日本男道記

ある日本男子の生き様

Daily Vocabulary(2019/05/23)

2019年05月23日 | Daily Vocabulary
23481.considerate (気遣い・気を使う・思いやり )always thinking of what other people need or want and being careful not to upset them OPP inconsiderate 
He is a very kind-hearted, considerate person.
23482.concern  (気遣い・気を使う )a feeling of worry about something important 
Thanks for your concern, Mike. I'll let you know if I need anything. 
23483.be yourself (気を使わなくてもいい・気楽に )
I love spending time with you because I can just be myself.
23484.vague (あいまいな ) unclear because someone does not give enough detailed information or does not say exactly what they mean 
That’s too vague. You need to put more thought into it. 
23485.in terms of (〜に関して )if you explain or describe something in terms of a particular fact or event, you are explaining or describing it only in relation to that fact or event 
In terms of fuel efficiency, you can’t go wrong with hybrid cars.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


IT'S LIFT-OFF FOR A JAPANESE STARTUP民間ロケット“MOMO” 打ち上げ成功

2019年05月22日 | 爺英語


A Japanese startup has successfully launched a small rocket into space, becoming the first private company in Japan to achieve that feat.
Interstellar Technologies launched the rocket on Saturday from the northern prefecture of Hokkaido. The company said the unit reached an altitude of 100 kilometers.
The 10-meter rocket can carry a payload of about 20 kilograms and create zero gravity for about four minutes. The firm hopes to work with businesses and research institutes to perform experiments under weightless conditions.
Interstellar Technologies also has its sights set on the business of sending satellites into space. It plans to launch a rocket with a small satellite in about four years.
startup新興企業、ベンチャー企業      a new company that has been started fairly recently 
feat難業、偉業    something that is an impressive achievement, because it needs a lot of skill, strength etc to do 
payload (宇宙船やロケットの)最大積載量     the amount of goods or passengers that can be carried by a vehicle, or the goods that a vehicle is carrying 





Daily Vocabulary(2019/05/22)

2019年05月22日 | Daily Vocabulary
23476.go through(経験する)  go through something to experience a difficult or unpleasant situation, feeling etc 
The farmers of this town are going through very tough times now..
23477.with all due respect (それはごもっとも)
With all due respect、this is an issue of great importance.
23478.immense(巨大な、広大な、莫大(ばくだい)な、計りしれない、限りない、すてきな、すばらしい)extremely large SYN enormous 
This contract is one of immense important to the future of our company.
23479.nosy (おせっかいな人 / 詮索好きな人 )always wanting to find out things that do not concern you, especially other people’s private affairs 
I don't mean to be nosy but did you break up with your girlfriend?
23480.stingy (ケチな人 ) informal not generous, especially with money SYN mean 
He's pretty stingy. He'll never split the bill.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


尭曰第二十の一

2019年05月21日 | 論語を読む
【漢文】
尭曰、咨爾舜、天之暦數在爾躬、允執其中、四海困窮、天禄永終、舜亦以命禹、曰、予小子履、敢用玄牡、敢昭告于皇皇后帝、有罪不敢赦、帝臣不蔽、簡在帝心、朕躬有罪、無以萬方、萬方有罪、罪在朕躬、周有大賚、善人是富、雖有周親、不如仁人、百姓有過、在予一人。

【書き下し文】
尭(ぎょう)曰わく、咨(ああ)、爾(なんじ)舜(しゅん)、天の暦数(れきすう)、爾の躬(み)に在り。允(まこと)に其の中(ちゅう)を執(と)れ。四海困窮(しかいこんきゅう)。天禄(てんろく)永く終えん。舜も亦(また)以て禹(う)に命ず。曰わく、予(われ)小子履(り)、敢て玄牡(げんぼ)を用(もっ)て、敢て昭(あきら)かに皇皇后帝(こうこうこうてい)に告(もう)す。罪あるは敢て赦(ゆる)さず、帝臣蔽(かく)さず、簡(えら)ぶこと帝の心に在り。朕(わ)が躬(み)罪あらば、万方を以てすること無けん。万方罪あらば、罪は朕が躬に在らん。周に大賚(たいらい)あり、善人是(これ)富む。周親(しん)ありと雖(いえど)も仁人に如(し)かず。百姓(ひゃくせい)過ち有らば予一人に在らん。

