ケータリング＠おいまつえん

おいまつえんではケータリングも承っております。当ホテルのレストランで味わっていただくのとまったく同等、いえそれ以上に力のはいったお料理をご希望の場所までお届けいたします（要相談）。
軽井沢近辺の別荘でのパーティなどで大人気。こんなときにはホステス役の奥様が忙しくしていたのではパーティが台無しです。ぜひとも当ホテルにご用命くださいませ。軽井沢近辺のホテルにはないリーズナブルな、しかし本格的なお料理でお客様をおもてなしいたします。ご予算はご相談の上、いかようにも！一人前１０００円程度でも対応可能です。０２６７－６２－０２５１
oldpine@seagreen.ocn.ne.jpおいまつえんまで！！

テラスがスタンバイしておりますよ

冬のあいだに雪や氷で痛めつけられてしまったおいまつえん名物のテラスでございますが、今日はペンキを上塗りして、シーズンに向けたスタンバイをいたしました。
お庭に面して開けているテラスでございまして、夏の朝食、夕食ともに場所と時間を忘れてしまう、と大評判のテラスでございます。ご出張でいらっしゃったお客様があまりの居心地の良さに出社拒否に陥りそうになる、とクレームを頂戴するほどの（爆）居心地の良さでございます。
こちらでの備長炭ＢＢＱ、おひとりさま２０００円より承っております。お肉のグレードによりましておひとりさま１５０００円程度までは対応可能でございますが、それくらいのグレードのお肉ともなりますと生で食す方も多いようです（爆）。ご予約は０２６７－６２－０２５１、またはoldpine@seagreen.ocn.ne.jpまでどうぞ。お待ちしております。

バーベキュー＠おいまつえん

まだ４月の上旬でございますから少々早いのですが、もうすぐおいまつえんではテラスをオープンさせますよ。こちらは庭に面した景色がジマン。客室からもダイレクトにアクセスができますので、まったくプライベートなパーティなどにはうってつけでございます。
フレンチのコースを召し上がっていただくもよし、画像のようなヤキニクの舟盛りなんてのもいかがでしょう？
もちろん厳選した備長炭をしっかり起こして３時間もかけて味わっていただきます。夏の宵にはうってつけですね。内容はご予算に応じていかようにも。御予約、お待ちしております。
０２６７－６２－０２５１
oldpine@seagreen.ocn.ne.jp