先日、「荷捌」と書いてあるのを見ました。
そこは、商品の配送や回収をする車が駐車するところだということは想像できますが、「荷捌」は何と読むのでしょう?
落ち着いて考えねば!
通り過ぎてから写真を撮りました。
私は「にほどき」かなと思いましたが、それなら「荷解」です。
他には思い付きません。
帰宅して、聞いてみました。
私「『てへん』に『別れる』って書いたら、何て読む?」
彼「『さばく』かな」と、即答。
「荷捌」=「にさばき」ですね!!
袱紗捌き
魚を捌く
なるほどね!!
彼「『てへん』に『存』って書いたら、何て読む?」
私「こしらえる」と、即答。
彼「そっちの方が簡単かぁ」