【現代語訳】
尭(ぎょう)が言いました、
「あぁ、舜(しゅん)よ。天命は今やお前の双肩にある(今こそ帝位に就く時だ)。極端な事はせず、程よい中庸を守って世を治めよ。天下の人々は困窮している。天の恵みが永遠に続かん事を願う」
舜もまた禹(う)に帝位を譲る時に同じ事を命じた。
(殷の湯王(とうおう)が言いました、)
「ふつつかな私ですが、黒い牡牛を供物として捧げて、天におわす上帝陛下に謹んで申し上げます。天に罪ある者は決して許しません。天下の賢人は隠さず用いて、陛下の御心にかなうように致します。もし私に罪があったとしても、どうか人々に罰を与えないで下さい。もし人々に罪があったとしたら、どうか私に罰をお与え下さい」
周には多くの天恵があり、人々は豊かであった。
(周の武王(ぶおう)が言いました、)
「私には多くの親族がいるが、仁の心を持った人物にはかなわない。もし人々に罪があったとしたら、それは全て私の罪だ」

【English】
Yao said, "Oh, Shun. Heaven's will rests on you shoulders now. You must choose in moderation. The world are in great difficulty. May the blessing of heaven be upon you forever." Shun also said this word to Yu. King Tang said, "I, your humble servant, declare to the emperor of heaven with sacrificing a black bull. I never forgive sinners. I pick out vassals without covering to obey your will. Even if I had a sin, please do not punish the people. If the people had sins, please punish me on behalf of them." The Zhou Dynasty had a lot of blessing. The people are wealthy. King Wu said, "A benevolent person is superior to my relatives. If the people had sins, those are my faults

読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編(学而第一~堯曰第二十) 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。


Daily Vocabulary(2019/05/21)

2019年05月21日 | Daily Vocabulary
23471.condiment (薬味、調味料 ) a powder or liquid, such as salt or ketchup, that you use to give a special taste to food 
Grated wasabi or daikon radish is frequently used as a condiment.
23472.sprinkle (振りかける、散らす)to scatter small drops of liquid or small pieces of something
Sprinkle chopped parsley on the salad.
23473.stand out(目立つ、際立つ、すぐれている、(他が屈しても)あくまでがんばる )to be very easy to see or notice, to be much better than other similar people or things 
What is a childhood memory that stands out?
23474.sit -com(テレビドラマ ) a funny television programme in which the same characters appear in different situations each week
 what is the name of your favorite sit -com?.
23475.blown away (圧倒される、ひどく驚く、たまげる、感動する、感心する ) 
I'm blown away by his generosity.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


Daily Vocabulary(2019/05/20)

2019年05月20日 | Daily Vocabulary
23466.minded (…に熱心な,…好きの,…に興味のある )
And some airports are now offering services aimed at wellness-minded tourists.
23467.alternative  (代わりとなる )an alternative idea, plan etc is different from the one you have and can be used instead 
In addition, many people who go on these kinds of vacations use their time to try alternative medical treatments.
23468. treatment (治療法)something that is done to cure someone who is injured or ill 
The treatment strengthens the immune system.
23469.name tag(名札)a small sign with your name on it that you wear 
Your name tag says you are the Marketing Director
23470.preventable(予防可能)to stop something from happening, or stop someone from doing something 
Million of people die of preventable disease every year.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



Daily Vocabulary(2019/05/19)

2019年05月19日 | Daily Vocabulary
23461.be likely to~(~しそう) 
You'd better take an umbrella as it's likely to rain.
23462.in the mood for  (~したい気分 )
What are you in the mood for tonight?
23463.turn around (立て直す / 好転させる / 回復させる )
The advertisements on the social media sites turned around the sales
23464.rat race(過酷でストレスの多い生存競争,熾烈な出世競争 )the unpleasant situation experienced by people working in big cities, when they continuously compete for success and have a lot of stress in their lives 
People in the corporate world get stressed out over the fear of losing their place in the rat race, as it were.
23465.boot camp 短期集中セミナーなど )a training camp for people who have just joined the US army, navy, or Marine Corps 
I take your point, but wellness travel isn't meant to be a kind of boot camp.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


