団塊オヤジの短編小説goo

Since 11.20.2008・時事ニュース・雑学・うんちく・豆知識・写真・動画・似顔絵師。雑学は、責任を持てません。

コメントについて

「記事に無関係なコメント、誹謗中傷等のコメントは私の判断で削除させていただきます。また、名前の記入のないときは、場合によっては削除させていただきます。ご了承くだい。楽しいコメントをお待ちしています」

都月満夫の絵手紙ひろば💖一語一絵💖

都月満夫の短編小説集2

「羆霧(くまぎり)」
「容姿端麗」
「加奈子」
「知らない女」

都月満夫の短編小説集

「キヨシの帰省」
「出雲の神様の縁結び」
「ケンちゃんが惚れた女」
「惚れた女が死んだ夜」
「羆撃ち(くまうち)・私の爺さんの話」
「郭公の家」
「クラスメイト」
「白い女」
「逢縁機縁」
「人殺し」
「春の大雪」
「人魚を食った女」
「叫夢 -SCREAM-」
「ヤメ検弁護士」
「十八年目の恋」
「特別失踪者殺人事件」(退屈刑事2)
「ママは外国人」
「タクシーで…」(ドーナツ屋3)
「寿司屋で…」(ドーナツ屋2)
「退屈刑事(たいくつでか)」
「愛が牙を剥く」
「恋愛詐欺師」
「ドーナツ屋で…」
「桜の木」
「潤子のパンツ」
「出産請負会社」
「闇の中」
「桜・咲爛(さくら・さくらん)」
「しあわせと云う名の猫」
「蜃気楼の時計」
「鰯雲が流れる午後」
「イヴが微笑んだ日」
「桜の花が咲いた夜」
「紅葉のように燃えた夜」
「草原の対決」【児童】
「おとうさんのただいま」【児童】
「七夕・隣の客」(第一部)
「七夕・隣の客」(第二部)
「桜の花が散った夜」

「トイレに関するあれこれ」について考える

2017-10-22 06:41:06 | 雑学・豆知識・うんちく・小ネタ

今日は投票日です。

みなさんは選挙に行きますか?

必ず行ってください。大事な一票です。

選挙になると急に語らなくなった憲法改正。何故語らないのでしょう。

原発問題が今回の選挙の争点の一つになっています。原発はその危険性もさることながら、最終処理ができないという問題を抱えています。

最終処理ができないこともさることながら、最終処理地候補に挙がった自治体もいずれも拒否するという事態です。

だったら、こんな排泄物を出す原発はなくした方がいいと思うのですが。

よく、原発はトイレのないマンションなどと例えられます。

 

日常生活になくてはならない「トイレ」ですが、その語源や由来などについてご存じでしょうか。

今回は「トイレ」の語源や「WC」の意味、日本で昔使われていた「トイレ」のさまざまな呼び名などの「トイレに関するあれこれ」について紹介していきます。

 

■「トイレ」の語源は?
日本で言う「トイレ」は、英語の「toilet room(トイレットルーム)」が語源となっている言葉です。

しかし実はアメリカなどでは、トイレを「toilet room」と表現することはほとんどなく、「bath room(バスルーム)」と呼ばれることが多いです。

日本人にとっては「bath room」はお風呂のイメージが強い言葉ですが、アメリカなどの家庭やホテルではお風呂場とトイレは一緒の部屋にあるため「bath room」と表現されることが一般的です。

またアメリカでは「bath room」の他に、休憩所という意味を持つ「rest room(レストルーム)」が使われることもあります。

実は「トイレ」の語源となった「toilet」は「化粧」や「身支度」を表す「toilette(トワレット)」というフランス語から来ているものです。

日本でもトイレのことを「化粧室」と表現することもあるのは面白い共通点です。

しかし、こうして見ると便所に当たる英語はないのでしょうか?

