《本で笑う本》部、旗揚げ～♪

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　わッほッほゥ～♪」
「がるる！ぐっるっる～！」（←訳：虎です！むっふっふ～！）

　こんにちは、ネーさです。
　あはは♪うっふっふ～♪
　おっと、笑う門には福……ってワケじゃありません。
　本日の読書タイムは、
　大笑い・苦笑い・クスクス笑い・忍び笑い、と
　つい笑ってしまう御本に登場していただきましょう♪
　さあ、こちらを、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　　　――　よちよち文藝部　――



　著者は久世番子さん、2012年10月に発行されました。
　前回記事では《本のための本》を御紹介いたしましたが、
　こちらは、《本で笑う本》～！

「ふァ？　ほんでェ、おおわらいィッ？？」
「ぐるがる～！」（←訳：説明して～！）

　漫画家である著者・久世番子さんがネタとしてブッたぎる、
　あら失礼、俎（マナイタ）に上げるのは……

　《名作文学》
　そして、
　《文豪》さん。

　教科書に載っているような折り紙つきの名作と、
　その作者たる文豪さんを研究する『よちよち文藝部』は、
　作品を読み込み、
　作者への理解を深めるにつれ、
　嗚呼！
　なんとも怖ろしい事実を発見いたします。
　こんなこと、あっていいのかー！

「どッ、どんなことォ、でスかッ？？」
「がるるぐるがるっ？」（←訳：ヤバいのですかっ？）

　簡潔に表現するなら、

　《文豪さんも人の子》

　ってことでしょうか。

　名作の裏側に潜む、
　作者さんたちのとんでもない素顔！素行！嗜好！なくて七癖！

「あまりにもォ、とんでもなくてェ～！」
「ぐるがるぐる～！」（←訳：笑うしかない～！）

　太宰さんマニア諸氏が集う桜桃忌に始まる『よちよち文藝部』部活動は、
　おそらく、相当な文学マニアさんでなければ、
　知らなかったー！
　と驚き呆れてしまう事柄ばかり。

　石川啄木さんの借金魔王ぶり、
　ドン引きする『舞姫』のあれこれ、
　夏目漱石さんの東京至上主義？と、
　そのあたりはお聞き及びの活字マニアさんも、
　修正されちゃった中原中也さんの写真……
　文豪さんたちによる『桃太郎』競作……
　『山月記』の中島敦さんの真の顔……
　川端康成センセ作品の『＊』（←注釈を意味する＊ですね）……
　谷崎潤一郎さんの奇っ怪な趣味が仕上げる『細雪』……
　知るごとに、どれも、
　
　まさか！
　ホントに？
　
　そう叫びたくなります。

「しらないィほうがァ、よかッたァ？？」
「ぐるる！」（←訳：かもね！）

　コミックをメインに、
　文豪さんの略伝も添えられて構成される
　『よちよち文藝部』研究レポートは、
　著者・久世さんの巧みな画力で
　一流の文学論と相成りました。

　本（＝文豪さんの名作）で笑う（＝笑いをもたらしてくれる）本を、
　活字好き＆本好きの皆さま、
　ぜひとも一読してくださいね～♪

「しょうげきのォ、ぶかつどうはッ！」
「ぐるるがるがるぐる～」（←訳：本当に笑劇的なので～）
「かくごしてェ、よむべしィ！」

《本のための本》、取り揃えました♪

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　きょうはァ、だいかんッ！」
「がるる！ぐるがるる～！」（←訳：虎です！風が冷たい～！）

　こんにちは、ネーさです。
　ふぅ～…寒さもピークの大寒！　
　冬眠したくなっちゃうところを、えいっ！と踏みとどまって、
　はい、読書タ～イム！
　本日は、豪華２本立てのスペシャルメニューですよ♪
　こちらを、どうぞ～！

　　

「わほゥ！
　たいりょうばたァ、あげろォ～♪」
「ぐるる、がるっるるっる！」（←訳：あのね、魚じゃないって！）

　はいはい、落ち着いて～！
　順番に御紹介いたしましょうね。まずは――

　　



　
　　　　　　　　　　　――　ＴＯＫＹＯ本屋さん紀行　――



　玄光社ＭＯＯＫのTOKYO INTELLIGENT TRIP 03、2012年12月に発行されました。
　『ＴＯＫＹＯ　ＢＯＯＫＳＴＯＲＥ　ＧＵＩＤＥ』と英語副題が付されておりますように、
　東京の本屋さんを巡りたいわ！という御方のためのガイドブック！
　いわば、
　《本のための本》
　ですね！

