Blue Hotel - Official Music Video
クリス・アイザックといえば１９８９年の「ウィッキド・ゲーム」
だと思うが、ここでは１９８７年の「ブルー・ホテル」を和訳してみる。
「Blue Hotel」 Chris Issak 日本語訳
人気のない高速道路の先にあるブルーホテル
ブルーホテルでの俺の生活は思うようにはいかない
人気のない高速道路の先にあるブルーホテル
ブルーホテルでの俺の生活は思うようにはいかない
俺は毎晩迎える孤独な夜を
一人で待っている
ブルーホテル
ブルーホテルではどの部屋も孤独で
ブルーホテルで俺は一人で待っていた
夜は孤独な夢のようなんだ
ブルーホテル
人気のない高速道路の先にあるブルーホテル
ブルーホテルでの俺の生活は思うようにはいかない
俺は毎晩迎える孤独な夜を
一人で待っている
ブルーホテル
『あまろっく』
2ヶ月前
『スマホを落としただけなのに 最終章 ファイナル ハッキング ゲーム』
2ヶ月前
『オアシス』
2ヶ月前
『雨の中の慾情』
2ヶ月前
『海の沈黙』
2ヶ月前
『海の沈黙』
2ヶ月前
『アングリースクワッド 公務員と７人の詐欺師』
2ヶ月前
『六人の嘘つきな大学生』
2ヶ月前
『六人の嘘つきな大学生』
2ヶ月前
『正体』
2ヶ月前
「Samurai (Did You Ever Dream)」 Michael Cretu 和訳「Passionate Reply」 Ultravox 和訳「Song for Nico」 Marianne Faithfull ft. Dave Stewart 和訳「Intrigue」 Marianne Faithfull 和訳「Broken English」 Marianne Faithfull 和訳「Something Better」 Marianne Faithfull 和訳「Sweetheart」 Marianne Faithfull 和訳「Hung Up」 Madonna 和訳「Golf Girl」 Caravan 和訳「Again」 Do Piano 和訳
