス！
うきゃッ！ これはァ、おなかがァすきそうゥでス！」
「がるる！ぐるがるるるるるぅ！」（←訳：虎です！お湯沸かさなくちゃ！）
こんにちは、ネーさです。
連休が終わってしまって、しょんぼり……な方々に、
はい、本日の読書タイムは、
食欲とは別の意味合いでお腹を抱えてしまうこと必至の、
こちらの御本を、どうぞ～♪
―― もし文豪たちがカップ焼きそばの作り方を書いたら ――
著者は神田桂一（かんだ・けいいち）さん、菊池良（きくち・りょう）さん、
2017年6月に発行されました。
ええ、活字マニアの皆さまは御存知でしょう、
'17年の読書界で話題を読んで笑いを誘った異色作、
《カップ焼きそば》好きさんには天国のような
パスティーシュ本です。
「じょうだんッ、かとォおもいましたでス！」
「ぐるがる！」（←訳：最初はね！）
おそらく当初は本当に冗談気分だったのでしょう。
作家・村上春樹さんの文体をお借りして、
インターネット上で発表した、
《1973年のカップ焼きそば》。
「うそつきィ！……なんだけどォ！」
「がるぐるるる～！」（←訳：面白可笑しい～！）
パスティーシュで読み手を笑わせる、というのは
既に前例があります、が。
《カップ焼きそば》をネタに、いえ、テーマに、
ここまで情熱を注ぎまくってパスティーシュ集を作った、のは
なかなかにレアじゃないかしら♪
本文は、まず、
太宰治さん風の《焼きそば失格》でスタートを切り、
次の、
《もし手塚治虫が太宰治を描いたら…を田中圭一が描いたら》で
早くもトップスピードに乗ります。
そして息をもつかせぬまま、
村上春樹さん風の《1973年のカップ焼きそば》、
コナン・ドイルさん風の《湯切りの研究》と続きます。
「おこッちゃだめェ、でスよゥ～！」
「ぐるぐる♪」（←訳：くすくす♪）
著者の神田さん菊池さんに
遠慮という概念はないようです。
それとも、炎上狙いなのでしょうか。
星野源さんも（《焼きそば恥だが役に立つ》）、
志賀直哉さんも（《焼蕎麦行路》）、
レイモンド・チャンドラーさんも（《ロング・カップ焼きそば》）
引っ張り出されて、
焼きそばの作りかたを語る羽目になりました。
「あッ？ これッてェ、ぶんごうゥさんッ？」
「がるるぐるがるー！」（←訳：議論の余地ありー！）
故人となった作家さん、だけではなく。
現役の作家さん、ミュージシャンさん、
漫画家さんに評論家さん、
お笑いの芸人さん、
さらには
週刊プレイボーイさん、
読売新聞さんのコラム、
ヒップホップの作詞風に、と
手当たり次第に
《もしもの世界》が拓けてゆきます。
……これ、御本人さんの許可いただいてるのかなぁ？
いえ、いただいてるワケないわよね、
コナン・ドイルさんもチャンドラーさんも
そもそもインスタント食品の焼きそばなんて
見たことも聞いたこともないでしょうから。
「あぶないィでスゥ～♪」
「ぐるるるるる！」（←訳：いろんな点で！）
私ネーさが大笑いしてしまったのは
三島由紀夫さん風の《仮面の焼きそば》、
沢木耕太郎さん風の《深夜焼きそば特急》、
石野卓球さん風の
《俺の焼きそばはどれをとっても機械だぜ》。
そしてあまりのクオリティの高さに
これはパスティーシュじゃなくて
本物の鳥山明さんや本宮ひろ志さんが
描いてるのでは？と疑念さえおぼえてしまう
田中圭一さんによるパスティーシュ画は
素晴らしい！の一言に尽きます。
「ぶらぼォ～！」
「がるる！！」（←訳：大拍手！！）
さあ、貴方の好きな文豪さん……の文体は、画調は、
この御本のどこかで見つかるでしょうか？
頁を捲るたび、
なぜか元気と笑顔が湧いて（沸いて？）くる楽しい一冊を、
皆さまも、ぜひ♪
