目覚めれば 潮の香来たる 春の夜半 <殿>

「目覚めれば 潮の香来たる 春の夜半<よわ>」I woke up at midnight in spring. The scent of the tide is coming.

 

ふと目覚めると潮の香がします。春深まる鎌倉の夜。

When I wake up, I smell the tide. The night of Kamakura where spring deepens.