～ 出発点から、名作再読！ ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ちいいいィ～ずゥ！」
「がるる！ぐるぅぅ～るっるぅ！」（←訳：虎です！ピイィィ～ナッツぅ！）

　こんにちは、ネーさです。
　今日11月11日も、記念日ラッシュ！
　チーズの日で、ピーナッツの日で、
　ポッキー＆プリッツの日で、
　チンアナゴの日……！
　誰が決めたのかしらチンアナゴの日って？
　と疑問を抱きつつ、
　さあ、読書タイムですよ。
　本日は、こちらの御本を、どうぞ～♪

　　



　　　　　――　横溝正史自選集《1》　――
　　　　　　本陣殺人事件　蝶々殺人事件



　著者は横溝正史（よこみぞ・まさし）さん、
　2006年12月に発行されました。

　NHKのBSプレミアムで制作・放送された
　長谷川博己さん主演『獄門島』視聴を機に、
　私ネーさ、
　横溝さんの作品再読にトライしております。

　ここまで
　『獄門島』『犬神家の一族』
　『八つ墓村』と来たからには、
　ええ、そうです、
　↓この作品に言及せぬ訳には参りますまい！

　『本陣殺人事件』！

「ぱちぱちぱちィ～！」
「ぐるぅーるぅ！」（←訳：デビュー作ぅ！）

　この御本には、
　『本陣殺人事件』と
　『蝶々殺人事件』の
　2作品が収録されています。

　『蝶々』は後日あらためて
　御紹介することにしまして、
　今回は『本陣』で参りましょう♫

「みッしつゥ、でスよねッ！」
「がるるぐるる！」（←訳：意欲作なんだ！）

　『本陣殺人事件』は、
　第二次世界大戦の後――
　1946年に発表されました。

　作品の中で、
　横溝さんは挑戦します。

　日本家屋では、
　密室殺人はムリ？
　いや、ムリじゃない、
　不可能じゃない。

　僕が、作ってみせる。
　日本家屋での、密室殺人事件を！

　そして、もうひとつ……
　私ネーさは、
　こちらの方が大事なのでは、と思うのですが……。

　ルックスぼろぼろ、
　さっぱり見栄えのしない探偵さんの登場です。

「ぼろぼろォ？」
「ぐるるる！」（←訳：ぼろぼろ！）

　探偵たるもの、
　カッコよくて、
　足なんてすらりと長くて、
　オシャレな衣装で。

　というのが、
　世界共通の認識であり願望でありました。
　それを、ちゃぶ台返し！
　
　小柄でも、
　美男でなくても、
　衣装がボロでも、いいじゃないか。
　知性さえ第一ならば。

　が、この”カッコよくない”探偵像、
　なかなか理解されませんでした。

　映画で石坂浩二さんが演じるまで、
　金田一探偵は洋装の、
　スマートな容姿の探偵さんだったのです。

「ありえないィ！」
「がるるるる！」（←訳：ナンセンス！）

　金田一探偵最初の長編作品――
　『本陣殺人事件』。

　探偵小説作家さんが
　有る事件の噂を聞かされたのは、
　疎開先の、
　岡山県の農村でのこと。

　一柳（いちやなぎ）家の
　妖琴殺人事件は、
　どんな手段で行われたのか
　見当もつかないと、
　村人たちは首を傾げていました。

「なぞをォ、とくならァ～」
「ぐるるるがるる！」（←訳：あの人を呼ぼう！）

　東京で評判の探偵、
　金田一耕助さん。

　彼ならば、
　雪の中の摩訶不思議な密室の謎も
　すらすらと
　解けてしまうのでしょうか――

「まだァかけだしィ～なのでス！」
「がるっるぐるるるるる！」（←訳：頑張って新人探偵さん！）

　作品発表時、
　横溝さんは44歳。

　戦争を乗り越え、
　満を持して放つ
　巨匠渾身の探偵小説を、
　金田一探偵の出発点を、
　全活字マニアの皆さま、
　ぜひ、一読してみてくださいね～♪