～ のんびり秋こよみ ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　あうゥ～、きょうはァみられませんでスゥ～…」
「がるる！ぐるるがるる～」（←訳：虎です！軌道に変化が～）

　こんにちは、ネーさです。
　良いお天気だわ！今日こそ国際宇宙ステーションを見よう！
　と思ったら……
　9月29日は関東からはあまり見られないのよねえ……
　でも明日9月30日は北海道と東北からは見られるそうです。
　秋の夕空にちょっと溜め息しながら、
　さあ、本日の読書タイムは、こちらの御本を、どうぞ～♪
　
　　



　　　――　子どもといっしょが楽しい　おうち歳時記　――



　著者は 季節の遊びを楽しむ会 の皆さん、2017年7月に発行されました。
　『にっぽんの四季の行事12か月』と副題が付されています。

「ふァいッ！　もうすぐゥ、じゅうがつゥだもんねッ！」
「ぐるがるぐっるる！」（←訳：秋の行事いっぱい！）

　明後日はもう10月、
　お月見の月ですね。

　お月見は9月の十五夜と、
　10月の十三夜、の2回行われる行事で……といった事柄が
　わかりやすく解説されているのが、この御本です。

　いわゆる歳時記の類は、
　特に大人向けのものとなると
　漢学の素養がないと理解しにくい部分もあったりして、
　私ネーさなど読む度にアタフタしておりますが、
　うん、これはわかりやす～い！

「すとれすゥ、ぜろッ！」
「がるるるぐるるる！」（←訳：サクサク読めます！）

　大人にもチビっ子にも分かりやすい、
　歳時のこよみ。

　1月から12月まで順番に、
　月ごとの習わし、お祭り、
　月や季節にちなむ食材＆お料理も紹介されていて、
　9月のページには、
　十五夜に関する謂われと、
　お月見団子のレシピも載ってます♪

「あはァ♪　そうこなくちゃッ♪なのでス！」
「ぐるるるるがるるる！」（←訳：真ん丸いのがいいよね！）

　10月のお月見――十三夜は、10月21日。
　旧暦の9月13日が、十三夜にあたるので
　お団子と一緒に
　秋の実りのモノ――里芋やサツマイモ、柿、
　栗、梨などもお供えする、と。

「おつきみィ、おわッたらァ、もちろんッ！」
「がるるぐるがるるるるる！」（←訳：お芋や柿もいただきます！）

　他にも10月の行事として
　ハロウィンについても記述があります。
　欧州発祥のハロウィンは日本古来の風習ではありませんけど、
　チビっ子たちが楽しいなら、まっいいか♪

「もはやッ、くりすますゥもォ？？」
「ぐるるがるるる！」（←訳：日本の年中行事！）

　10月を迎えれば、
　衣替えに始まって、
　寒露、紅葉狩り、霜降……
　そして11月には立冬、小雪、酉の市が来て、
　はい、12月！

「ひょわわふゥ！　ねんまつゥ？」
「がる～！」（←訳：速い～！）

　速っ！速すぎるわ！
　もうちょっと待って12月さん、まだ来ないで！
　と慌てる前に、
　秋の空気をのんびり愉しみながらの歳時めぐり、
　皆さま、ぜひ♪