こんにちは、ネーさです。
読書タイムをちょいっとお休みして、
今日も懲りずに探しちゃいましょう《クリスマスベア》くんたちを~♪
「こんにちわゥ、テディちゃでス!
さッそくゥ、はッけーんッ♪」
「がるる!ぐるぐるがる!」(←訳:虎です!ホワホワです!)
では参りましょう!
クリスマスベア☆ギャラリーへ~♪

おお! 一番手は白いベアちゃん!
「きんいろのォおほしさまをォだッこしてるのでス!」

「ぐる~がっるる~!」(←訳:わあ~小っこい~!)
ちびちびベアちゃんは音楽隊の制服姿!ラッパを持ってます♪

「おほゥ~♪ さんたさんッ♪」
連れて歩きたいサンタ服のミニベアくんですよ。

「ぐるがるぐるるる~!」(←訳:お菓子がついてる~!)
お菓子付きのベアくんには、トナカイの角つき帽子も付いてます~♪

「……もこもこもふふッ??」
上の画像のベアくんは……クマなのか?おサルさんか?ウサギちゃんなのか?
それとも未確認生物なのか?……少々迷うところですが……
たぶんクマ一族、ってことで。

「がるぐるる!」(←訳:目が可愛い!)
この子はハンドマペットちゃんみたいね♪
冬の国から来た子どもたちの友、でしょうか♪
「……あれッ??
こッちはァ、くまじゃァないィよゥ~??」

こちらはオルゴールなんですよ♪
レトロなTV型BOXの中に造られた冬景色と、
音楽に乗ってコトコト走る赤い機関車は、
鉄道マニアさんへのプレゼントにいかが~♪♪

「がっるるるぐるーるー!」(←訳:こっちにはスヌーピー!)
ええ、こちらのTV型BOXでは、
スヌーピーくんたち《ピーナツ》の面々が野球をしているようね。
そして、下の画像は……

これぞサンタクロース!な赤い配送車型オルゴール!
「わッほゥ!
ぷれぜんとォ、はいたつちゅうゥ~でスかッ♪」
「ぐるるがるるがる!」(←訳:悪路もなんのその!)
寒波が厳しさを増してきました。
活字マニアの皆さまもサンタさんも、
お気を付けて~!
読書タイムをちょいっとお休みして、
今日も懲りずに探しちゃいましょう《クリスマスベア》くんたちを~♪
「こんにちわゥ、テディちゃでス!
さッそくゥ、はッけーんッ♪」
「がるる!ぐるぐるがる!」(←訳:虎です!ホワホワです!)
では参りましょう!
クリスマスベア☆ギャラリーへ~♪

おお! 一番手は白いベアちゃん!
「きんいろのォおほしさまをォだッこしてるのでス!」

「ぐる~がっるる~!」(←訳:わあ~小っこい~!)
ちびちびベアちゃんは音楽隊の制服姿!ラッパを持ってます♪

「おほゥ~♪ さんたさんッ♪」
連れて歩きたいサンタ服のミニベアくんですよ。

「ぐるがるぐるるる~!」(←訳:お菓子がついてる~!)
お菓子付きのベアくんには、トナカイの角つき帽子も付いてます~♪

「……もこもこもふふッ??」
上の画像のベアくんは……クマなのか?おサルさんか?ウサギちゃんなのか?
それとも未確認生物なのか?……少々迷うところですが……
たぶんクマ一族、ってことで。

「がるぐるる!」(←訳:目が可愛い!)
この子はハンドマペットちゃんみたいね♪
冬の国から来た子どもたちの友、でしょうか♪
「……あれッ??
こッちはァ、くまじゃァないィよゥ~??」

こちらはオルゴールなんですよ♪
レトロなTV型BOXの中に造られた冬景色と、
音楽に乗ってコトコト走る赤い機関車は、
鉄道マニアさんへのプレゼントにいかが~♪♪

「がっるるるぐるーるー!」(←訳:こっちにはスヌーピー!)
ええ、こちらのTV型BOXでは、
スヌーピーくんたち《ピーナツ》の面々が野球をしているようね。
そして、下の画像は……

これぞサンタクロース!な赤い配送車型オルゴール!
「わッほゥ!
ぷれぜんとォ、はいたつちゅうゥ~でスかッ♪」
「ぐるるがるるがる!」(←訳:悪路もなんのその!)
寒波が厳しさを増してきました。
活字マニアの皆さまもサンタさんも、
お気を付けて~!