うきゃッ！ これはァ、おなかがァすきそうゥでス！」
「がるる！ぐるがるるるるるぅ！」（←訳：虎です！お湯沸かさなくちゃ！）
こんにちは、ネーさです。
連休が終わってしまって、しょんぼり……な方々に、
はい、本日の読書タイムは、
食欲とは別の意味合いでお腹を抱えてしまうこと必至の、
こちらの御本を、どうぞ～♪
―― もし文豪たちがカップ焼きそばの作り方を書いたら ――
著者は神田桂一（かんだ・けいいち）さん、菊池良（きくち・りょう）さん、
2017年6月に発行されました。
ええ、活字マニアの皆さまは御存知でしょう、
'17年の読書界で話題を読んで笑いを誘った異色作、
《カップ焼きそば》好きさんには天国のような
パスティーシュ本です。
「じょうだんッ、かとォおもいましたでス！」
「ぐるがる！」（←訳：最初はね！）
おそらく当初は本当に冗談気分だったのでしょう。
作家・村上春樹さんの文体をお借りして、
インターネット上で発表した、
《1973年のカップ焼きそば》。
「うそつきィ！……なんだけどォ！」
「がるぐるるる～！」（←訳：面白可笑しい～！）
パスティーシュで読み手を笑わせる、というのは
既に前例があります、が。
《カップ焼きそば》をネタに、いえ、テーマに、
ここまで情熱を注ぎまくってパスティーシュ集を作った、のは
なかなかにレアじゃないかしら♪
本文は、まず、
太宰治さん風の《焼きそば失格》でスタートを切り、
次の、
《もし手塚治虫が太宰治を描いたら…を田中圭一が描いたら》で
早くもトップスピードに乗ります。
そして息をもつかせぬまま、
村上春樹さん風の《1973年のカップ焼きそば》、
コナン・ドイルさん風の《湯切りの研究》と続きます。
「おこッちゃだめェ、でスよゥ～！」
「ぐるぐる♪」（←訳：くすくす♪）
著者の神田さん菊池さんに
遠慮という概念はないようです。
それとも、炎上狙いなのでしょうか。
星野源さんも（《焼きそば恥だが役に立つ》）、
志賀直哉さんも（《焼蕎麦行路》）、
レイモンド・チャンドラーさんも（《ロング・カップ焼きそば》）
引っ張り出されて、
焼きそばの作りかたを語る羽目になりました。
「あッ？ これッてェ、ぶんごうゥさんッ？」
「がるるぐるがるー！」（←訳：議論の余地ありー！）
故人となった作家さん、だけではなく。
現役の作家さん、ミュージシャンさん、
漫画家さんに評論家さん、
お笑いの芸人さん、
さらには
週刊プレイボーイさん、
読売新聞さんのコラム、
ヒップホップの作詞風に、と
手当たり次第に
《もしもの世界》が拓けてゆきます。
……これ、御本人さんの許可いただいてるのかなぁ？
いえ、いただいてるワケないわよね、
コナン・ドイルさんもチャンドラーさんも
そもそもインスタント食品の焼きそばなんて
見たことも聞いたこともないでしょうから。
「あぶないィでスゥ～♪」
「ぐるるるるる！」（←訳：いろんな点で！）
私ネーさが大笑いしてしまったのは
三島由紀夫さん風の《仮面の焼きそば》、
沢木耕太郎さん風の《深夜焼きそば特急》、
石野卓球さん風の
《俺の焼きそばはどれをとっても機械だぜ》。
そしてあまりのクオリティの高さに
これはパスティーシュじゃなくて
本物の鳥山明さんや本宮ひろ志さんが
描いてるのでは？と疑念さえおぼえてしまう
田中圭一さんによるパスティーシュ画は
素晴らしい！の一言に尽きます。
「ぶらぼォ～！」
「がるる！！」（←訳：大拍手！！）
さあ、貴方の好きな文豪さん……の文体は、画調は、
この御本のどこかで見つかるでしょうか？
頁を捲るたび、
なぜか元気と笑顔が湧いて（沸いて？）くる楽しい一冊を、
皆さまも、ぜひ♪
