前回の「シャルリー・エブド」と、その前身「アラキリ」についての蛇足です

ご存知の方々も多い内容ですが、ご容赦のほどを
よく「日本人はL(エル)が発音できない(またはエルとアールを区別しようとしない)」と言われますが、地球上には、ほかにも「×を発音できない人たち」がいるので、あまり気にしないことにしましょう
スペイン人はBとVを区別しないし、フランス人とイタリア人はH系(はひふへほ)が発音できません。以前にも書いたように思いますが・・・
だから「ヘブドマデール(週刊)」は「エブドマデール(略してエブド)」になるし、腹切りは「アラキリ」と発音。
柔道が国際的スポーツになってから、フランスの審判は試合の開始に「アジメ(始め)」と言っているそうな・・・
先代の天皇さんは「イロイト」と呼ばれ、無理に腹切りを発音しようとして「カラキリ」と言っているのも聞いたことがあります。
「無H人」のウィキ・フリー画像
写真の方々は
マルチェロ・マストロヤンニと
ジャンヌ・モローです。2人がHを発音できないかどうかは知りませんが、ちょうどイタリア人とフランス人なので「無H人」の代表として登場していただきました
フランス人でもイタリア人でも、Hの発音が必要な外国語を勉強している人は、だいたいH系が発音できるようです

スペイン人はHは発音しませんが「はひふへほ」は発音できるようです。
・・・なんてことを調べて書いていたら、時間もかかるし、ややこしいので以下略・・・
ちょこっとゴタついてまして、更新が遅れるかと思いますが、堪忍してやってくださいませ

もちろん、相変わらず乞無期待