「toilet room」「bath room」「rest room」は直接便所とはいいがたいです。

そこで調べたところ「lavatory」という英語がありました。しかしこれもふつうトイレを併置した洗面所、 手洗所を指すようですが英国では一般的だそうです。

ちなみに、トイレットペーパーのことは「lavatory paper」というそうです。

 

 

トイレを表す「WC」の意味は?
よく「WC」と表記される「トイレ」ですが、このWCの意味や元の言葉を知らないという方も実は多いのではないでしょうか。

「WC」は「water closet(ウォータークローゼット)」の略で、そのまま和訳すると「水洗の小部屋」という意味になります。

しかも、実はこの「Water Closet」という言葉は和製英語なので、英語圏では通じないこともあります。

 

日本で昔使われていた「トイレ」のさまざまな呼び名

・厠(かわや)

時代劇などで耳にすることも多い「厠」という呼び方は、奈良時代に用を足すために作られた「川の上の小屋」を「川屋」と読んだことから始まったという説があります。

また昔は室内ではなく母屋側にトイレを設けるのが一般的だったため「側屋(かわや)」と呼ばれたとも考えられています。

・閑所/閑処(かんじょ)

「静かな場所・人のいない場所」という意味を持つ「閑所」も、「トイレ」を指す言葉のひとつです。

用を足す場所は静かで誰もいない場所であること、また用を足す以外にはすることがなく暇(閑)な場所であることなどから「閑所」と呼ばれるようになったと考えられています。

・ご不浄(ごふじょう)

便などの排泄物は不浄なものであるとされることから、用を足す場所である「トイレ」のことも「不浄・不浄場」と呼ばれました。

この呼び名に「ご(御)」をつけて丁寧語にしたものが「ご不浄」で、特に女性が使う言葉であったそうです。

・憚(はばかり)

用を足す場所へ行く行為は「人目を憚る」ものという所から、トイレのことは「憚」とも呼ばれます。

「恥じらい」の強い日本人らしさを感じる言葉です。

 

その他にも日本には「トイレ」を表す言葉は多く、「雪隠(せっちん)」や「手水場(ちょうずば)」「思案所(しあんじょ・しあんどころ)」「東司 (とうす)」「西浄 (さいじょう)」などと呼ばれることもありました。

近年はあまり使われないこれらの「トイレ」を表す日本語ですが、これだけたくさんの言い回しがあるのは、用を足す場所をあまり直接的に表現したくないという日本人の奥ゆかしさが背景にあったのかもしれません。

意外と知らない豆知識「トイレ」の語源とは?等参考

 

また、フランスではトイレに行くことを「薔薇を摘みに行く」と行ったそうです。詳しくは下記をご覧ください。↓

「薔薇を摘みにいくとエチケットの語源」について考える

 

選挙になると肝心の一番やりたくないことは言わなくなる。何か汚いやましいことがあるのでしょうか。トイレを直接的に表現しないのと似ていますが、それは違います。国民に嫌われることは言わずに当選したいだけの下心です。

私たちは既に三度も騙されてきました。

同じ手口で四度目もあるのでしょうか?

この国を守り抜く?!

自分の地位を守り抜きたいように感じますが・・・。

 

したっけ。

 

 

   【かってにせんでん部】  

 

    minimarche

 

 

  

   ハーブティーは下記のお店「雑貨(Tkuru&Nagomuで取り扱っています

  

   雑貨(Tukuru ・nagomu)   0155-67-5988 

    可愛い雑貨も、たくさんありますよ。 

 

Cafe & Bsr Noix(ノワ)  0155-67-5955 

  落ち着いた雰囲気で、ゆっくり食事ができます. 

 

 080-0018 帯広市西8条南6丁目7番地

   http://www.d-kyoya.com/minimarche/

  

  )ディステリア京屋

 ☆メディカルハーブ教室のご案内☆

日本メディカルハーブ協会の認定教室をスタートすることになりました。
受講いただけるのは、「メディカルハーブコーディネーターコース」と「ハーバルセラピストコース」の2種類です。
第一期は12月より開講します。...
北海道十勝では唯一の認定教室となります。
ハーブについて学んでみたい方、健康や美容に興味がある方はぜひぜひホームページをご覧ください!

minimarche herbal labo(ミニマルシェ ハーバルラボ)ホームページはこちら↓
https://herballabo.jimdo.com/

 

 

 080-0018 帯広市西8条南6丁目7 ☎0155-22-2151

 

:友人がオーナーの店です

  

絵手紙をかこう 日本絵手紙協会公式教本
クリエーター情報なし
学研プラス

 

絵手紙セット 葵+顔彩24色
クリエーター情報なし

オリジナル

 

 

 

  

シャープ カラ―電子辞書 Brain 生活・教養モデル ブラック系 PW-SA4-B
クリエーター情報なし
シャープ
 
コメント (10)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

倉内佐知子

「涅槃歌 朗読する島 今、野生の心臓に 他16篇(22世紀アート) 倉内 佐知子 22世紀アート」

もしも、お手すきでしたら、ぽちっとお願いします^^


絵手紙ランキング