「ちずをォ、たよりィにッ！」
「ぐるがりぐるるる！」（←訳：訪ねよう本屋さん！）

　自分の足で、路地を、坂道を、交差点や横道を目印に、
　探し当てる一軒の本屋さん。
　
　この御本で案内されているのは、
　どちらかというと小ぶりな、
　けれど清潔で、清々しくて、
　美しくさえある書店さんたちです。

「しぶやッ！
　なかめぐろッ！」
「ぐるるるがるがるぐるるがる！」（←訳：神保町の歴史ある古書店さんも！）

　アート本、サブカルチャー関連、
　絵本、洋書、写真集、
　そして一般書籍。

　古書も新書も、
　この御本をじっくり読みこんでから探しに出かけたら、
　きっと発見の確率は高くなるはず、ですよ♪
　また、
　プロの本好きさん――
　作家さん、書評家さん、書店員さんたちが
　それぞれの《本への思い》を記しています。

「みなさんッ、ほんがァだいィすきィ～！」
「がるがるぐるるるがるるる！」（←訳：東京には本好きが多いんだ！）

　あら、いいえ、
　本好きな御方は全国に山といらっしゃるのよ。
　さあ、こちらも、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　――　わたしのブックストア　――



　著者は北條一浩（ほうじょう・かずひろ）さん、2012年12月に発行されました。
　『あたらしい《小さな本屋》のかたち』と副題が付されています。

　日本の各地で、お店ごと独自な光を放つ、
　《小さな本屋》さん。

　宮城県仙台市のブックカフェ、
　町屋を改装した京都の古書店さん、
　熊本・玉屋通りのおしゃれな本屋さん、
　岡山・倉敷で評判のお店……

「あッ！　これはッ！」
「ぐるがるる！」（←訳：あのお店だね！）

　以前に御紹介した『わたしの小さな古本屋』の著者・田中美穂さんの『蟲文庫』さん！
　なぁるほど、『蟲文庫』さんの店内って、
　こうなっているのね～！

「どのォおみせもォ、いいなッ♪」
「がるぐるるっ♪」（←訳：行きたいなっ♪）

　そして、あの御方も登場です！
　私たち活字マニアの、いまやアイドル？
　又吉直樹さんのインタビューも載ってますよ！
　これがまた、
　本好きさんの琴線をグググッと揺さぶる
　ステキなお話なんです。
　自分の地図を作ってくれたのは、
　人でも学校でもなく本であったと語る又吉さんの
　お気に入りの書店さんは……

「しッ！
　ばらしてはァ、だめェでスよゥ！」
「ぐるるがるるるぐるがる！」（←訳：答えは読んでのお楽しみ！）

　書物がなくちゃ！
　活字がなくちゃ！
　どうにもやってけないわ～！という方々は、
　２種類の《本のための本》を手に、
　本屋さんめぐりを、もっと楽しく～♪

「にさつともォ、おすすめェでスよゥ！」
「ぐるぐるるがるる～！」（←訳：本屋さんはボクらの～！）
「おあしすゥ！」

　

バレンタインベアを探せ！

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　さがそうッ！」
「がるる！ぐるるっがる！」（←訳：虎です！探しちゃおう！）

　こんにちは、ネーさです。
　ええ、探しますよ！
　クリスマスに続く大ギフトシーズン、バレンタイン！
　バレンタインならではの可愛いクマちゃん、
　“バレンタインベア”は、いるのかしら？
　と目を皿にしてみれば――

　　

「あはァ！　いたよッ！」
「ぐるる！」（←訳：いたね！）

　『Ｌｏｆｔ』さんで見つけたのは、
　《くまのがっこう》をモチーフにしたチョコレート！

　　

「こッちにもォ！」
「がぅっるーがっるる！」（←訳：ジャッキーちゃんだ！）

　いいなあ♪きゃわゆいなぁ～♪
　……おや？
　あちらにも、なにやらクマの気配が……？？

　　

「ぎゃわわッ！」
「がるぅ！」

　わわわっ？？
　く、くまモンくんっ？？

　　

「くまもんくんッ、たいりょうはッせいィッ？！？」
「ぐるるがるっ？？」（←訳：何なのこれっ？？）

　　

