Dead Or Alive - Special Star
デッド・オア・アライブの名曲は数あれど個人的には「スペシャル・スター」がベストな
ように思う。以下、和訳。
「Special Star」 Dead Or Alive 日本語訳
君はたくさんの友だちとどこかへ出かける
僕が知る必要があるのはそれだけなんだ
また会えるのはいつなんだろう？
場所と時間はあると笑顔で言うよ
すぐに君は僕のものになるんだ
僕が知る必要があるのはそれだけなんだ
君は僕が夢見た人で
君は僕が憧れていた人そのものなんだ
灯りが消えた時
君が僕の特別のスターになり
僕が求めているもので
僕の一番なんだ
君が僕の特別のスターになり
輝かせるんだ
僕は座って夢見ている
僕は空間を見つめている
君の顔を見つめられるだけで
それ以上加えるものはない
君は絶対に気がつかないだろうけれど
もしも君が知ったならば君は笑うだろう
僕は待ちきれずに
君の写真にキスをした
君は僕が夢見た人で
君は僕が憧れていた人そのものなんだ
灯りが消えた時
君が僕の特別のスターになり
僕が求めているもので
僕の一番なんだ
君が僕の特別のスターになり
輝かせるんだ
君はたくさんの友だちとどこかへ出かける
僕が知る必要があるのはそれだけなんだ
また会えるのはいつなんだろう？
場所と時間はあると笑顔で言うよ
すぐに君は僕のものになるんだ
僕が知る必要があるのはそれだけなんだ
君は僕が夢見た人で
君は僕が憧れていた人そのものなんだ
灯りが消えた時
君が僕の特別のスターになり
僕が求めているもので
僕の一番なんだ
君が僕の特別のスターになり
輝かせるんだ
君は僕が夢見た人で
君は僕が憧れていた人そのものなんだ
灯りが消えた時
君が僕の特別のスターになり
僕が求めているもので
僕の一番なんだ
君が僕の特別のスターになり
輝かせるんだ
君は僕が夢見た人で
君は僕が憧れていた人そのものなんだ
灯りが消えた時
君が僕の特別のスターになり
僕が求めているもので
僕の一番なんだ
君が僕の特別のスターになり
輝かせるんだ
