「こんにちわッ、テディちゃでス!
しゅうまつゥなのにィ~??」
「がるる!ぐるるるがる!」(←訳:虎です!お片付けです!)
こんにちは、ネーさです。
ええ、真夜中のことでございました。
突如、本棚で部分的な崩落!
というか、ちょっとした雪崩が発生したのです(涙)。
なので、朝から片付け作業にアタフタしている本日は、
読書をサボり、こちらの展覧会情報を、どうぞ~!

―― 看板建築 展 ――
東京・小金井市の江戸東京たてもの園 展示室にて、
会期は2018年3月20日~7月8日
(月曜休園、ただし月曜が祝日の場合は翌日が休園し、4/9と5/1は臨時開園)、
『Signboard Architecture』と英語題名が付されています。
「なづけおやはァ、ふじもりィさんッ!」
「ぐっるるるがるぐるる!」(←訳:きっかけは震災でした!)

1923年(大正2年)、9月1日。
関東の南部と周辺地域を
マグニチュード7.9の地震が襲いました。
その後、灰燼に帰した東京の街には、
仮説の住宅や、商店が立ち並んで――
「うむッ? みなれぬゥ、たてものがァ??」
「がるるるるぐるるる?」(←訳:お店であり家であり?)
真っ平らな建物の正面(ファサード)には、
銅版やタイルが張られ、
お店の名前(屋号)や、
扱う商品を表わす図像やロゴなどが
絵が描かれることもありました。
それが、看板建築!
「さいきんはァ、しょうすうはァ~でスけどォ」
「ぐるっるるる!」(←訳:頑張ってます!)

江戸東京たてもの園には、
東京の歴史を語る看板建築6棟が移築・復元されています。
この展覧会では
看板建築が誕生するきっかけとなった関東大震災、
震災後に建てられた仮設住宅の姿などとともに
看板建築の特徴を詳しく紹介しています。
「こうえんかいィ、ありまスよゥ!」
「がるるるるー!」(←訳:申し込もうー!)
建築家さんにして建築史家さん、
江戸東京博物館の館長さんでもある
藤森照信さんが講師をつとめる講演会
《看板建築発見記録》(仮題)が
6月16日の14:00~15:30に開催されます!
「わほゥ!」
「ぐるるるがる!」(←訳:ステキな企画!)
定員80名、
申し込み方法は事前申込制、
申し込み多数の場合は抽選、というこの講演会、
もちろん大人気になること間違いなしですね。
藤森さんのお話を聴きたい御方は、
さあ、早目にお申込みを!
では、ここで本棚整理の疲れを癒すオマケ画像も。

『ネスレ』さんの
《WONKA エディブルガーデン》は、
活字マニアさんにもお馴染み、
あのチョコレート工場から送られてきた
期間限定味のチョコレートです♪
「とろけるゥ~?」
「がるぐる?」(←訳:抹茶風味?)
甘いチョコをかじりながら、
お片付けはまだまだ続きます……
ハナミズキとボタンがほころび、
タンポポの黄色が野を覆う春の休日を、
皆さまは、どうか穏やかに過ごしてくださいね~♪
しゅうまつゥなのにィ~??」
「がるる!ぐるるるがる!」(←訳:虎です!お片付けです!)
こんにちは、ネーさです。
ええ、真夜中のことでございました。
突如、本棚で部分的な崩落!
というか、ちょっとした雪崩が発生したのです(涙)。
なので、朝から片付け作業にアタフタしている本日は、
読書をサボり、こちらの展覧会情報を、どうぞ~!

―― 看板建築 展 ――
東京・小金井市の江戸東京たてもの園 展示室にて、
会期は2018年3月20日~7月8日
(月曜休園、ただし月曜が祝日の場合は翌日が休園し、4/9と5/1は臨時開園)、
『Signboard Architecture』と英語題名が付されています。
「なづけおやはァ、ふじもりィさんッ!」
「ぐっるるるがるぐるる!」(←訳:きっかけは震災でした!)

1923年(大正2年)、9月1日。
関東の南部と周辺地域を
マグニチュード7.9の地震が襲いました。
その後、灰燼に帰した東京の街には、
仮説の住宅や、商店が立ち並んで――
「うむッ? みなれぬゥ、たてものがァ??」
「がるるるるぐるるる?」(←訳:お店であり家であり?)
真っ平らな建物の正面(ファサード)には、
銅版やタイルが張られ、
お店の名前(屋号)や、
扱う商品を表わす図像やロゴなどが
絵が描かれることもありました。
それが、看板建築!
「さいきんはァ、しょうすうはァ~でスけどォ」
「ぐるっるるる!」(←訳:頑張ってます!)

江戸東京たてもの園には、
東京の歴史を語る看板建築6棟が移築・復元されています。
この展覧会では
看板建築が誕生するきっかけとなった関東大震災、
震災後に建てられた仮設住宅の姿などとともに
看板建築の特徴を詳しく紹介しています。
「こうえんかいィ、ありまスよゥ!」
「がるるるるー!」(←訳:申し込もうー!)
建築家さんにして建築史家さん、
江戸東京博物館の館長さんでもある
藤森照信さんが講師をつとめる講演会
《看板建築発見記録》(仮題)が
6月16日の14:00~15:30に開催されます!
「わほゥ!」
「ぐるるるがる!」(←訳:ステキな企画!)
定員80名、
申し込み方法は事前申込制、
申し込み多数の場合は抽選、というこの講演会、
もちろん大人気になること間違いなしですね。
藤森さんのお話を聴きたい御方は、
さあ、早目にお申込みを!
では、ここで本棚整理の疲れを癒すオマケ画像も。

『ネスレ』さんの
《WONKA エディブルガーデン》は、
活字マニアさんにもお馴染み、
あのチョコレート工場から送られてきた
期間限定味のチョコレートです♪
「とろけるゥ~?」
「がるぐる?」(←訳:抹茶風味?)
甘いチョコをかじりながら、
お片付けはまだまだ続きます……
ハナミズキとボタンがほころび、
タンポポの黄色が野を覆う春の休日を、
皆さまは、どうか穏やかに過ごしてくださいね~♪