日本男道記

ある日本男子の生き様

Daily Vocabulary(2019/10/31)

2019年10月31日 | Daily Vocabulary
24261.ex(元彼女、元彼氏 )informal someone’s former wife, husband, girlfriend, or boyfriend
 I hate my ex!.
24262.insulting失敬な、侮辱する )very rude and offensive to someone 
Labout that guy's rude and insulting comments.
24263.sedentary(座りがちな) formal spending a lot of time sitting down, and not moving or exercising very much 
He had a very sedentary job working in the office.
24264.on site medical clinic(社内診療所)  
It becoming increasingly common for businesses to set up on site medical clinic.
24265.stay healthy (健康維持)
I hear that more companies are becoming very proactive when it come to helping their employee stay healthy

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

IRANIAN WOMEN ALLOWED TO WATCH SOCCER AT STADIUMイラン女性がサッカー観戦

2019年10月30日 | 爺英語


Iranian female soccer fans have watched an international match at a stadium for the first time in decades.
The women were allowed to watch a World Cup second-round qualifier between Iran and Cambodia on Thursday. They cheered from a 4,000-seat women-only section.

(Iranian female soccer fan)
"It was great. We had a really good time watching the game. I believe this move will contribute to Iranian women's rights."

Women have been mostly banned from watching men's sports at stadiums in Iran since shortly after the Islamic Revolution in 1979.
The ban was lifted after the death of a woman last month who set herself on fire as she faced jail for trying to sneak into a stadium dressed as a man to watch a match.
Soccer's world governing body, FIFA, released a statement asking for the ban to be lifted. 

qualifier予選     someone who has reached the necessary standard for entering a competition, especially by defeating other competitors
sneakこっそり入る    to go somewhere secretly and quietly in order to avoid being seen or heard 類義語 creep
governing    運営する  having the power and authority to control an organization, country etc 類義語 ruling 
   
               

Daily Vocabulary(2019/10/30)

2019年10月30日 | Daily Vocabulary
24256.values(価値観)
We have the same values.
24257.attitude(考え、姿勢) the opinions and feelings that you usually have about something, especially when this is shown in your behaviour 
My friend have different attitudes about marriage.
24258.tentative(仮の、試験的な)not definite or certain, because you may want to change things 類義語 provisional OPP definite 
We reached a tentative agreement for the new contract.
24259.belief(信ねん、信条)the feeling that something is definitely true or definitely exists 
 I have strong beliefs about the way things should be.
24260.eye(じろじろ見る、凝視する)to look at someone or something carefully, especially because you do not trust them or because you want something 
My dog is eyeing the bacon on the table.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News


徒然草 第十九段

2019年10月29日 | 徒然草を読む


【原文】
  折節の移り変るこそ、ものごとにあはれなれ。

 「もののあはれは秋こそまされ」と人ごとに言ふめれど、それもさるものにて、今一きは心も浮き立つものは、春のけしきにこそあんめれ。鳥の声などもことの外に春めきて、のどやかなる日影に墻根かきねの草萌えいづる頃より、やや春深く霞みわたりて、花もやうやうけしきだつ程こそあれ、折しも、雨風うちつづきて、心あわたゝしく散り過ぎぬ、青葉になりゆくまで、万に、ただ、心をのみぞ悩ます。花橘はなたちばなは名にこそ負へれ、なほ、梅の匂にほひにぞ、古の事も、立ちかへり恋しう思ひ出でらるゝ。山吹の清げに、藤ふぢのおぼつかなきさましたる、すべて、思ひ捨てがたきこと多し。

 「灌仏くわんぶつの比、祭の比、若葉の、梢こずゑ涼しげに茂りゆくほどこそ、世のあはれも、人の恋しさもまされ」と人の仰せられしこそ、げにさるものなれ。五月さつき、菖蒲あやめふく比、早苗さなへとる比ころ、水鶏くひなの叩くなど、心ぼそからぬかは。六月みなづきの比ころ、あやしき家に夕顔ゆうがほの白く見えて、蚊遣火かやりびふすぶるも、あはれなり。六月祓みなづきばらへ、またをかし。