　そうね、何なの？どうしたの？くまモンくん？
　と、近寄ってゆくと――

「くッきーッ！！」
「がるぐるがるぐっるー！」（←訳：くまモンくんクッキー！）

　　

　はい！　クッキー！
　《くまモンのサクサク☆ココアクッキー》は
　箱の中に製菓材料や型抜きがセットになっている、
　手作り派さんのためのキットです。
　『Ｌｏｆｔ』さん限定の御品だそうよ♪
　くまモンくんファンの方々、くまモンくんクッキーをセルフメイドしちゃうのは
　いかがでしょう～？

　あ、手作りはちょっと……という御方は、

　　

　くまモンくん版《ぷっちょ》を、どうぞ～♪♪

「ばれんたいんもォ♪」
「ぐるるがっるる！」（←訳：クマがいっぱい！）

学びの秋、は大会で！

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ぴッかぴかはァ、いかがァでスかァ～♪」
「がるる！ぐるぐるるがるがるるる～！」（←訳：虎です！ピカピカのホカホカだよ～！）

　こんにちは、ネーさです。
　本日は、ピカピカで、ホカホカで、
　湯気が立っているような新刊コミックを御紹介いたしますよ～♪
　さあ、こちらを、ずずずい～っと、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　――　銀の匙　６　――



　著者は荒川弘さん、2013年1月に発行されました。
　『ＳＩＬＶＥＲ　ＳＰＯＯＮ』と英題名が付されているシリーズの最新作第六巻は、
　今日発売されたばかり～！

「でましたァ、ろくさつめッ！」
「ぐるるーるがるる！」（←訳：エゾノーの秋です！）

　今朝の新聞にはこの御本の広告が大きく載っていて、
　おお！
　と驚かされましたが、
　はい、そうです！
　寒いよ～雪はカンベンしてくれよ～と呻いている私たちと違い、
　『銀の匙』第六巻のお話は、ただいま秋真っ盛り♪

「いいなあァッ！」
「ぐるがる！」（←訳：収獲の秋！）

　大蝦夷農業高等学校ことエゾノーに入学した、
　札幌育ち、つまり都会っ子の八軒勇吾（はちけん・ゆうご）くん。

　すべてにビックリしまくりの春、
　バイトにいそしんだ夏、
　そして現在は、
　学祭を間近に控えた秋～♪♪

「むむゥ？
　しょくよくのォあきィ、ならいいのにィ～！」
「がるるるぐるがるる！」（←訳：北海道の秋だもんね！）

　いいえ、
　食欲の秋は、ちょいっと措いとかなくちゃなりません。
　目下、八軒くんを悩ませているのは……

　馬術の大会なんです！

「たッ、たいかいィ～ッ？？」
「ぐるがるぐるっ？」（←訳：そこまで来たっ？）

　ええ、来ました！　大会です！
　痛いほどの緊張を感じる、公式な馬術大会！
　まあ、無理もありませんよね、
　エゾノー馬術部の副部長であるとはいえ、
　八軒くん、まだまだ乗馬初心者さんなのですから。

　ところが～♪

　大会会場に
　意外な新キャラ？さんが現れ、
　競技を引っ掻き回してくれちゃいます♪
　
　と同時に、

「へェ～！　ばじゅつのォ、たいかいッてェ～」
「がるぐるぐるがるるるがるる～！」（←訳：こういう採点システムなんだ～！）

　てな具合に感心させられながら、
　さあ、いよいよ！
　八軒くんと、
　エゾノー所属の名馬？マロン号のスタートが
　迫ってきましたよ！！

「とべッ！　とぶのだァ、まろんくんッ！」
「ぐるぐるがるがるー！」（←訳：踏ん張れ八軒くんー！）

　　

　焦らず、慌てず、ゆっくり、じっくり、のペースで進む
　《学びの秋》の第六巻！
　累計650万部を超えるメガヒットとなった『銀の匙』は
　まもなくアニメ化されるそうです！
　未読の活字マニアさんは、
　この週末に、ぜひ～！

最高のウィニー！

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　うィにーッ！」
「がるる！ぐぅるーっ！」（←訳：虎です！ウィニーっ！）

　こんにちは、ネーさです。
　ウィニー！といっても『ウィニー・ザ・プー（くまのプーさん）』ではありません。
　本日ご紹介いたしますのは、
　と～っても不気味で？
　と～っても可愛い！あのワンコと少年の物語！
　さあ、こちらを、どうぞ～！

