サンシュユ【山茱萸】（No.16)

サンシュユ【山茱萸】（No.16)

2013.01.13　@岡山県倉敷市倉敷みらい公園
　●落葉小高木
　●高さ：５～10ｍ
　●花期：３上旬（岡山）～４月
　●果期：９～11月
　●分布：朝鮮，中国原産
特徴
高さ3-15 mになる落葉小高木。
樹皮は薄茶色で、葉は互生し長さ4-10 cmほどの楕円形で両面に毛がある。
3月から5月にかけ、若葉に先立って花弁が4枚ある鮮黄色の小花を木一面に集めてつける。
花弁は4個で反り返り、雄しべは4個。
夏には葉がイラガやカナブンの食害を受ける。
山茱萸（やまぐみ）の音読みが、和名の由来である
晩秋に付ける紅色楕円形の実は渋くて生食には向かない。

Daily Vocabulary(2013/01/31)

14256.modern-day version(現代版）
I guess internship are a kind of a modern-day version of the old apprenticeship concept.
14257.have a whale of a time(とても楽しいひと時を過ごす）
Everyone in the office had a whale of a time dyeing the shirts and handing them out.
14258.time-honored(昔からある、昔ながらの）
The office holiday party is a time-honored tradition in America.
14259.bond with(～と絆を結ぶ、～との絆を深める）
It's a time to bond with colleagues and superiors
14260.once the drink start flowing(お酒がふんだんに出されるようになると）
Once the drink start flowing, everybody gets relaxed and sociable.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

Dinah Shore - Blue Canary 【720P】 青いカナリア

Dinah Shore - Blue Canary 【720P】　青いカナリア

さみしいカナリヤ わたしのお友達

ゆめ見てうたえよ 青いカナリヤ

やさしいあの人が いつもうたってた



愛の子守歌を うたいましょうよ

かなしい言葉は 小川に捨てよう
雪村いづみ 青いカナリヤ Lyrics

つらい想い出なら 森に捨てよう



Blue, blue, blue, canary tweet,

tweet, tweet the whole day long.

She cries and sighs and tries to

tweet, tweet, tweet to sing a song.

Blue, blue, blue canary tweet,

tweet, tweet the whole day long.

She cries and sighs and tries to

tweet, tweet, tweet to sing a song.



Boy canary will sing a tango.

He will sing a sweet lullabye.

He will try to chase your blues away,

So please sweetheart, don't cry.

Blue canary, don't feel so blue,

For I know just what to do

It won't take too long to sing this

Song and then fly home with you.



Blue, blue, blue, canary tweet,

tweet, tweet the whole day long.

She cries and sighs and tries to

tweet, tweet, tweet to sing a song.

Blue, blue, blue canary tweet,

tweet, tweet the whole day long.

She cries and sighs and tries to

tweet, tweet, tweet to sing a song.

Blue Canary!

Daily Vocabulary(2013/01/30)

14251.in a business context(ビジネスの中で、仕事で）
That get them used to meeting headlines in a business context, helps them develop sense of pride and looks good on a resume.
14252.show someone the ropes(人に仕事のやり方を教える）
I've learned an awful lot about how to be a better manager by showing summer interns the ropes.
14253.community outreach program(地域福祉活動計画）
A couple of summers ago we organized a community outreach program.
14254.self-evaluation(自己評価）
We ask interns to write weekly self-evaluation, and then a longer report in the last week of their internship.
14255.well-crafted(上手に作成された、うまく作られた）
If there's one thing that interns learn during their summer with us, it's how to write logical, well-crafted letters and reports.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

倉敷美観地区

泰伯第八 15

【原文】
子曰、師摯之始、關雎之亂、洋洋乎盈耳哉、

【読み下し】
子の曰わく、師摯（しし）の始め、関雎（かんしょ）の乱（おわ）りは、洋洋乎（ようようこ）として耳に盈（み）てるかな。

【通釈】
先生が言われた、「楽官の摯（し）の歌い始め、関雎の楽曲の終わり、のびのびと美しく耳いっぱいにひろがるねえ」

【English】
he Master said, "When the music master Chih first entered on his office, the finish of the Kwan Tsu was magnificent;-how it filled the ears!"
『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編（学而第一～堯曰第二十） 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。

