ある書道の本に、今月の課題として、『間中至楽』という文字が書いてありました。
『間中』って何かしら？
『閑中至楽』ならわかるような気がするけど…。
----------------------------------------------------------------------------
★広辞苑の出番です。
広辞苑には、いろんな『かんちゅう』がありますが、『間中』はありません。
『かんちゅうしらく』もありません。
『閑中』は「ひまないうち。用事のない間。」とありました。
----------------------------------------------------------------------------
★『閑中至楽』をネット検索しました。
--------------------------------------
https://www.facebook.com/kyukau.shodou/photos/%E9%96%91%E4%B8%AD%E8%87%B3%E6%A5%BD%E3%82%86%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%A8%E9%9D%99%E9%96%91%E3%81%AA%E3%81%A8%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%AB%E8%87%B3%E4%B8%8A%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%BF%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E5%BF%83%E3%82%92%E7%A9%8F%E3%82%84%E3%81%8B%E3%81%AB%E4%BF%9D%E3%81%A4%E3%81%93%E3%81%A8/1521002127930575/
上記の球鶴書道教室のfzcebookに『閑中至楽』の書が載っていました。
『閑中至楽』
ゆったりと静閑なところに至上の楽しみがある
心を穏やかに保つこと。
--------------------------------------
https://ameblo.jp/lotusteatime/entry-12231113556.html
上記のアメブロにも『閑中至楽』の書が載っていました。
テーマ：篆書画
〝閑中至楽(かんちゅうのしらく) … 休みを楽しめ｡ ゆったりと静閑なところに至上の楽しみがある〟
忙中閑あり､閑中楽あり､閑暇こそ最上の楽しみ｡
----------------------------------------------------------------------------
★次に『間中至楽』をネット検索しました。
--------------------------------------
https://plaza.rakuten.co.jp/obaham/diary/200906070000/
上記には『閒中至楽』の書が載っていました。
（※門構えの中が、「日」ではなく、「月」です。）
おばはんの書道は蔡軾作の「間中至楽」です。「閑居のこよない楽しみ」と書いています。
----------------------------------------------------------------------------
★更に『蔡軾 間中至楽』でネット検索しました。
--------------------------------------
https://blog.goo.ne.jp/holms787/e/a75ee4c867f57c2d58a5d0ccd1038be0
「閑中至楽」＝出典：蔡軾 ＜かんちゅうのしらく＞ ◎閑暇こそ、最上のたのしみ。人生の理想
--------------------------------------
論文――蘇軾以降の「和陶詩」に於ける擬古詩性――も目にしました。
----------------------------------------------------------------------------
結局、『間中至楽』が正しいのか『閑中至楽』が正しいのか、私にはわかりません。
『間中』って何かしら？
『閑中至楽』ならわかるような気がするけど…。
----------------------------------------------------------------------------
★広辞苑の出番です。
広辞苑には、いろんな『かんちゅう』がありますが、『間中』はありません。
『かんちゅうしらく』もありません。
『閑中』は「ひまないうち。用事のない間。」とありました。
----------------------------------------------------------------------------
★『閑中至楽』をネット検索しました。
--------------------------------------
https://www.facebook.com/kyukau.shodou/photos/%E9%96%91%E4%B8%AD%E8%87%B3%E6%A5%BD%E3%82%86%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%8A%E3%81%A8%E9%9D%99%E9%96%91%E3%81%AA%E3%81%A8%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%AB%E8%87%B3%E4%B8%8A%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%BF%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E5%BF%83%E3%82%92%E7%A9%8F%E3%82%84%E3%81%8B%E3%81%AB%E4%BF%9D%E3%81%A4%E3%81%93%E3%81%A8/1521002127930575/
上記の球鶴書道教室のfzcebookに『閑中至楽』の書が載っていました。
『閑中至楽』
ゆったりと静閑なところに至上の楽しみがある
心を穏やかに保つこと。
--------------------------------------
https://ameblo.jp/lotusteatime/entry-12231113556.html
上記のアメブロにも『閑中至楽』の書が載っていました。
テーマ：篆書画
〝閑中至楽(かんちゅうのしらく) … 休みを楽しめ｡ ゆったりと静閑なところに至上の楽しみがある〟
忙中閑あり､閑中楽あり､閑暇こそ最上の楽しみ｡
----------------------------------------------------------------------------
★次に『間中至楽』をネット検索しました。
--------------------------------------
https://plaza.rakuten.co.jp/obaham/diary/200906070000/
上記には『閒中至楽』の書が載っていました。
（※門構えの中が、「日」ではなく、「月」です。）
おばはんの書道は蔡軾作の「間中至楽」です。「閑居のこよない楽しみ」と書いています。
----------------------------------------------------------------------------
★更に『蔡軾 間中至楽』でネット検索しました。
--------------------------------------
https://blog.goo.ne.jp/holms787/e/a75ee4c867f57c2d58a5d0ccd1038be0
「閑中至楽」＝出典：蔡軾 ＜かんちゅうのしらく＞ ◎閑暇こそ、最上のたのしみ。人生の理想
--------------------------------------
論文――蘇軾以降の「和陶詩」に於ける擬古詩性――も目にしました。
----------------------------------------------------------------------------
結局、『間中至楽』が正しいのか『閑中至楽』が正しいのか、私にはわかりません。
