私のブログに、サーシャからメッセージが届いた。
「こんにちは先生!。虚無僧日記とても面白い。私“ が ”
いつも 読んでいます」。
ビックリ。サーシャは、モスクワの好青年。尺八大好きで、
私が3回ほど、モスクワに行った時、大変お世話になった。
日本にも2回、私の家にも遊びに 来てくれた。
今、モスクワで「尺八教室」を開いている。そして彼の
「尺八講座」は、You-Tubeでも 見られる。
彼が私のブログを見ているとは 驚(おどろ)いた。私のブログは、
やたら漢字ばかりで、ロシア人には 難(むずか)しいだろうと思う。
どうやら、ロシア語と日本語の 変換ソフトを使っているようだ。
時々 変だ。いや、めちゃくちゃだが、なんとか意味は通じる。
これからは、彼にも判るように もっと やさしく書いて
あげよう。
サーシャ君 ありがとう。私もあなたの「尺八を教えている姿」を
日本で 見ています。
モスクワの尺八家による 『六段の調べ』
「こんにちは先生!。虚無僧日記とても面白い。私“ が ”
いつも 読んでいます」。
ビックリ。サーシャは、モスクワの好青年。尺八大好きで、
私が3回ほど、モスクワに行った時、大変お世話になった。
日本にも2回、私の家にも遊びに 来てくれた。
今、モスクワで「尺八教室」を開いている。そして彼の
「尺八講座」は、You-Tubeでも 見られる。
彼が私のブログを見ているとは 驚(おどろ)いた。私のブログは、
やたら漢字ばかりで、ロシア人には 難(むずか)しいだろうと思う。
どうやら、ロシア語と日本語の 変換ソフトを使っているようだ。
時々 変だ。いや、めちゃくちゃだが、なんとか意味は通じる。
これからは、彼にも判るように もっと やさしく書いて
あげよう。
サーシャ君 ありがとう。私もあなたの「尺八を教えている姿」を
日本で 見ています。
モスクワの尺八家による 『六段の調べ』