「こんにちわッ、テディちゃでス!
むむッ? よやくけんッ??」
「がるる!ぐるがるる~!」(←訳:虎です!必要なんだ~!)
こんにちは、ネーさです。
早くも新春福袋のニュースが続々と!
2022年の福袋は、混雑緩和のため、
予約券や整理券が必要な百貨店さんが多いようです。
福袋マニアさんは情報収集を抜かりなく!
さあ、ではここからは読書タイムですよ。
本日は、こちらの御本を、どうぞ~♪
―― CHIROL VINTAGE ――
著者は太田良恵(おおた・よしえ)さん、
釘井邦恵(くぎい・くにえ)さん、
2021年10月に発行されました。
「ちろるゥ~??」
「ぐぅるるーる?」(←訳:ヴィンテージ?)
CHIROL VINTAGE(チロル ヴィンテージ)は、
或るアンティークジュエリーショップさんの
店名です。
日本在住のオーナー太田良恵さんと
イギリス在住のバイヤー釘井邦恵さんの
双子姉妹さんによるショップは、
実店舗を持たず、
自社サイトを中心に
アンティークジュエリーを販売しています。
この御本では、
CHIROL VINTAGEさんで取り扱われた
アンティークジュエリーの名品たちの写真が
解説とともに
掲載されていて――
「ふわわわァ~♪♫」
「がるる~♫♪」
ええ、そうなんです。
写真をひと目見ただけで、
その愛らしさに
ぽわ~ん♪となってしまうのですよ。
「でざいんッ、すごいィ!
「ぐるるがる!」(←訳:素材も凄い!)
ジョージアン、エドウォーディアン、
といった時代ごと、
或いは、
イキモノ(動物たち)、
ハンド(手)、リボンなどの
モチーフをアクセサリーにしたもの、
そして
パール(真珠)や
アートグラス、
シルバー(銀)など
マテリアル(素材)、と
ジャンルごとに
紹介されているジュエリーは、
美しくも力強い!
「かたちもォ、よいィのでス!」
「がるーるぐる!」(←訳:ユニークだね!)
ハート型のブローチ、ペンダント等は
現在でも人気のものですよね。
それに比べて、
近年は少数派になってしまったのが、
ホースシュー――
馬蹄型のジュエリーです。
幸運を呼ぶ、
または、
身を護るお守りとして
愛用されてきたこのジュエリーには、
もうひとつ、
伝説があるんですって。
ホースシューが上向きだと
幸せで満たされる、
下向きだと
幸せが降りそそぐ。
「そうなんだッ!」
「ぐっるるがるる!」(←訳:どっちもステキ!)
高価そうなジュエリーもいいけど、
かつての大量生産品なのでしょうか、
犬や鳥の形をした
小さなチャームも魅力的ですし、
蝶や蜂のピン……!
私たちが考える、
”アンティークジュエリーって
きっとこういうものなんだ”という
夢想と理想を形にしてくれたような
眼福の一冊は、
アート好きな活字マニアさんに
おすすめですよ。
また、
極小の製品を見事に写し取った
写真のすばらしさにも驚嘆させられます。
写真好きな方々も、
一読してみてくださいね。
「どれもォ~ほしくなるゥ~…!」
「がるぐる!」(←訳:物欲注意!)
CHIROL VINTAGEさんは
インスタグラム等でも
アンティークジュエリーの写真を
公開していますので、
皆さま、
そちらも、ぜひ♪
むむッ? よやくけんッ??」
「がるる!ぐるがるる~!」(←訳:虎です!必要なんだ~!)
こんにちは、ネーさです。
早くも新春福袋のニュースが続々と!
2022年の福袋は、混雑緩和のため、
予約券や整理券が必要な百貨店さんが多いようです。
福袋マニアさんは情報収集を抜かりなく!
さあ、ではここからは読書タイムですよ。
本日は、こちらの御本を、どうぞ~♪
―― CHIROL VINTAGE ――
著者は太田良恵(おおた・よしえ)さん、
釘井邦恵(くぎい・くにえ)さん、
2021年10月に発行されました。
「ちろるゥ~??」
「ぐぅるるーる?」(←訳:ヴィンテージ?)
CHIROL VINTAGE(チロル ヴィンテージ)は、
或るアンティークジュエリーショップさんの
店名です。
日本在住のオーナー太田良恵さんと
イギリス在住のバイヤー釘井邦恵さんの
双子姉妹さんによるショップは、
実店舗を持たず、
自社サイトを中心に
アンティークジュエリーを販売しています。
この御本では、
CHIROL VINTAGEさんで取り扱われた
アンティークジュエリーの名品たちの写真が
解説とともに
掲載されていて――
「ふわわわァ~♪♫」
「がるる~♫♪」
ええ、そうなんです。
写真をひと目見ただけで、
その愛らしさに
ぽわ~ん♪となってしまうのですよ。
「でざいんッ、すごいィ!
「ぐるるがる!」(←訳:素材も凄い!)
ジョージアン、エドウォーディアン、
といった時代ごと、
或いは、
イキモノ(動物たち)、
ハンド(手)、リボンなどの
モチーフをアクセサリーにしたもの、
そして
パール(真珠)や
アートグラス、
シルバー(銀)など
マテリアル(素材)、と
ジャンルごとに
紹介されているジュエリーは、
美しくも力強い!
「かたちもォ、よいィのでス!」
「がるーるぐる!」(←訳:ユニークだね!)
ハート型のブローチ、ペンダント等は
現在でも人気のものですよね。
それに比べて、
近年は少数派になってしまったのが、
ホースシュー――
馬蹄型のジュエリーです。
幸運を呼ぶ、
または、
身を護るお守りとして
愛用されてきたこのジュエリーには、
もうひとつ、
伝説があるんですって。
ホースシューが上向きだと
幸せで満たされる、
下向きだと
幸せが降りそそぐ。
「そうなんだッ!」
「ぐっるるがるる!」(←訳:どっちもステキ!)
高価そうなジュエリーもいいけど、
かつての大量生産品なのでしょうか、
犬や鳥の形をした
小さなチャームも魅力的ですし、
蝶や蜂のピン……!
私たちが考える、
”アンティークジュエリーって
きっとこういうものなんだ”という
夢想と理想を形にしてくれたような
眼福の一冊は、
アート好きな活字マニアさんに
おすすめですよ。
また、
極小の製品を見事に写し取った
写真のすばらしさにも驚嘆させられます。
写真好きな方々も、
一読してみてくださいね。
「どれもォ~ほしくなるゥ~…!」
「がるぐる!」(←訳:物欲注意!)
CHIROL VINTAGEさんは
インスタグラム等でも
アンティークジュエリーの写真を
公開していますので、
皆さま、
そちらも、ぜひ♪