　　



　　　　　　　　　　　　　――　フランケンウィニー　――



　著者はエリザベス・ドルニックさん、原著は2012年に、
　画像の日本語版は2012年12月に発行されました。
　英原題は『ＦＲＡＮＫＥＮＷＥＥＮＩＥ』、
　先ごろ公開されたティム・バートンさん監督作品『フランケンウィニー』の
　ノベライゼーションがこの御本なんですよ～♪

「きゃわゆいィんでスよォ～！」
「ぐるるがる！」（←訳：ワンコがね！）

　活字マニアの皆さまも、
　ＴＶのＣＭや宣伝映像で御覧になったでしょうか。
　ティム・バートンさんによるストップモーションアニメの中の、
　ヘンテコっぽいけど
　どうにも愛嬌あふれちゃってる犬のスパーキーくんの姿を。

「すぱーきーくんはァ、ぶるてりやッ、なのでスゥ！」
「がるるるぐるるがる！」（←訳：個性的なワンコだよね！）

　そう！ブルテリヤ！
　ブルドッグ、フレンチブル、チャウチャウ……
　“おへちゃ”系ワンコ数多あれど、
　ユニーク顔度では№１！なのが
　ブルテリヤ犬です♪

　ニュー・オランダの町に住む
　ビクター・フランケンシュタインくんは、
　そんな“おへちゃ”なブルテリヤのスパーキーくんが大々だぁ～い好き！
　スパーキーくんもビクターくんのことが大々だあぁ～～い好きっ！

　けれど、或る日。
　ボールを追って走った後、
　ビクターくんのもとへ戻ろうとしていたスパーキーくんに、
　一台の車が――

「うわああァ～んッ！」
「ぐるるるがるるぅ！」（←訳：そんなのないよぉ！）

　　　そんなのないよ、
　　　そんなこと、あるはずないよ。
　　　だいじな友だち、スパーキー！
　　　これが夢なら、早くさめてくれ！

　生と、その向こう側。
　ふたつを隔てる垣根を、
　跳び越えようとするビクターくん。
　
　そのために、
　ビクターくんのお家は、
　学校は、
　町は、
　大混乱に陥ってしまい……？！？

「まけるなァ、びくたーくんッ！」
「がる！ぐるーるーぐる！」（←訳：行け！スパーキーくん！）

　ワンコ好きなら、
　バートンさんのファンの御方なら、
　いえいえ、誰もが応援したくなるビクターくんとスパーキーくん！
　理屈じゃない！
　常識じゃない！
　ただただ、愛するスパーキーと一緒にいたい……。

「いつまでもォ、いッしょにィ！」
「ぐるるるるがるる！」（←訳：どこまでも一緒に！）

　永遠の映像少年ティム・バートンさんと科学少年ビクターくんの見る夢を、
　活字マニアの皆さまも、ぜひ御一緒に！

　また、ブルテリヤ大好き！なワンコマニアさんには、
　Ｃ・Ｖ・オールズバーグさん著の絵本『魔術師アブドゥル・ガサツィの庭園』
　（旧題：『魔術師ガザージ氏の庭で』）も
　おすすめです！（訳者は村上春樹さん！）
　ぜひ御覧になってくださいな～♪
　　
　
　

　

入部、希望です～？

「こんにちわァ、テディちゃでス！
　むふふゥ♪　おやつゥたァ～いィ～むゥ～！」
「がるる！ぐるるるがるぐる！」（←訳：虎です！おやつの時間です！）

　こんにちは、ネーさです。
　はい！　おみやげをいただきましたので、
　読書タイムをお休みして、今日はおやつタイム実況中継ですよ～♪
　こちらは――

　　

　　『Mister Donut』さんの《ポン・デ・リング生》！

　画像の手前が《ポン・デ・ショコラ》、
　奥が《ポン・デ・リング生》、です。

「きゃッぽゥ！　いただきまスのでスゥ！」
「ぐるるがるがるるる！」（←訳：ボクもいただきます！）

　《ポン・デ・リング》は今年で誕生10周年、だそうでね。
　ポン・デ・リング部も結成されて、
　部長はマツコ・デラックスさん！

「ふァいッ！
　テディちゃ、にゅうぶゥきぼうゥ、しまスゥ～！」
「がるるぐるるがる～」（←訳：ボクも入ろうかな～）

　絶賛活動中のポン・デ・リング部は、
　来週・1月23日に限定の新製品を世に送り出すんですって。
　それが、この――　

　　

