沖縄での一人暮らし

延べ8年間、沖縄で一人暮らしをしました。歴史・自然・文化を伝えます。

キング牧師

2006-09-13 | 映画・テレビ・本・英語
以前、Blogに書いた「目指せ英語で100万語」 めざせ100万語
今読んでるキング牧師の備忘録。

キング牧師は、デビット・ソローやガンジーの影響を受けていた。
「森の生活」を書いて有名なデビット・ソロー(Henry David Thoreau)は、メキシコ戦争に反対して税金を払わなかったため投獄され、後にこう記述している。
「正しくない法律があるが変えなければならないし、そんな法は破るのが正しい。政府が奴隷制度を廃止しないなら、政府に対する平和的抵抗が必要だ。」

インド独立の父ガンジーからは、敵を愛すること、暴力には暴力で対抗しないこと意思表示のデモ行進、非暴力・非服従の平和主義的手法を学んだ。

キング牧師は、差別バスボイコットやデモ行進など非暴力主義を貫き、差別や隔離の撤廃を求めた公民権運動のリーダーに若くしてなり、多くの人に支持された。

1963年に公民権獲得を訴える25万人規模のワシントン広場の大行進。
100年前に奴隷解放宣言をしたリンカーン大統領の銅像の前で、演説したスピーチ。
“I Have a Dream”(私には夢がある)は20世紀の米国の名演説といわれている。
この時、キング牧師は34歳だった。(5年後、凶弾に倒れる)。

演説のラストの盛り上がり CBS(3分) Martin Luther- I have a Dream -

演説全てを収録(17分) I have a dream...[Martin Luther King] -

和訳 キング牧師「私には夢がある」

演説に、差別の歴史や現実を重ねたもの I Have a Dream