---

Daily Vocabulary(2013/01/29)

14246.fend for oneself(自力でやっていく、自活する）
We don't just throw interns into the office and expect them to fend for themselves.
14247.hook someone up with(人を～と組ませる、人に～を紹介する）
We try to hook them up with one or two employees or a small group.
14248.make a point of(～をするようにする、～を重視する）
We make a point of having our interns take on a wide variety of tasks.
14249.town meeting(社員・町民集会、対話集会）
For example, interns often take part in activities like town meetings, academic conferences.
14250.haste(迅速, 急速, 急ぎ；あわてること, 性急, 軽率）
Haste in every business brings filures.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

倉敷美観地区

Saturday Night Fever（サタデー・ナイト・フィーバー）－John Travolta

Saturday Night Fever（サタデー・ナイト・フィーバー）－John Travolta

Daily Vocabulary(2013/01/28)

14241.stand out from(～抜きんでる、～よりずっと優れている、目立つ）
I would recommend trying to stand out from other interns by doing things like working later than everyone else.
14242.tip(話題）
One tip for interns that came up at the dinner I attend was to find an office role model.
14243.get the most out of(～を最大限に生かす）
What should they do to make sure they get the most out of them?
14244.compatible with(～と両立できる、～に適合した、～に合った）
We want hire students who bring interests and skills to the workplace that are compatible with the job
14245.place a lot of emphasis on(～を大いに重視・強調する）
We place a lot of emphasis on teaching, mentoring and helping young people.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

38:二世小佐川常世の竹村定之進妻桜木

38:二世小佐川常世の竹村定之進妻桜木

この図は、寛政六年五月河原崎座の「恋女房染分手綱」に登場する小佐川常世役の桜木である。

この常世という女形は、愁嘆事に秀いで、花やかさに乏しく「実六分花四分」と評された役者である。
しかし当時の有名な女形であった瀬川菊之丞、岩井半四郎につぐ名女形であった。
そうした常世の芸風が、この絵では実によく描出されていて、写楽の役者絵の本質を実によく具現しているといっていい。
顔面描写の固さにも、打掛の緑に対して、着物の薄紅の対照にしても、襟の白の部分を広くとったことにも、どこか寂しさがあり、切腹して果てる妻の心情といったものが如実に感じられ、ごく地味な絵であるが、写楽の芸術を知る上では、最も重要な作品の一つであると思う。

※東洲斎 写楽
東洲斎 写楽（とうしゅうさい しゃらく、旧字体：東洲齋 寫樂、生没年不詳）は、江戸時代中期の浮世絵師。
寛政6年（1794年）5月から翌年の寛政7年3月にかけての約10ヶ月の期間内に約145点余の錦絵作品を出版し、忽然と浮世絵の分野から姿を消した正体不明の謎の浮世絵師として知られる。
本名、生没年、出生地などは長きにわたり不明であり、その正体については様々な研究がなされてきたが、現在では阿波の能役者斎藤十郎兵衛（さいとう じゅうろべえ、1763年? - 1820年?）だとする説が有力となっている。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

Daily Vocabulary(2013/01/27)

14236.in that regard(その点では）
They are very effective in that regard.
14237.give someone a head start(人に有利なスタートを切らせる、人を最初から優位に立たせる）
An internship give you a head start in today's competitive job market.
14238.in the hope(～ということを望んで）
Companies choose intern in the hope they will eventually become full-time employees.
14239.working dinner(ビジネス会議を兼ねたディナー）
I recently attended a working dinner sponsored bty a business organization.
14240.prospective(予想される、見込みのある、将来～になる）
What advice do you have for prospective interns?
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

