みみずのしゃっくり

みみずのしゃっくりのように役に立たないことを不定期に書き込むブログ。
専属スターはいませんが、猫っぽい内容です。

ななみみず前身「みみざこ連」




仔ニャンコ・仔ワンコが新たなお家に迎えられるには、いつ頃が良いのでしょうか?
いわゆる「8週齢」問題については、こちらをご覧ください。六つ子の仔猫の動画もあります。

最新記事は、この下です↓
通常1日おきに更新の予定ですが、2日おき、あるいは3日おきになることもあるかも・・・(^v^;)

猫が4匹

2009-03-27 | マウスらくがき
         猫が4匹いました・・・ 



         
         相変わらず下手のマウス描きで、猫さんゴメン



         イタリアの慣用句で「ガラガラ」という意味です

         「昨日、映画館に××を見に行ったんだけど、猫が4匹いただけだった」

         という具合に使います


         何故「犬が4匹」でないのかとか深く考えないようにしましょう 

         イタリア語で猫さんはガットgatto(女性形はガッタgatta)複数形はガッティgatti

         英語のキャットと少しは似てます


         建物の中がガラガラ、つまり繁盛してない、という意味ですが

         ジョークとしてか、イタリア語で「四猫」というレストランが沢山あるようです