あしひきの・・・・巻七・一〇八八 柿本人麻呂歌集より

あしひきの・・・・巻七・一〇八八 柿本人麻呂歌集より


あしひきの・・・・巻七・一〇八八 柿本人麻呂歌集より

「あしひきの　山川の瀬の　響るなへに　弓月が嶽に　雲立ち渡る」

校訂原点(漢字）
「足引之　山河之瀬之　響苗尒　弓月高　雲立渡」　

現代語訳
「あしひきの山川の瀬音が激しくなるにつれて、弓月が嶽に雲の立ち渡るのが見える」

Daily Vocabulary(2010/09/10)

9911.action(行動）
Action may not always bring happiness;but there is no happiness without action.
9912.shaky economy(不安定な経済）
Why take a chance in this shaky economy?
9913.short of(～以外に、～なしで）
Even if you're in an unpleasant work situation,there are way of dealing with it short ofquitting.
9914.lateral move(同程度の地位への異動、横滑り）
You can look into the possibility of making a lateral move to another position or division.
9915.condescending(人を見下したような、偉そうな）
It may sound condescending aor complacement.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

四国八十八ヶ所　第二十一番舎心山太龍寺/徳島県阿南市（2010/06/06）

　　

---