 七夕たなばた祭るこそなまめかしけれ。やうやう夜寒よさむになるほど、雁かり鳴きてくる比、萩の下葉したば色づくほど、早稲田わさだ刈かり干ほすなど、とり集めたる事は、秋のみぞ多かる。また、野分のわきの朝あしたこそをかしけれ。言ひつゞくれば、みな源氏物語げんじのものがたり・枕草子まくらざうしなどにこと古りにたれど、同じ事、また、いまさらに言はじとにもあらず。おぼしき事言はぬは腹ふくるゝわざなれば、筆にまかせつゝあぢきなきすさびにて、かつ破やり捨つべきものなれば、人の見るべきにもあらず。

 さて、冬枯のけしきこそ、秋にはをさをさ劣るまじけれ。汀みぎはの草に紅葉の散り止まりて、霜しもいと白うおける朝あした、遣水やりみずより烟けぶりの立つこそをかしけれ。年の暮れ果てて、人ごとに急ぎあへるころぞ、またなくあはれなる。すさまじきものにして見る人もなき月の寒けく澄める、廿日余り空こそ、心ぼそきものなれ。御仏名おぶつみやう、荷前のさきの使つかひ立つなどぞ、あはれにやんごとなき。公事くじども繋く、春の急ぎにとり重ねて催し行はるゝさまぞ、いみじきや。追儺ついなより四方拝しはうはいに続くこそ面白おもしろけれ。晦日つごもりの夜、いたう闇くらきに、松どもともして、夜半よなか過ぐるまで、人の、門かど叩き、走りありきて、何事にかあらん、ことことしくのゝしりて、足を空そらに惑ふが、暁がたより、さすがに音なくなりぬるこそ、年の名残なごりも心ぼそけれ。亡き人のくる夜とて魂たま祭るわざは、このごろ都にはなきを、東あづまのかたには、なほする事にてありしこそ、あはれなりしか。

 かくて明けゆく空のけしき、昨日に変りたりとは見えねど、ひきかへめづらしき心地ぞする。大路おほちのさま、松立てわたして、はなやかにうれしげなるこそ、またあはれなれ。 
 
【現代語訳】
  巡る季節に心が奪われてしまう。

 「心が浮き立つのは秋が一番」と、誰でも言いそうで、そんな気もするが、心が空いっぱいに広がるのは春の瞬間だ。鳥の鳴き声は春めいて、ぽかぽかの太陽を浴びた花畑が発芽すれば、だんだん春も本番になる。霞のベールで包まれていた花々の蕾が少しずつ開きかけた刹那の雨風に花びらは彗星のように散っていく。桜が毒々しく青葉を広げる頃まで、様々なことにふわふわして切ない。「橘の花の香りは昔のことを思い出す」という短歌もあったが、やはり梅の香の方が、記憶をフラッシュバックさせ、恋しく切ない気持ちにさせる。山吹の花が青春時代のように咲き乱れ、藤の花がゆらゆらと消えそうに咲いているのを見ると、記憶を忘却すること自体もったいなく感じる。

 「釈尊の誕生日の頃、それから葵祭りの頃、若葉の梢が涼しそうに茂っている頃になると、世界との関係を思って人恋しくなり心臓が破裂しそうだ」と誰かが言っていたが、本当にそうだと思う。端午の節句に菖蒲の花を屋根から下げる頃、田植えをする頃、クイナが戸を叩くように鳴き叫んだりして、心細くさせないものは何一つとしてない。六月、荒ら屋に夕顔の花が白く見え隠れする陰で、蚊取り線香の煙がゆらゆら揺れているのは、郷愁を誘う。六月の最後の日に水辺で神様に汚れた世間を掃除してもらう儀式は、不思議で面白い。

 七夕祭りもゴージャスだ。だんだんと夜が寒くなる頃、雁が北の空から鳴きながら渡ってくる頃、萩の葉が赤く染まる頃、最初の稲を刈って天日干しにしたりして、心奪われることが一遍に過ぎ去っていくのは、秋の季節に多い。大地を切り裂く秋風の翌朝は、これも不思議な気分がする。このまま書き続ければ『源氏物語』や『枕草子』に書き尽くされた事の二番煎じになるだけだが「同じことを二回書いてはいけない」という掟はないのだから筆にまかせる。思ったことを言わないで我慢すれば、お腹がふくれて窒息してしまうに違いないからだ。筆が自動的に動いているだけで、ちっぽけな自慰のようなものであって、丸めてゴミ箱に捨ててしまうようなものだから、これは自分専用なのである。

