言の葉で、帆を高く。

　こんにちは、ネーさです。
　ふぅ～…クリスマスツリーが街から一気に消えてしまうと、
　ちょっと寂しさを感じますね……。

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ネーさッ！　かんしょうてきにィ、なッてるひまはァ、ないィのでス！」
「ぐるる！ぐるがるがるるるがる！」（←訳：虎です！年末だよ歳末だよう！）

　あたふたと忙しい歳の瀬になっちゃいましたが、
　ふっふっふっ、
　そんな時こそ悠然と、のんびり読書タイムを敢行いたしましょう♪
　本日は、こちらを、どうぞ～！

　　


　
　　　　　　　　　　　　　　　――　舟を編む　――


　
　著者は三浦しをんさん、2011年9月に発行されました。
　筋金入りの活字マニアの皆さまは、とうに御存知でしょうね、
　大人気作家・三浦さんのこの御本は、
　私たちにとって馴染み深～い『アイツ』が主人公です！

「あいつゥ？？」
「がるぐるっ？」（←訳：誰のことぉ？）

　『アイツ』は、
　通常やたらと分厚くて、重たくて、
　間違って足の爪の上にでも落としたら大惨事が発生します。
　置き場所にも困るし、
　お値段は決して安くないし、
　でも気に入ると手離せなくなる……
　
　そんな、憎いアンチクショウの名は……

　辞書。

「ふァ～、じしょッ！」
「ぐる～がるるる～！」（←訳：あれは重いよね～！）

　そう、《主演》を《辞書》とするならば、
　《主演》者を引き立てるため、
　奮闘するのが《助演》者さんたち。
　どっしり構える主役の横で、
　振り回されるのが脇役さんたちの宿命です。

　大手総合出版社・玄海（げんかい）書房の、
　荒木公平（あらき・こうへい）さんも、
　そんな宿命を背負った人間のひとり。
　荒木さんは出版社員としての人生を、いえ、ものごころついてからの日々すべてを、
　辞書に埋もれて過ごしてきました。

　玄海書房の辞書編集部に所属する荒木さんは、
　しかし、いま焦燥に駆られています。

　　　定年が、間近い。
　　　私の後任となる辞書編集者を探さなくては……！

「それはァ、ぴんちィッ！」
「ぐるがる！」（←訳：難問だね！）

　ええ、難問です。
　辞書の編集作業は、単行本や雑誌とは異なる、
　とても特殊な世界なのです。
　
　玄海書房の新辞書、
　『大渡海（だいとかい）』の編纂を託するに価する辞書編集者のタマゴを求め、
　社内を彷徨った荒木さんは、
　これだ！と思われる人物を発見しましたが……

　　　はあ？
　　　編集部員ではない？
　　　営業部の人員？
　　　マジメくん？

「またしてもォ、ぴんちィ！」
「がるる！」（←訳：不安だ！）

　当初は不安を覚えた荒木さんでしたが、
　マジメこと馬締光也（まじめ・みつや）くんに
　『大渡海』を任せることを決心します。
　彼なら、きっと！
　やってくれる！と。

　でも、
　馬締くんが踏み込んだその世界は、荒れる海のよう――
　言語の奔流をも乗り切れる『舟』、
　『言葉の海を渡る舟』を
　玄海書房辞書編集部の人びとは、
　はたして編み上げ得るのか否か……

「おおきなァ、ふねがァ、いいなッ♪」
「ぐるぐるがる！」（←訳：頼れる舟がね！）

　書物を愛し、
　言葉を愛する活字マニアさんならば、
　こんな御本を待っていたのよ！と喝采したくなる快作です！
　個人的には、
　辞書のための『究極の紙作り』のくだりに
　爆笑いたしました♪
　こんなステキな『紙の舟』なら、言葉の大海も余裕で渡れそうです！

「おーるもォ、つくろうッ！」
「がるぐるぐるるる～！」（←訳：舵も忘れずに～！）

　『舟』の完成を信じて、
　さあ、ぜひ乗船切符を！