― 忘れじの 今日と明日 ―

「こんにちわッ、テディちゃでスゥ！
　わほほォ～いッ♪」
「がるる！ぐっる～る！」（←訳：虎です！やっほ～い！）

　こんにちは、ネーさです。
　都心部に遅れること数日、
　ここ八王子のソメイヨシノもやっと7～8分咲きになりました。
　今週末、特に日曜日あたりが見頃でしょうか♫
　あらためての春爛漫気分に浸りながら、
　本日の読書タイムは、
　さあ、こちらのSF作品を、どうぞ～！
　
　　


　
　　　　　　　　　　――　生まれ変わり　――



　著者はケン・リュウさん、2019年2月に発行されました。
　英語原題は『THE REBORN AND OTHER STORIES』、
　『紙の動物園』『母の記憶に』に続く
　日本オリジナルのケン・リュウさんの作品集第3作目です。

「にほんでェ、だいにんきィでス！」
「ぐるがるるるるるぐるがる！」（←訳：年間ランキングの常連さん！）

　2017年に刊行された『母の記憶に』は、
　私ネーさ、表題作品である『母の記憶に』が印象に残り、
　2010年代のBEST SFの一つじゃないかしらと
　確信しているんですけど、
　いえ、していたんですけど。

　……また来ちゃったわ……。
　リュウさんのこの御本『生まれ変わり』も、
　やはりやはり、
　表題作品がすごいことになっちゃってます！

「これはァ、えすえふゥなのでスかッ？」
「がるるぐるるるがる！」（←訳：完全に文芸作品だよ！）

　収録作品20篇のうち、
　いちばん初めに置かれているんですから、
　読み手のこころをがしりと掴んで離さないのが、
　『生まれ変わり』。

　巻末の『編者あとがき』によれば、
　2014年1月に発表されたこの作品は、
　画家リチャード・アンダースンさんの絵にインスパイアされた作品を
　作家さんに書いてもらう、という
　《アンダースン・プロジェクト》の中の一篇なのだそうです。

「だからァ、でスねッ！」
「ぐっるるがるる！」（←訳：とっても絵画的！）

　物語の舞台は、
　遠い未来なのか、
　それともごく近い未来、なのか――

　そこでは、もはや地球の命運を握っているのは、
　人間ではありません。

　異星からの訪問者トウニン人と、
　人間――地球人が共生している世界。

　いえ、事実上の“支配者”は、
　トウニン人のようですから、
　人間は地球の“王座”から滑り落ちてしまったのでしょう。

「でもォ、ものごとにはァ～…」
「がるっるるるぐるるがるる！」（←訳：反動っていう現象もあるよ！）

　悪しき記憶を消去して
　新しい自分に生まれ変わる《Reborn》技術を、
　トウニン人は有しています。

　その技術と結果を、
　受け入れるひとと、
　受け入れない――受け入れたくないひと。
　
　受け入れたくない側の《異種憎悪主義者》たちが
　事件を起こしたために、
　トウニン保護局の特別捜査官ジョシュア・レノンさんは
　調査を始めます、が……。

「さすぺんすゥ！」
「ぐるーるる！」（←訳：ノワールだ！）

　ジョシュア――旧約聖書風に呼ぶなら、ヨシュア。
　古代ヘブライ人の指導者にして
　モーゼの後継者たるヨシュアと同じ名であることは、
　何か意味を持つのか、ただの偶然なのか。

　不穏な、事件の余波さめぬ街での捜査が、
　ジョシュアさんに告げるものとは――？

「ふうゥ！　おもたいィ～！」
「がるぐるる！」（←訳：重厚だねえ！）

　もちろん『生まれ変わり』以外の作品も
　ヘヴィー級の読み応えです。
　全活字マニアさんに激おすすめしたい一冊を、
　春の読書リストに、ぜひ♪