 ところで、冬の枯れ果てた風景だって、秋の景色に劣ることもない。池の水面にもみじの葉が敷きつめられ、霜柱が真っ白に生えている朝、庭に水を運ぶ水路から湯気が出ているのを見るとわくわくした気分になる。年が暮れてしまって、誰もが忙しそうにしている頃は、特別に煌びやかである。殺風景なものの象徴として、誰もが見向きもしない冬のお月様は、冷たく澄みわたった二十日過ぎの夜空で淋しそうに光っている。宮中での懺悔や断罪、墓参りの貢ぎ物が出発する姿は、心から頭が下がる。宮中の儀式が次から次へとあり、新春の準備もしなくてはいけないのは、大変そうだ。大晦日に鬼やらいをし、すぐに一般参賀が続くのも面白い。大晦日の夜、暗闇をライトアップして、朝まで他人の家の門を叩いて走り回り、何がしたいのかわからないけど、「ガー、ピー」と騒ぎ立て、蠅のように飛び回っている人たちも、夜明け前には疲れ果てて大人しくなり、年が去っていく淋しさを思わせる。精霊が降臨する夜だから鎮魂をするということも、もう都会では皆無だが、関東の田舎で続いているのだから感激だ。

 こうして、元旦の夜明けは、見た目に普段の朝と変わりないが、状況がいつもと違うので特別な心地がする。表通りの様子も松の木を立てて、きらきらと嬉しそうに笑っているから、格別である。 

◆鎌倉末期の随筆。吉田兼好著。上下2巻,244段からなる。1317年(文保1)から1331年(元弘1)の間に成立したか。その間,幾つかのまとまった段が少しずつ執筆され,それが編集されて現在見るような形態になったと考えられる。それらを通じて一貫した筋はなく,連歌的ともいうべき配列方法がとられている。形式は《枕草子》を模倣しているが,内容は,作者の見聞談,感想,実用知識,有職の心得など多彩であり,仏教の厭世思想を根底にもち,人生論的色彩を濃くしている。

Daily Vocabulary(2019/10/29)

2019年10月29日 | Daily Vocabulary
24251.doubtless(疑いなく)used when saying that something is almost certain to happen or be true 
This is  doubtless the best known radio program in Japan
24252.meaningless (意味のない)having no purpose or importance and therefore not worth doing or having 
It is meaningless to complain. 
24253.comb(とかす) to make hair look tidy using a comb 
Comb your hair before blow-drying it.
24254.braid(編む)to weave or twist together three pieces of hair or cloth to form one length 
I braid her hair every morning
24255.twist(捩じる) to bend or turn something, such as wire, hair, or cloth, into a particular shape 
 too unpleasant, painful, or annoying to deal with 類義語 intolerable 
I like to twist my hangs back when I study.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News








Daily Vocabulary(2019/10/28)

2019年10月28日 | Daily Vocabulary
24246.utility cost(光熱費 )a service such as gas or electricity provided for people to use 
A growing number of them are finding it harder to keep up with increasing housing costs, healthcare charges and utility costs.
24247.nest-egg(将来のための蓄え )an amount of money that you have saved so that you can use it for something special in the future 
They haven't set aside a nest egg to see them through their so-called autumn years.. 
24248.It's not too much say that(~と言っても過言ではない)
It's not too much say that the poorest people in the U.S. live better than all but their richest people did 100 years ago.
24249.speculate(推測する) to guess about the possible causes or effects of something, without knowing all the facts or details 
It would be irresponsible to speculate on the cause of the accident.
24250.cover up (事実などを隠す)up to put something over something else so that it cannot be seen 
I suspected she’s is covering up for her husband.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

Daily Vocabulary(2019/10/27)

2019年10月27日 | Daily Vocabulary
24241.Get pulled over (車を止められる )
I got pulled over for speeding yesterday. 
24242.speeding (スピード違反 )the offence of driving faster than the legal limit 
I got a speeding ticket.  
24243.road rage ( 運転中に突然キレること  )violence and angry behaviour by car drivers towards other car drivers 
People here have road rage. Be careful. 
24244.at play(作用して、影響して)  
Any number of factors are at play
24245.graying(高齢化)
It is difficult to find successors in Japan graying farm industry.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

