ベニツツバナ(紅筒花) キツネノマゴ科 別名：ベニサンゴバナ(紅珊瑚花) 英名：ファイヤースパイク(fire spike)。

ベニツツバナ(紅筒花) キツネノマゴ科

英名：(fire spike）の　spike は釘と訳する説明もあるが、

wiki ★花穂（かすい、spike, ear）は、穂のような形で咲く花のこと。
ススキ、エノコログサ、ケイトウなどがこれにあたる。

とあるので、(fire spike）は、炎の穂と訳すほうが妥当か。

茎の太い部分は木質化しています。

樹高は1-2m　名瀬近郊林道　野生化したものと思われます。

葉は虫食い多し。