　《ポン・デ・ライオン ドーナツ》！

「おおおォッ♪」

　そして――

　　

　《ポン・デ・ライオン ドーナツ ショコラ》！

「がるる～っ♪」
「たべちゃるッ！」
「ぐるるがるる！」（←訳：オトナ買いしよう！）

　バレンタインにぴったりのハート型ドーナツの新製品も、
　やはり1月23日から発売が予定されています。
　どれも可愛いデザインで、
　おやつタイムがいっそう楽しくなりますね♪

「ふァいッ！
　もッちりィ～ど～なつゥ、ごちそうさまァでしたッ！」
「がるるるっるる！ぐるがる！」（←訳：美味しかったあ！御馳走さま！）

　ポン・デ・リング部入部希望の貴方も、
　ぜひパクっと、どうぞ！
　
　

　

～ 真の一流は、常に色褪せず ～

「こんにちわァ、テディちゃでスゥ！
　むぎゅぎゅゥ！ろめんッとうけつゥ！」
「がるる！ぐるるがるぐるる！」（←訳：虎です！皆さん気を付けて！）

　こんにちは、ネーさです。
　大雪の後の恐怖は、なんといっても溶けかけて再凍結した路面ですね。
　北海道にお住まいの方々はどんな靴で
　冬のツルツル道路を歩いているのかしら？
　尽きぬ疑問を抱えながら、
　本日の読書タイムは、こちらを、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　　　　――　大いなる眠り　――



　著者はレイモンド・チャンドラーさん、原著は1939年に、
　画像の村上春樹さんによる日本語新訳版は2012年12月に発行されました。
　英原題は『ＴＨＥ　ＢＩＧ　ＳＬＥＥＰ』、
　ミステリ史に、いえ、英文学史上に星のごとくきらめく名作ですね！

「うむうむッ！
　えいがにもォ、なりましたでス！」
「ぐっるがるがる！」（←訳：ファンも多いよ！）

　熱烈な読者を持つチャンドラーさんの《フィリップ・マーロウ》シリーズ、
　わけてもこちらの『大いなる眠り』は、
　チャンドラーさんの長編第一作である、という意味からも
　重要な作品だと申せましょうか。

　1999年仏紙『ル・モンド』の《20世紀の名著100冊》96位にランクイン、
　2005年には『《タイム》誌の選ぶ100冊の最も優れた小説』にも選出されたこの御本を、
　訳者の村上さんは
　『第一級の記念碑的ミステリー』と形容しています。

「いまなおォ、よみつがれてェいるのでス！」
「ぐるぐるがる！」（←訳：金字塔だよね！）

　活字マニアさんは既によく知っておられるように、
　日本で長く読まれてきたのは双葉十三郎さん訳出の『大いなる眠り』でしたが、
　なにしろ、双葉さん版が刊行されたのは1956年。
　半生記以上も昔、です。
　これはもう、
　双葉さん版と村上さん版を読み比べるなどということはせず、
　“新生”成った『大いなる眠り』の登場を
　素直に喜ぼうではありませんか♪

「たんていィさんもォ！」
「がるーぐっる！」（←訳：パワーアップ！）

　私立探偵、フィリップ・マーロウさん。
　彼がいままさに訪れようとしているのは、
　大富豪ガイ・スターンウッド将軍の邸宅です。

　温室さながらに暑い部屋で、
　スターンウッド将軍はマーロウ探偵に打ち明けました。
　私は脅迫を受けている、と。

　脅迫だけではありません、
　スターンウッド邸を取り囲む昏い霧は。
　失踪、
　違法賭博、
　そして銃声――

「わううゥッ！
　なにごとォでスかッ？？」
「ぐるる！」（←訳：事件だ！）

　マーロウさんが解明すべき謎は、どこに？
　鍵は、誰が握っているのでしょう？
　複雑な、けれど素晴しく魅力的な物語が幕をあけます！

　じっくり読んでいただきたいのは、
　本文はもちろんですが、
　訳者・村上さんによる巻末のあとがき
　『警察にできなくて、フィリップ・マーロウにできること』。
　チャンドラーさんのファンの方々、
　村上さんのファンの皆さまも、
　必読の文章ですよ～♪