人情武士道 (新潮文庫)

2019年10月26日 | 読書日記
 
◆内容紹介◆
自らの道を切り開いていった、周五郎30代の初期傑作作品集。
豊かな娯楽性、畳みかけるようなテンポ、文章の歯切れの良さ、後年の周五郎の萌芽を示す12編。

御用人の佐藤欽之助は、妻を通して琴の稽古友達だった女から、夫の仕官の世話を頼まれる。その女が、かつて縁談を申し込んで断られた和枝であることを知った欽之助は、思いがけない行動で依頼を果たす……。
著者の鋭い人間観察眼を際立たせている表題作の他に、後年の“職人もの"の先駆をなす「しぐれ傘」や“滑稽もの"の「竜と虎」など、初期の傑作12編を収める。“現代もの"2編を含む。

目次
曾我平九郎
癇癪料二十四万石
竹槍念仏
風車
驕れる千鶴
武道用心記
しぐれ傘
竜と虎
大将首
人情武士道
猿耳
家常茶飯
解説 木村久邇典

本書「解説」より
本書に採録された諸編は、大衆小説が白眼視されていた情況で、作者が大衆小説ジャーナリズムと妥協し、かつは反発しながら、〈やがてはその中で自分のやりたいことをやる〉ための努力を積み重ねていった軌跡であるといっていい。
―木村久邇典(文芸評論家)

◆内容(「BOOK」データベースより)◆
御用人の佐藤欽之助は、妻を通して琴の稽古友達だった女から、夫の仕官の世話を頼まれる。その女が、かつて縁談を申し込んで断られた和枝であることを知った欽之助は、思いがけない行動で依頼を果たす…。著者の鋭い人間観察眼を際立たせている表題作の他に、後年の“職人もの”の先駆をなす「しぐれ傘」や“滑稽もの”の「竜と虎」など、初期の傑作12編を収める。

【読んだ理由】
山本周五郎作品。



Daily Vocabulary(2019/10/26)

2019年10月26日 | Daily Vocabulary
24236.you will never guess(思いもよらないだろう )
You will never guess what happened to me last night,.
24237.cut down on 減らす)to eat, drink, or use less of something, especially in order to improve your health 
I'm thinking about cutting down on carbs and going on a low-carb diet. . 
24238.cut back on (減らす)
If you don't cut back on salty foods you're going to end up with high blood pressure. 
24239.PDA (人前での愛情表現 )  public display of affection informal when someone kisses or touches their boyfriend, girlfriend, partner etc in public in a way that shows that they love them 
Can you guys tone it down on the PDA? We’re in the train. 
24240.go overboard (やりすぎる)to do or say something that is too extreme for a particular situation 
Don’t go overboard. You’re not young anymore. 

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

Daily Vocabulary(2019/10/25)

2019年10月25日 | Daily Vocabulary
24231.malnutrition(栄養失調)when someone becomes ill or weak because they have not eaten enough good food → nutrition 
SI don't know there was such widespread hunger and malnutrition in this wealthy country.
24232.pervasive(普及して、蔓延して )existing everywhere 
It's a pervasive problem in American society
24233.wrestle with(~と闘う)
These days many American have to wrestle with  the problem of food insecurity.
24234.staggering(衝撃的な、驚くほどの)extremely great or surprising 類義語 amazing   
I find that absolutely staggering.
24235.out loud (声に出して)
Instead of just memorizing words in your head, try saying it out loud. It will help you remember the words.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

Daily Vocabulary(2019/10/24)

2019年10月24日 | Daily Vocabulary
24226.tied up(大変忙しい、手一杯)
I guess she is tied up at work.
24227.over the weekend(週末にかけて )
Did you do anything special over the weekend?. 
24228.opponent(相手)
I expect that your opponent will play aggressively.
24229.tourist destination(観光スポット)  
It's one of the most popular tourist destination in  Europe.
24230.raise (調達する) 
Let's assume that we can raise enough money for our startup

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News