シスター鈴木秀子の今日幸せになる171の言葉

2019年05月18日 | 読書日記
 

◆内容紹介◆

内容(「BOOK」データベースより)
過去のすべてに感謝を。そのときあなたの未来はあなたのために輝く。今日は喜び生きるためにある。

◆内容(「MARC」データベースより)◆
幸せはまず自分から始まります。人間のすべての鍵は自分の中にあるのです。私には苦しみを乗り越える力が備わっています。指の動くままにページを開けば、その時あなたに必要なメッセージが受け取れるはず。

【読んだ理由】
前回に引き続き鈴木秀子さんの著書。

【コメント】
こんなことが書かれています。
 1.幸せはまず自分から始まります
   ・自分の心の中を変えなければ幸せはありません。
 2.人間のすべての鍵は自分の中にあるのです
   ・自分を否定しないで!
 3.私には苦しみを乗り越える力が備わっています
   ・過去にはただ感謝あるのみ
 4.生きていること、それは愛されていることです
   ・愛するとは自分を大切にし、隣の人を大切にすること
 5.この世には、ひとりぼっちの人はいません
   ・自分と自分の見方は変えることができる
 6.求めるものは与えられなくても祈りはすべて叶えられます
   ・祈りで癒されるとき
 7.死は一切の終わりではなく希望です
   ・眠りに就く前にねぎらいを
 8.エネルギーを保ち続けるために
   ・微笑みは心に愛を育てます

Daily Vocabulary(2019/05/18)

2019年05月18日 | Daily Vocabulary
23456.resilient(はね返る、弾力のある、たちまち元気を回復する、快活な、溌刺(はつらつ)とした)  able to become strong, happy, or successful again after a difficult situation or event 
The company proved remarkably resilient during the recession.
23457.might as well(折角ですから) used to suggest that someone should do something, because there is no good reason to do anything else 
We might as well walk.
23458.It's your imagination(気のせいですよ)
It's your imagination.
23459.Well, if you insist.(お言葉に甘えて)spoken used when agreeing to do something that you do not really want to do 
Well, if you insist.
23460.I got lucky(運がよかったのですよ/まぐれですよ)
I got lucky
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


Daily Vocabulary(2019/05/17)

2019年05月17日 | Daily Vocabulary
23451.That being said (そうは言っても / というわけで )
I hate running. That being said, I still run once a week to stay in shape.
23452.sleep on it  (〜について一晩よく考える )spoken to not make a decision about something important until the next day 
I'll sleep on it and get back to you tomorrow morning. 
23453.seriously consider(〜を前向きに検討する )
We are seriously considering placing an ad on your site.
23454.Thank you for your consideration (ご検討の程よろしくお願い致します )
Thank you for your time and consideration.
23455.bland (もの柔らかな、人当たりがよい、穏やかな、落ち着いた、温和な、口当たりのよい、さっぱりした、気の抜けた、おもしろみのない、無感情の )without any excitement, strong opinions, or special character 類義語 dull food that is bland has very little taste 類義語 tasteless 
He’s a nice guy but his personality is kind of bland.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ


Daily Vocabulary(2019/05/16)

2019年05月16日 | Daily Vocabulary
23446.get a move on(急ぐ、進む、(進み)始める )spoken used to tell someone to hurry 
It will take at  least 15 minutes to get there, so we'd better get on a move .
23447.on earth (一体(全体)…?、全然、ちっとも )
where on earth have you been?
23448.brag (自慢する / 自慢げに話す )to talk too proudly about what you have done, what you own etc – used to show disapproval 類義語 boast 
I can't stand being around him. All he does is brag. 
23449.boast (自慢する / 豪語する / 誇らしげに話す )to talk too proudly about your abilities, achievements, or possessions 
They boasted to their friends about their son getting accepted to Harvard University. 
23450.A goes with B (AはBによく合う )to often exist with something else or be related to something else 
This sake goes well with the sushi. 

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