澎湖島のニガウリ日誌

Nigauri Diary in Penghoo Islands 澎湖島のニガウリを育て、その成長過程を記録します。

台湾五大都市選挙の結果をこう見る

2010年11月28日 07時36分42秒 | 台湾

 日本のマスメディアがあまり報じない台湾五大都市の選挙結果。次の台湾総統選挙にも密接につながっている。
 
 昨日、ジョジさんがこのブログに書き込まれたエピソード「台湾は日本の口」という言葉が、記憶に刻まれた。台湾が日本の口であれば、沖縄はのど元、その二つがなくなれば日本は死滅するというのが、その寓意だ。日本のマスメディアは、民主国家・台湾の民意を正確に報道する義務があるはずだ。民主選挙など一度も経験したことのない中国の「世論」には一喜一憂して右往左往の報道をするにもかかわらず、日本の平和と安定に最も重要な台湾の「民意」については、何も報じない。これが、現在の日本のマスメディアの姿だ。

 以下は、 【台湾の声】より転載。

【ニュース】台湾5大都市選挙結果

         台湾の声

 台湾で5大都市(台北、新北、台中、台南、高雄)の市長(都・府知事に相当
)及び市議会議員の選挙の投開票が11月27日に行われた。

 市長選挙の結果は、政府与党の中国国民党(国民党)が台北、新北、台中で逃
げ切り、台湾南部の台南、高雄では民主進歩党(民進党)が圧勝した。市長ポス
トは両党現状維持となったが、全体の得票率では民進党が国民党を上回った。ま
た、市議会議員選挙については、民進党が議席を大きく増やし、合計当選議席数
で国民党と並んだ。

 民進党は快勝とはいかなかったが、台湾の人口の6割を占める5大都市で国民
党の得票率を上回り、党勢回復を印象づける結果を残したといえる。

(11/27 台湾中央選挙委員会開票速報より)
【台北市】
台北市長
55.6%◎ (赤β)龍斌(国) 79万7865票
43.8%  蘇貞昌(民)  62万8129票

台北市議員 当選議席数(62)
31(44.9%) 中国国民党
23(36.4%) 民主進歩党
3( 5.2%) 新党
2( 4.6%) 親民党
1( 2.6%) 台湾団結連盟
2( 5.1%) 無所属

【新北市】
新北市長
52.6%◎ 朱立倫(国) 111万5536票
47.4%  蔡英文(民) 100万4900票

新北市議員 当選議席数(66)
30(39.7%) 中国国民党
28(34.6%) 民主進歩党
8(20.8%) 無所属

【台中市】
台中市長
51.1%◎ 胡志強(国) 73万0284票
48.9%  蘇嘉全(民) 69万8358票

台中市議員 当選議席数(63)
27(37.6%) 中国国民党
24(32.6%) 民主進歩党
1( 1.7%) 台湾団結連盟
1( 0.7%) 親民党
10(27.4%) 無所属

【台南市】
台南市長
60.4%◎ 頼清徳(民) 61万9897票
39.6%  郭添財(国) 40万6196票

台南市議員 当選議席数(57)
27(37.0%) 民主進歩党
13(28.3%) 中国国民党
17(33.6%) 無所属

【高雄市】
高雄市長
52.8%◎ 陳菊(民)  82万1089票
26.7%  楊秋興(無) 41万4950票
20.5%  黄昭順(国) 31万9171票

高雄市議員 当選議席数(66)
29(39.1%) 中国国民党
28(36.7%) 民主進歩党
1( 2.0%) 親民党
8(20.4%) 無所属

【合計】
市長
3(44.5%) 中国国民党
2(49.9%) 民主進歩党
0( 5.6%) 無所属

市議会議員
130(38.6%) 中国国民党
130(35.3%) 民主進歩党
4( 2.0%) 親民党
3( 1.2%) 新党
2( 1.7%) 台湾団結連盟
45(20.7%) 無所属