～ 街に花咲くエピソード ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　やややッ！　ほんやさんがァ！」
「がるる！ぐるがるるるぅ！」（←訳：虎です！開店してるよぉ！）

　こんにちは、ネーさです。
　今週末から、駅ビル内の開業エリアが拡大？
　本屋さんが、LoFtさんが、
　靴屋さんも、営業してるわ♫♪
　嬉しくて涙目になりながら、
　さあ、読書タイムですよ。
　本日は、こちらのノンフィクション作品を、どうぞ～！

　　


　
　　　　　――　大名の《定年後》　――



　著者は青木宏一郎（あおき・こういちろう）さん、
　2021年2月に発行されました。
　『江戸の物見遊山』と副題が付されています。

「ふむむゥ！　ごいんきょさまァ、でスねッ？」
「ぐるるるるるる？」（←訳：リタイアメント？）

　お侍さんの社会にも、ええ、
　一種の”節目“がありました。

　家長の座を後継者に譲って、
　隠居する――

　隠居の理由は、
　もう充分に働いたから、だけでなく、
　不祥事の責任を取って、とか、
　お家騒動、とか、
　幕府から命令されて、などなど
　ハッピーな隠居があれば
　ドロドロに悲惨な隠居もありまするが。

　ここにひとり、
　ハッピーな隠居を遂げた
　もと大名さまがおられます。

「おじいちゃんがァ、ゆうめいじんッ！」
「がるるるぐる！」（←訳：お犬さまだね！）

　柳沢信鴻（やなぎさわ・のぶとき）さん。

　大和国郡山の第2代藩主であった信鴻さんは、
　第五代将軍・徳川綱吉（つなよし）さんの
　側用人・柳沢吉保（やなぎさわ・よしやす）さんを
　祖父に持ち、
　延享2年（1745年）から
　安永2年（1773年）まで
　藩主を勤め上げ……

　49歳にして、
　めでたく隠居生活に。

「これでェもうゥ～！」
「ぐるるる！」（←訳：自由の身！）

　堅苦しく、制約だらけの
　”お殿さま”な生活は、無事終了。

　そうして、
　引退後の信鴻さんが何を始めたかというと。

「あるけェ～あるけェ～」
「がるるぐるる！」（←訳：遊山のために！）

　『物見』には、
　探査か監視、見物、見学といった意味があります。

　『遊山』は、
　『ゆうざん』と読めば野山で遊ぶこと、
　『ゆさん』と読めば行楽すること、だとか。

　政務から解放された信鴻さんは、
　祖父が造った六義園（りくぎえん）を住居にし、
　熱心に物見遊山三昧の日々を送りました。

「あさくさッ！　りょうごくゥ！」
「ぐるるるがるるる！」（←訳：神田祭に鬼子母神！）

　どこに行って、何をしたか。
　混雑具合は、どうだったか。
　食事は、飲み物は。

　隠居後の日々を『遊山』に充て、
　お江戸市中の東西南北を目と手と足で
　確かめていった信鴻さん、
　詳細な《お出掛け記録》を綴りました。

　この御本は、
　信鴻さんの『宴遊（えんゆう）日記』という、
　お出掛けの記録を中心に、
　安永の時代の江戸の遊山が描かれています。

「るるゥ～♪よのなかがァ～♫へいわァなら～♪」
「がるるぐるる～♫」（←訳：飲めや歌えや～♫）

　ちなみに、
　安永年間は、
　そこそこ平穏な時代だったようです。

　大飢饉はなく、
　もちろん戦争もない時代に、
　多数の庶民と
　極少数のお金持ちたちが、
　ともに夢中になった
　《江戸》の出来事とは。

「やぱりィ、おはなみィ？」
「ぐるるっるがる！」（←訳：ピクニックだよ！）

　大道芸なら、上野広小路。
　お参りなら、湯島の天神さま。
　ザ・観光地な江戸名所めぐり。
　
　平和な江戸に咲く
　ささやかで尊い文化の花のエピソード集は、
　歴史好きな活字マニアさんに、
　ぜひのおすすめです。
　本屋さんや図書館で、
　探してみてくださいね～♪