私の大好きな歌の一つを紹介させて頂きます。
この歌、虹の彼方に(にじのかなたに、原題:Over the Rainbow)は、
1939年のミュージカル映画『オズの魔法使』で
ジュディ・ガーランドが歌った劇中歌です。
この物語から伝わる温かさもさることながら、
この劇中歌がとても印象深く心に残ります。
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
虹の向こうのどこか空高くに
子守歌で聞いた場所がある
虹の向こうは青い空
そこは夢がかなう場所
星に願い、眼が醒めると
辺り一面、広がる雲、
すべての悩みは飴玉のように溶けてしまう
煙突より高い場所、そこに私はいる
虹の向こうを青い鳥が飛ぶ
鳥が行ける場所なら
私にも行けるはず
幸せの青い鳥が行ける場所
私にだって行けるはず
虹の彼方に(にじのかなたに、原題:Over the Rainbow)は、
2001年に全米レコード協会等の主催で投票により選定された「20世紀の名曲」
(Songs of the Century)では第1位に選ばれています。
催眠療法&心理療法 神戸ストレスカウンセリング・ルーム花時計
この歌、虹の彼方に(にじのかなたに、原題:Over the Rainbow)は、
1939年のミュージカル映画『オズの魔法使』で
ジュディ・ガーランドが歌った劇中歌です。
この物語から伝わる温かさもさることながら、
この劇中歌がとても印象深く心に残ります。
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me
Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
虹の向こうのどこか空高くに
子守歌で聞いた場所がある
虹の向こうは青い空
そこは夢がかなう場所
星に願い、眼が醒めると
辺り一面、広がる雲、
すべての悩みは飴玉のように溶けてしまう
煙突より高い場所、そこに私はいる
虹の向こうを青い鳥が飛ぶ
鳥が行ける場所なら
私にも行けるはず
幸せの青い鳥が行ける場所
私にだって行けるはず
虹の彼方に(にじのかなたに、原題:Over the Rainbow)は、
2001年に全米レコード協会等の主催で投票により選定された「20世紀の名曲」
(Songs of the Century)では第1位に選ばれています。
催眠療法&心理療法 神戸ストレスカウンセリング・ルーム花時計