「ほんものでェ、いちりゅうのォ、たんていィさんがッ！」
「がるるぐるる～！」（←訳：ここにいます～！）



　
　

いえいえ、ヘンじゃありません！

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　あめェ～ッ！」
「がるる！ぐる～っ！」（←訳：虎です！大雪～っ！）

　こんにちは、ネーさです。
　年に一度の成人式の日が、とんでもないお天気になってしまいましたね。
　とはいえ、
　新成人の皆さま、おめでとうございます！

「おめでとうございまスゥ！」
「ぐるがるがるる！」（←訳：成人おめでとう！）

　本日の読書タイムでは、祝！日本の新成人さん！の意をこめ
　“日本”のエッセンスあふれる一冊を御紹介いたしましょう♪
　さあ、こちらを、どうぞ～！

　　　



　
　　　　　　　　　　　　　　――　ヘンな日本美術史　――



　
　著者は山口晃（やまぐち・あきら）さん、2012年11月に発行されました。
　活字マニアさんには書籍の装画や挿絵で、
　音楽好きさんにはＣＤのジャケット画で、
　またユニークな展覧会でアート好きさんにも御馴染みの画家・山口さんが、
　日本美術の新たな解析に挑みましたよ～！

「むふふゥ♪　へんてこォ、でスかッ♪」
「ぐるるるがる～！」（←訳：へんてこ歓迎～！）

　山口さん、数年前にカルチャースクールで
　『私見　にっぽんの古い絵』という講義を行ったのだそうです。
　当時の内容をもとに加筆し、

　　《やあ、色んな絵があって面白いぞ、
　　　先達は凄いなぁ、よぅし自分も頑張ろう》

　そんな思いをちりばめて、
　この御本が生まれました。

　中国や西洋から見て、現代人から見て、
　『変わっている』日本美術。
　『ふしぎ』な日本美術。
　どこがどう変わっているのか、というと――

「まずはァ、うさぎとォ、かえるゥッ！」
「がるがるぐる！」（←訳：鳥獣戯画だね！）

　平安時代から鎌倉時代にかけて描かれた『鳥獣人物戯画』は、
　なかなかにヘンテコな作品です。
　甲（こう）乙（おつ）丙（へい）丁（てい）各巻とも、
　作者は不明で、
　巻によってタッチが変わり、
　コンセプトも違っていて、
　それでいで昔から皆に愛されて、
　国宝にもなっちゃいました。

「かわいィけれどォ～！」
「ぐるがっるる！」（←訳：謎もいっぱい！）

　『鳥獣戯画』をはじめとする、
　名品の数々に、
　山口さんのアンテナは反応します。

　画聖・雪舟さん。
　洛中洛外図くらべ。
　下手っぴぃな？絵巻。
　明治画壇の大混乱。
　日本ならではの遠近法、
　修復の是非、
　忘却と再評価――

「にほんのォ、びじゅつもォ！」
「がるがる！」（←訳：波乱万丈！）

　『ヘンな日本美術史』と銘打ってはいますけれど、
　いいえ、とっても正調な、
　深い知識と理解をもって、
　良心的に日本美術と向き合う山口さんの
　先人さんへの敬意と愛。

　日本美術の特徴って？
　その歴史って？
　答えを知りたい方々は、
　ぜひ、この御本を！

「しんせいじんさんにィ、よんでもらいたいィ！」
「ぐる！がるるぅ～♪」（←訳：傑作！ですよぅ～♪）

　
　
　
　
　
　
　

踏み込めば、そこは…デラックス！

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　しッしッ！　ひよどりィ、あッちゆけッ！」
「がるる！ぐるるがーるる！」（←訳：虎です！小鳥のピーンチ！）

　こんにちは、ネーさです。
　小鳥のために設置したエサ台へ、ヒヨドリたちがやって来て、
　あわれ、小さなメジロくんたちは追い出されてしまいました。
　エサ台の位置を変えようかなぁ？と思案中ですが、
　日暮れて小鳥たちもお家に帰った後は、
　さあ、私たち人間の読書タイム！
　本日は、こちらを、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　――　ぼくらの近代建築デラックス！　――



　著者は万城目学（まきめ・まなぶ）さん＆門井慶喜（かどい・よしのぶ）さん、
　2012年11月に発行されました。
　愉快でファンキー？な表紙画は石居麻耶さん、装丁と本文デザインは加藤愛子さんによるものです。

