団塊オヤジの短編小説goo

Since 11.20.2008・時事ニュース・雑学・うんちく・豆知識・写真・動画・似顔絵師。雑学は、責任を持てません。

コメントについて

「記事に無関係なコメント、誹謗中傷等のコメントは私の判断で削除させていただきます。また、名前の記入のないときは、場合によっては削除させていただきます。ご了承くだい。楽しいコメントをお待ちしています」

都月満夫の絵手紙ひろば💖一語一絵💖

都月満夫の短編小説集2

「羆霧(くまぎり)」
「容姿端麗」
「加奈子」
「知らない女」

都月満夫の短編小説集

「キヨシの帰省」
「出雲の神様の縁結び」
「ケンちゃんが惚れた女」
「惚れた女が死んだ夜」
「羆撃ち(くまうち)・私の爺さんの話」
「郭公の家」
「クラスメイト」
「白い女」
「逢縁機縁」
「人殺し」
「春の大雪」
「人魚を食った女」
「叫夢 -SCREAM-」
「ヤメ検弁護士」
「十八年目の恋」
「特別失踪者殺人事件」(退屈刑事2)
「ママは外国人」
「タクシーで…」(ドーナツ屋3)
「寿司屋で…」(ドーナツ屋2)
「退屈刑事(たいくつでか)」
「愛が牙を剥く」
「恋愛詐欺師」
「ドーナツ屋で…」
「桜の木」
「潤子のパンツ」
「出産請負会社」
「闇の中」
「桜・咲爛(さくら・さくらん)」
「しあわせと云う名の猫」
「蜃気楼の時計」
「鰯雲が流れる午後」
「イヴが微笑んだ日」
「桜の花が咲いた夜」
「紅葉のように燃えた夜」
「草原の対決」【児童】
「おとうさんのただいま」【児童】
「七夕・隣の客」(第一部)
「七夕・隣の客」(第二部)
「桜の花が散った夜」

「“婀娜”の読み方、知っていますか?」について考える

2022-01-25 06:41:34 | 漢字・文字

これといったニュースもないので、久しぶりに漢字の読みの問題です。

 

「婀娜」の読み方は?

「婀」も「娜」も普段見慣れない漢字かと思います。「娜」に含まれる「那」は人名にもよく用いられているため、その読みをもとに「婀娜」を「あな」と読んだ人がいるかもしれませんが、残念ながら不正解。

 

まずは正解を見てみましょう。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

正解は……

「あだ」です。

なお先で紹介した「那」も、音読み「ナ」の他に、常用漢字表外の読みにはなりますが「ダ」という音読みがあります。

 

あ‐だ【×婀×娜】

1 女性の色っぽくなまめかしいさま。

2 美しくたおやかなさま。

出典元:小学館 デジタル大辞泉

 

を意味します。例文には「婀娜っぽい女」「婀娜めいた身のこなし」などがあります。

最近は「色っぽい」「艶っぽい」「艶やか(あでやか)」などの類語表現の方が馴染み深く感じられるかもしれません。

「あだ」と読む漢字を調べてみると

が挙げられますが、「婀娜」の意味とは全く異なります。これらはそれぞれ

 

①うらみのある相手。憎い相手。②ひどい仕打ち。悪意。

外部から侵入して害をなすこと。また、その敵。

かたき。「仇」とも書く。

①むだ。②はかないさま。実のないさま。

 

「恩を『あだ』で返す」の「あだ」は「仇」で、「好意を『あだ』にする」の「あだ」は「徒」です。

同じ読みでも意味が違うので、その漢字を使う時、注意しましょう。

 

お富さん

歌 春日 八郎

作詩 山崎 正  作曲 渡久地政信

昭和29年

 

  粋な黒塀 見越しの松に

  あだな姿の 洗い髪

  死んだ筈だよ お富さん

  生きていたとは お釈迦さまでも

  知らぬ仏の お富さん

  エーサオー 玄治店(げんやだな)

 

私のブログに読者なら、この歌は知っていると思います。

あだな姿」を漢字で書くとどれでしょう。

  • 婀娜な姿
  • 仇な姿
  • 寇な姿
  • 讐な姿
  • 徒な姿

正解は似顔絵の後

正解は

②仇な姿

 

 

■昨日のアクセスベスト3

 
  
したっけ。
コメント (12)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

倉内佐知子

「涅槃歌 朗読する島 今、野生の心臓に 他16篇(22世紀アート) 倉内 佐知子 22世紀アート」

もしも、お手すきでしたら、ぽちっとお願いします^^


絵手紙ランキング