こんにちは、ネーさです。
せぇ~のっ!
祝!ブエルタ・ア・エスパーニャ開幕~!!
イタリアを走るジロ・ディ・イタリア、
フランスを走るツール・ド・フランスに続いて、
スペインを駆け抜ける2015年のブエルタ・ア・エスパーニャは
アンダルシア州のプエルトバヌスが出発地ですよ~♪
「こんにちわッ、テディちゃでス!
ことしもォ、さかみちィ、やまみちィ、なのだッ!」
「がるる!ぐーるるがるるっる!」(←訳:虎です!ゴールはマドリッド!)
今年の勝者は誰なのか?
第1ステージの結果を待ちつつ、
読書タイム、じゃなくて、
本日は展覧会情報を、どうぞ~♪

―― THE ART of BVLGALI ――
東京・上野の東京国立博物館 表慶館にて、
会期は2015年9月8日~11月29日(休館日は9/14・24・28、10/5・13・19・26、11/4・9・16・24)、
『130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES』と副題が、
『アート オブ ブルガリ 130年にわたるイタリアの美の至宝』と
日本語題名が付されています。
「むむむゥ~! きらぴかッ!」
「ぐっる~る……!」(←訳:すっご~い……!)

イタリアきっての宝飾商『ブルガリ』――
ローマにお店を開いたのは1884年だそうですから、
正確には今年で創業131年になりますね。
アンディ・ウォーホールさんはこう言ったんですって。
《僕にとって、ブルガリの店に行くのは
最高のコンテンポラリーアート展に行くようなもの》
「くゥッ! きゃッこいいィ!」
「がるるぐるぅる!」(←訳:なんかオシャレ!)

また、俳優のリチャード・バートンさんが言うには。
《エリザベスが知っているイタリア語は『ブルガリ』だけだよ》
「それでェ、ばーとんおじさんはァ~」
「ぐるるるがるる?」(←訳:お買い物したの?)
ええ、女優のエリザベス・テイラーさん、
『ブルガリ』さんの上得意さんであったようですよ♪
この展覧会では、
テイラーさんの名を冠した《エリザベス・テイラー コレクション》をはじめ、
ブルガリ・ローマ本社が所有する歴史的な作品、
プライヴェートコレクション、
ウォッチヘリテージコレクションなど
約250点の作品が展覧されます。
「ごうかァけんらんッ!」
「がるるる?」(←訳:夢のよう?)
秋の一日、
アート好きな御方も、
宝石好きな方々も、
“美の結晶”の館へお出かけすべく、
ぜひ、スケジュール確保を♪
は~い、ではここでオマケ画像も。

『ミスタードーナツ』さんの
《ミスターサマードーナツ ベリー》!
前回オマケ画像の《マロンドーナツ》も美味しかったけれど、
「こッちもォ、おいしィでス~♪」
「ぐっるるがるる!」(←訳:しっとり生地だ!)
冷たい飲みものと一緒に、パクリ!
皆さま、どうか穏やかな休日を。
せぇ~のっ!
祝!ブエルタ・ア・エスパーニャ開幕~!!
イタリアを走るジロ・ディ・イタリア、
フランスを走るツール・ド・フランスに続いて、
スペインを駆け抜ける2015年のブエルタ・ア・エスパーニャは
アンダルシア州のプエルトバヌスが出発地ですよ~♪
「こんにちわッ、テディちゃでス!
ことしもォ、さかみちィ、やまみちィ、なのだッ!」
「がるる!ぐーるるがるるっる!」(←訳:虎です!ゴールはマドリッド!)
今年の勝者は誰なのか?
第1ステージの結果を待ちつつ、
読書タイム、じゃなくて、
本日は展覧会情報を、どうぞ~♪

―― THE ART of BVLGALI ――
東京・上野の東京国立博物館 表慶館にて、
会期は2015年9月8日~11月29日(休館日は9/14・24・28、10/5・13・19・26、11/4・9・16・24)、
『130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES』と副題が、
『アート オブ ブルガリ 130年にわたるイタリアの美の至宝』と
日本語題名が付されています。
「むむむゥ~! きらぴかッ!」
「ぐっる~る……!」(←訳:すっご~い……!)

イタリアきっての宝飾商『ブルガリ』――
ローマにお店を開いたのは1884年だそうですから、
正確には今年で創業131年になりますね。
アンディ・ウォーホールさんはこう言ったんですって。
《僕にとって、ブルガリの店に行くのは
最高のコンテンポラリーアート展に行くようなもの》
「くゥッ! きゃッこいいィ!」
「がるるぐるぅる!」(←訳:なんかオシャレ!)

また、俳優のリチャード・バートンさんが言うには。
《エリザベスが知っているイタリア語は『ブルガリ』だけだよ》
「それでェ、ばーとんおじさんはァ~」
「ぐるるるがるる?」(←訳:お買い物したの?)
ええ、女優のエリザベス・テイラーさん、
『ブルガリ』さんの上得意さんであったようですよ♪
この展覧会では、
テイラーさんの名を冠した《エリザベス・テイラー コレクション》をはじめ、
ブルガリ・ローマ本社が所有する歴史的な作品、
プライヴェートコレクション、
ウォッチヘリテージコレクションなど
約250点の作品が展覧されます。
「ごうかァけんらんッ!」
「がるるる?」(←訳:夢のよう?)
秋の一日、
アート好きな御方も、
宝石好きな方々も、
“美の結晶”の館へお出かけすべく、
ぜひ、スケジュール確保を♪
は~い、ではここでオマケ画像も。

『ミスタードーナツ』さんの
《ミスターサマードーナツ ベリー》!
前回オマケ画像の《マロンドーナツ》も美味しかったけれど、
「こッちもォ、おいしィでス~♪」
「ぐっるるがるる!」(←訳:しっとり生地だ!)
冷たい飲みものと一緒に、パクリ!
皆さま、どうか穏やかな休日を。