「でらッくすゥ～？？」
「ぐるるがる？？」（←訳：建築がＤＸ？？）

　イエス！
　表紙画の雰囲気そのままに、
　軽やかなステップで近代の名建築を訪ね歩くのは、
　映画化もされた『プリンセス・トヨトミ』で
　近代建築への偏愛ぶりを披露してくださった万城目学さん！
　そして、
　著書『天才たちの値段』が大評判になった門井さんは、
　万城目さん以上の建築マニアさん！

　おふたりの“建築漫遊記”は
　2010年2月14日、
　《大阪散歩》から始まります。

「おおさかァ～よいとこッ♪」
「がるがるるぐっるる！」（←訳：ＤＸ建築もいっぱい！）

　その後は、
　2010年7月の《京都散歩》、
　2010年10月の《神戸散歩》、
　2011年6月の《横浜散歩》、
　2011年12月には
　万城目さんいわく『日本近代建築のお膝元』の《東京散歩》、
　そして、スーパーデラックスな《あとがき対談》は2012年1月、と
　五つの都市を二年で回り、
　見学した建築が52軒、という、
　豪華にして悠然たる建築の旅……！

　建築好きさんなら、
　いいなあ～!!と溜め息ついちゃうくらいの、
　優雅な御旅行ですね♪

「ばらえてィにィ、とんだァたびッ！」
「ぐるぐるがるがるる！」（←訳：たくさん見学しました！）

　民間のビル、
　大学の講堂、
　カフェや洋館、
　官公庁のビル、
　百貨店、
　造船施設、
　駅舎……
　《見るべき近代建築》って、
　各都市にけっこう多くて、驚かされます。

　また、万城目さんと門井さん、
　褒めたたえるだけじゃなくて――

「だめなところはァ、だめェッ！」
「がるっるぐるるる！」（←訳：とハッキリ言います！）

　《あとがき》では、
　万城目さん門井さんの『MIB(Most Impressive Building)』が
　発表されているんですよ。
　おふたりの心をとらえた名建築は、
　どの都市の、
　どんな建築なのでしょうか？

「どれもォ、よいィからァ～♪」
「ぐるる！」（←訳：迷うね！）

　建築マニアさん、
　アート好きさん、
　万城目さん＆門井さんのファンの方々も、
　それぞれに楽しめる新機軸な《建築探究》ＢＯＯＫ！
　ぜひ一読、
　いえいえ、必見！必読！いたしましょう～♪

「たびのォ、おともにもォ～♪」
「がるぐる！」（←訳：最適です！）




　

　

　

ミラクル？のお裾分け♪

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　みらくるゥ、かもーんッ！」
「がるる！ぐるるーがるがる！」（←訳：虎です！ワンダーミラクル！）
「ふァいッ！　こちらをォ、どうぞォ～♪」

　　

　こ、こんにちはっ、ネーさですっ！（←動揺中～！）
　んまあああっ！
　出たわ！
　出ましたわよ！
　上の画像は、ちょっと分かりにくいかもしれませんが、

　　　　《願いのピノ》！

　『森永』さんのアイスクリーム《 pino チョコアソート》ボックスから、
　超絶レアといわれる星の形をしたピノが出てきましたー！

「おほしィさまでスゥ！」
「ぐるるがるぐる！」（←訳：皆さま願い事を！）

　受験生さんも新成人さんも、
　チビッ子ちゃんもオトナも、
　皆々さまの願いが叶いますように～！

「うむッ？　うむうむッ！」
「がる～！」

　　

　……あのぅ～？
　テディちゃ、虎くん？
　何してるんですの？

「もッとォ、はいッてませんかァ！」
「ぐっるぐるるるる！」（←訳：もっと願いのピノ！）

　そうね！
　箱の中に、まだまだ入っているかもしれないわ、星形ピノ！
　それで、どう？　あった？

　　

「ないィでス！」
「がるっるー！」（←訳：無かったー！）

　ふぅ～…さすが《願いのピノ》、
　そんなにザクザク入ってるわけはない、んですね。
　でも！
　新春早々出会えるなんて縁起上々～♪ってことで！

　小さくてもミラクルなラッキーが
　この文章を読んで下さっている皆さまのもとへも――

「とどけェ～！」
「ぐるがるる～！」（←訳：飛んでゆけ～！）

　では、ハッピーな休日を！