「鬼怒鳴門」。先ごろ“日本人”となった「ドナルド・キーン」氏。
今年91歳。1922年 アメリカ生まれで、こよなく日本を愛し、
日本文学と日本文化研究の第一人者。
中日新聞 7/7 「ドナルド・キーンの東京下町日記」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本人は「古い日本の良さ」を認識していない。
1953年に京都大学・大学院に入学し、日本文化の
理解の一助に」と 文楽や能・狂言を習った。
しかし 当時から「伝統芸能は いずれは 姿を消す」と
言われていた。1957年に「国際ペンクラブ」の大会が
日本で行われ、各国の代表が「能」を鑑賞した。
直後、記者からの質問は「退屈でしたでしょう」。
また、三島由紀夫の新作能がニューヨークで話題と
なっていたことで、記者から取材を受け、最初に
「“No”って何ですか?」と聞かれた。
冗談を言っているのかと思ったがそうではなかった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
と、まったくその通り。「能」は海外、特にフランスなどでは
高い評価を得ている。尺八もそうだ。知らぬは日本人ばかりなり。
ドナルド・キーン」は「日本はどうなってる」と「どなってる」。
今年91歳。1922年 アメリカ生まれで、こよなく日本を愛し、
日本文学と日本文化研究の第一人者。
中日新聞 7/7 「ドナルド・キーンの東京下町日記」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本人は「古い日本の良さ」を認識していない。
1953年に京都大学・大学院に入学し、日本文化の
理解の一助に」と 文楽や能・狂言を習った。
しかし 当時から「伝統芸能は いずれは 姿を消す」と
言われていた。1957年に「国際ペンクラブ」の大会が
日本で行われ、各国の代表が「能」を鑑賞した。
直後、記者からの質問は「退屈でしたでしょう」。
また、三島由紀夫の新作能がニューヨークで話題と
なっていたことで、記者から取材を受け、最初に
「“No”って何ですか?」と聞かれた。
冗談を言っているのかと思ったがそうではなかった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
と、まったくその通り。「能」は海外、特にフランスなどでは
高い評価を得ている。尺八もそうだ。知らぬは日本人ばかりなり。
ドナルド・キーン」は「日本はどうなってる」と「どなってる」。