倉敷美観地区

ひとりで学ぶ成功をつかむための自己分析―自分らしさを最大限に生かす

	ひとりで学ぶ成功をつかむための自己分析―自分らしさを最大限に生かす
	クリエーター情報なし
	河出書房新社

【一口紹介】
◆内容（「BOOK」データベースより）◆
輝ける未来は、本当の自分を知ることから始まる。
自分ではよくわからない“本当の自分”がはっきりわかる。

◆内容（「MARC」データベースより）◆
将来のキャリアに不安を抱える人に向けた一冊。
キャリアカウンセリングの手法をもとに自分を見つめ直すための方法を紹介し、自己理解・自己変革をサポート。
自分について深く洞察するための書き込み式自己分析テストも収録。

◆出版社ＰＲ◆
「適職が分からない」「将来のキャリアがイメージできない」そんな不安を抱える人に向け、キャリアカウンセリングの手法を用い選択式・書き込み式の自己分析を通して、成功への道筋を提示。

【読んだ理由】
仕事の参考書。大好きな宮城まり子先生の著書。

【印象に残った一行】
キャリアって何？
●狭義のキャリア
　職業、職務、職位、履歴、進路
　（経験、地位。学歴、業績、学位、能力、技能、知識等も総合的に含む）
●広義のキャリア
　個人、または自らの生き方　生き方・働き方を通して自己を表現するあり方とその方法
　（人生と深く関わる人の生き方そのもの→幅広い包括的な概念）

キャリアカウンセリングの役割
①ライフキャリアについて正しい自己理解を促す
②ライフキャリアの設計などキャリア開発をサポートする
③職業選択、キャリアの方向性選択についての意思決定をサポートする
④キャリア目標達成のための戦略策定をサポートする
⑤キャリアに関する様々な情報を提供する
⑥よりよい適応や個人の発達をサポートする
⑦モチベーション、自尊感情の維持と向上をサポートする
⑧キャリアに関わる不安や葛藤など情緒的問題の解決をサポートする

【コメント】
宮城まり子先生の著書は明解でわかりやすい。

---

Daily Vocabulary(2013/01/26)

14231.reach out to(～に援助の手を差し伸べる）
Some companues areexpanding their recruiting programs to reach out to students as early as their freshman year.
14232.add one's two cents' worth(自分の意見をいう、口を挟む）
Mind if I butt in and add my two cents' worth to this discussion.
14233.pick someone's brain(～のことで人の知恵を借りる、～に関して人に助言をしてもらう）
I would like to pick your brain.
14234.turn someone into(人を～にする）
Companies can help turn college students into outstanding interns.
14235.reinforce(補強する、強める、高める）
It reinforces interns' sense of self-worth and being a professional.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

倉敷美観地区

峠のわが家

峠のわが家

Daily Vocabulary(2013/01/25)

14226.make fun of(からかう）
I am trying to concentrate, so don't make fun of me.
14227.on second thought(再検討した結果、考え直してみて）
On second thought, I've decide I'll not attend the monthly meeting.
14228.The early bird gets the worm(早起きは三文の徳）
The early bird gets the worm.
14229.be up to snuff(一定の水準に達している、まずまずの出来である）
Sure, if they are up to snuff.
14230.sophomore(二年生）
She is a sophomore at the state university.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

---

倉敷アイビースクエア

オオカナメモチ【大要黐】（No.15)

オオカナメモチ【大要黐】（No.15)

2013.01.13　@岡山県倉敷市倉敷みらい公園
　●常緑高木
　●高さ：４～６ｍ　ときに１０ｍ
　●花期：５～６月
　●果期：１０～１１月
　●分布：本州（岡山県），四国（愛媛県），九州（奄美諸島），沖縄（西表島）
特徴
中国からインドネシアに自生、沖縄以南にも自生すると考えられる。
カナメモチよりも大きな葉と花をつけ、白い花が咲く花期には強いにおいを放つ
。秋にはほぼ球形で直径約6mmの赤い果実を総状に付ける。