～ 北欧の青い蝶 ～

「こんにちわァ、テディチャデッス！
　いつのまにかァ、あとォ～いッしゅうかんッ！」
「がるる！ぐるるがるる……！」（←訳：虎です！残りもわずか……！）

　こんにちは、ネーさです。
　令和の幕が上がるまで、
　あと一週間、いえ、残り一週間を切りましたね。
　平成最後に読む本は何にしよう？
　令和の最初に読む一冊は？
　と早くもアタマを悩ませながら、
　はい、本日は読書をサボって
　展覧会情報をお送りいたしますよ。
　さあ、こちらを、どうぞ～♪
　
　　


　
　　　　　　――　ルート・ブリュック　蝶の軌跡　――



　東京・千代田区の東京ステーションギャラリーにて、
　会期は2019年4月27日～6月16日
　（月曜休館、ただし4/29、5/6、6/10は開館し、5/7は休館）、
　『RUT BRYK:Touch of a Butterfly』と英語題名が、
　『フィンランドを代表するセラミック・アーティスト、日本初個展。』
　と日本語副題が付されています。

「せらみッくゥ、ッてェいうとォ～…？」
「ぐるる？？」（←訳：陶磁器？？）

　　

　ええ、そうですね、
　『セラミック』を検索してみると、表示されるのは、
　陶磁器、窯業製品、といった言葉。

　北欧・フィンランドを代表するアーティストの
　ルート・ブリュックさん（1916～1999）は、
　名窯『アラビア』社の専属アーティストとして
　約50年にわたって活躍した御方なんです。

　版画の技法を応用し、
　独自の釉薬や型の技術を開発、
　1951年のミラノ・トリエンナーレでは
　グランプリを受賞しました。
　
「みらのでェ、ぐらんぷりィ？！？」
「がっる～る！」（←訳：すっご～い！）

　　

　初期の陶板タイルから、
　晩年に手掛けたモザイク壁画やテキスタイルまで、
　この展覧会には
　ブリュックさんの作品約200点が出展されます。

「たくさんのォ、ちょうちょッ♪」
「ぐーるるるるがるるるる！」（←訳：ルートさんは描きました！）

　　

　なお、この展覧会と連動して、
　『ほぼ日刊イトイ新聞（ほぼ日）』さん運営のギャラリー
　《TOBICHI》では、
　
　　《ルート・ブリュック 蝶の軌跡 イントロダクション》

　が4月25日～5月6日の間に開催されます。

　《TOBICHI》では
　ブリュックさんの作品4点を展示、
　書籍とグッズ（トートバッグと缶バッジ8種）が販売されるので、
　連休のお散歩プランに
　《TOBICHI》と東京ステーションギャラリーのハシゴなど
　いかがでしょう？

「ほくおうゥあーとォ、すきなァおかたはァ～」
「がる！」（←訳：ぜひ！）
　
　


　　　　では、今回のオマケ画像は……
　　　　御衣黄（ぎょいこう）桜ちゃんの続報で！
　　　
　　　　昨日（4月23日）に撮影したものですが、
　　　　↑上の画像の、
　　　　しっかりグリーン！な御衣黄桜ちゃんの
　　　　すぐ横に……
　　　
　　　　やはり、御衣黄桜ちゃんが！
　　　　↑こちらは、
　　　　“花全体が淡くグリーン”
　　　　という印象です。
　　　
　　　「おなじィさくらァ～なのにィ！」
　　　「ぐるるるがるる！」（←訳：ずいぶん違うよ！）
　　　
　　　　同じ品種であるのに
　　　　色合いがこうも違うのは
　　　　個体差のせいなのか、
　　　　土壌の差なのか……？
　　　　しかも、割合とレアなサクラでしょうに、
　　　　国道沿いの街路樹になっちゃったりして……
　　　「がんばれェ、ぎょいこうゥちゃんッ！」
　　　「ぐるるるがるるる～！」（←訳：排ガスに負けるな～！）
　　　　今日も明日も、
　　　　私たちは御衣黄ちゃんを応援し続けます♪